Hvad er oversættelsen af " DESPATCH " på dansk?

• afsendelse
• forsendelse
• sende
• despatch
• afsendelsen

Eksempler på brug af Despatch på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Special Despatch.
En særlig udsending.

Despatch from the New Forest.
Beretning fra New Forest.

We normally despatch the same day.
Vi normalt afsender samme dag.

Yes, this is possible before despatch.
Ja, det er muligt inden afsendelse.

Special Despatch gave it to me.
En særlig udsending gav den til mig.

Great products and quick despatch.
Fantastisk service og hurtig forsendelse!

DF 49- Despatch from the New Forest.
DF 49- Beretning fra New Forest.

Packing the loudspeakers for despatch.
Emballering af højtalerne til afsendelse.

Q: When will you despatch the order?
Q: Hvornår bliver du sender ordren?

Indicates the legal part receiving the delivery. Despatch.
Angiver at den juridiske part modtager leverancen. Despatch.

The EU could despatch troops to protect Palestinian areas.
EU kunne sende fredsbevarende tropper til det palæstinensiske område.

References to a line in the despatch document.
Referencer til en linje på afsendelses dokument.

Fast despatch- normally within 5 days but a‘same day' service is available.
Hurtig forsendelse- normalt inden for 5 dage, men en"samme dag" -service er tilgængelig.

The message was sent to Bletchley via a despatch rider.
Meddelelsen blev sendt til Bletchley via afsendelses rytter.

Mr Prodi promises he will listen and despatch a Commissioner every time we ask for one.
Prodi lover, han vil lytte og sende en kommissær, hver gang vi beder om det.

All orders are accepted at prices current at the time of despatch.
Alle ordrer er accepteret i løbende på tidspunktet for afsendelsen.

Definition The despatch(pickup) date estimated by the Seller or Despatch.
Definition Den senest mulige afsendelsesdato(afhentningsdato) estimeret af Sælger eller Afsender.

Our technical advice is free and we can manufacture and despatch quickly.
Vores tekniske rådgivning er gratis, og vi kan hurtigt fremstille og afsende.

Despatch to a third country is in accordance with the requirements of Articles 11(1)(c) and 11(2)(a),(c),(d) and e.
Forsendelsen til tredjelandet foregår under overholdelse af kravene i artikel 11, stk. 1, litra c, og artikel 11, stk. 2, litra a, c, d og e.

You will receive the applicable credit on your account 3 days after despatch of the Referee's order.
Du vil modtage gældende kredit på din konto 3 dage efter afsendelse af referentens ordre.

Official despatch by Lieutenant-General Sir Kenneth Anderson, GOC First Army covering events in NW Africa, 8 November 1942- 13 May 1943.
Officiel depeche fra Kenneth Arthur Noel Anderson, GOC-in-C 1. britiske armé om begivenhederne i Nordvestafrika fra 8. november 1942- 13. maj 1943.

And drink it off; and, if you had the strength Of twenty men, it would despatch you straight.
Og drik det ud, og hvis du havde tyve mænds styrke, det ville forsendelse dig direkte.

Caramba!-Dear Friends DF 49- Despatch from the New Forest October 2008 Dear Friends The other day a journo asked me what I did in my spare time.
Caramba! -Dear Friends DF 49- Beretning fra New Forest Oktober 2008 Kære venner Forleden spurgte en bladsmører mig om, hvad jeg laver i min fritid.

If one or more item of a multiple order is out of stock, we will not despatch your order until all items are in stock.
Hvis en eller flere varer på en ordre med flere varer er udsolgt, vil vi ikke sende din ordre, før alle varer er på lager.

In the next phase, a continuation of taxiway and apron will be restored No. 1 until November the company should be with these robots despatch.
I næste fase vil en fortsættelse af rullebane og forpladsen blive renoveret 1. november virksomhed skal være med disse robotter afsender.

Following the despatch of a new copy of the questionnaire together with a chaser on May 3, 1999, the reply rate reached 49% three weeks later.
Efter udsendelsen af et nyt eksemplar af spørgeskemaet tillige med en rykkerskrivelse 3. maj 1999 nåede besvarelsesprocenten tre uger senere op på 49.

The tender notice may provide that the supplier must pay to the Commission despatch money.
Udbudsbekendtgørelsen kan indeholde en bestemmelse om, at leverandøren er forpligtet til at betale ekspeditionspræmier(»despatch money«) til Kommissionen.

Rogue states, which we condemn in our reports, despatch their ambassadors with a view to having references to their countries removed at any price.
Slyngelstater, som vi fordømmer i vores betænkning, sender deres ambassadører med henblik på for enhver pris at fjerne henvisninger til deres lande.

Pravda, ironically calling attention to Kerensky's“humanitarian sentiments,” published his despatch to the Committee for Salvation.
Pravda, som ironisk gjorde opmærksom på Kerenskijs»menneskelige følelser«, offentliggjorde hans telegram til Frelse-komiteen.

Will the Foreign Ministers despatch a team of observers to Romania in order to ensure that the run-up to and the elections on 20 May 1990 are fair?
Vil udenrigsministrene sende et hold observatører til Rumænien for at sikre, at opløbet til valget og selve valget den 20. maj 1990 foregår på retfærdig vis?

Hvordan man bruger "despatch" i en Engelsk sætning

Emptied Vern softens Tyr despatch constructively.

Arrived day after chosen despatch date.

Ah, the despatch boy ‘salad days’.

The despatch of the same was completed.

Now in stock for immediate despatch nationwide.

FAST Despatch by First Class Royal Mail.

mission despatch are reliable couriers in london.

Although we usually despatch within three days.

Occupation - Despatch Team leader for Warburtons.

We despatch the dual controls via parcelforce.

Hvordan man bruger "forsendelse, afsendelse, sende" i en Dansk sætning

Shipping costsstock: Forsendelse tid: DetailsRückstrahler1821313VVM: 2,38 EUR1,86 EURPrice unit: 1 pc(s)incl. 19 % Tax excl.

På ordresiden kan du følge med i, hvornår din forsendelse er blevet sendt afsted.

Angive indstilling for afsendelse og modtagelse for indgående og udgående elementer Klik på Send/modtag for at oprette, redigere eller fjerne Send/modtag-grupper.

Det irriterende og gentagne gange instruerer mig at trykke på en download MMS-meddelelseslinje til ingen nytte. - Rick Rick, du skal aktivere mobildata, så du kan sende og modtage MMS-beskeder.

Internationale ordrer Forsendelse omkostninger variere afhængigt af din placering.

Ikke alle mail-servere og-Apps understøtter afsendelse af kvitteringer.

Shipping costsstock: Forsendelse tid: DetailsRückstrahlerSELF-ADHESIVE1821263VVM: 1,79 EUR1,39 EURPrice unit: 1 pc(s)incl. 19 % Tax excl.

Shipping costsstock: Forsendelse tid: DetailsRückstrahler Dreieck RøD1820034VVM: 11,90 EUR9,28 EURPrice unit: 1 pc(s)incl. 19 % Tax excl.

For mere information om afsendelse af pakker og betaling for detaljerne, se siden Indkøb af radiokomponenter i byer.

Husk kvittering for afsendelse – vedlæg den forsendelsen eller fremsend den per email.