Eksempler på brug af Do right now på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Which I… whichI will do right now.
No matter what we do right now, it's not gonna come out well.
Which is what I'm gonna do right now.
Det vil jeg gøre nu.The best thing we can do right now… we keep our mouth shut, we forget.
Det bedste, vi kan gøre nu, er at holde mund og glemme alt.There's nothing we can do right now.
Vi kan intet gøre nu.
Folk også translate
The best thing that you can do right now Alec is leave her alone.
Det bedste, du kan gøre nu, er at lade hende være i fred.But there's only one thing you can do right now.
Men der er en ting, I kan gøre nu.There's nothing else you can do right now- Wh-- other than go to lunch.
Der er ikke andet du kan gøre nu, end at spise frokost.- Hvad.But what we can control is what we do right now.
Men vi kan styre, hvad vi gør lige nu.There really isn't much I can do right now, is there, Jason?
Der er ikke meget, jeg kan gøre nu, vel, Jason?History will judge you by what you do right now.
Historien vil dømme dig efter, hvad du gør nu.It's the best I can do right now.
Det er det bedste, jeg kan gøre nu.I could not love you any more than I do right now.
Jeg kunne ikke elske dig mere end jeg gør lige nu.The one thing you can do right now.
No man naturally smells as good as you do right now.
Ingen mand lugter naturligt så godt, som du gør nu.There's nothing we can do right now.
Vi kan intet gøre lige nu.You wouldn't be standing before me as you do right now.
Ville du ikke stå foran mig, som du gør lige nu.I looked a lot like you do right now.
Jeg så ud, som du gør nu.Those words never meant more to me than they do right now.
De ord har aldrig betydet mere for mig, end de gør nu.There's nothing you can do right now.
Du kan intet gøre lige nu.Penelope O'Neil, I can not love you more than I do right now.
Penelope O'Neil, jeg kan ikke elske dig mere, end jeg gør lige nu.There's nothing she can do right now.
Hun kan intet gøre lige nu.Other than go to lunch.- Wh--- There's nothing else you can do right now.
Der er ikke andet du kan gøre nu, end at spise frokost.There's nothing I can do right now.
Der er intet, jeg kan gøre lige nu.So, what do you think Future John would do right now?
Hvad tror du, Fremtids-John ville gøre nu?But not as much as you do right now.
Men ikke så meget, som du gør lige nu.And what they do next depends on what you do right now.
Og hvordan de handler That's all we can fuckin' do right now.
Det er alt, vi kan gøre lige nu.The only thing that We can do right now.
Det eneste, vi kan gøre lige nu.There's nothing… that she can do right now.
Der er intet, hun kan gøre lige nu.
