Hvad er oversættelsen af " DO TO EACH OTHER " på dansk?

[dəʊ tə iːtʃ 'ʌðər]
[dəʊ tə iːtʃ 'ʌðər]

Eksempler på brug af Do to each other på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Oh my God… what we do to each other,?
Du godeste… Hvad er det, vi gør mod hinanden?
Because there ain't no God, the whole world's empty, andit doesn't matter what we do to each other?
Fordi Gud ikke findes,verden er tom, og pyt med, hvad vi gør mod hinanden?
Can't stand what we do to each other down there.
Jeg hader det, vi gør mod hinanden dernede.
So nothing surprises me much anymore, except the things that people do to each other.
Så intet overrasker mig, undtagen det folk gør mod hinanden.
Bad things that we do to each other. Sin? You will s.
Synder? Det er slemme ting, vi gør ved hinanden. Du.
Never ceases to amaze me what people do to each other.
Tænk, hvad folk gør mod hinanden.
What you animals do to each other, that's your business.
Hvad I dyr gør ved hinanden, det er jeres egen sag.
Because that is what humans do to each other.
Det er, hvad mennesker gør ved hinanden.
And it don't matter what we do to each other? Cos there ain't no God and the world's empty?
Fordi Gud ikke findes, verden er tom, og pyt med, hvad vi gør mod hinanden?
I don't care what any of you do to each other!
Jeg er ligeglad med, hvad I gør ved hinanden!
But when you see what humans do to each other, you soon realise we're not particularly good, on the contrary.
Men med tanke på, hvad vi gør mod hinanden og naturen så er det jo ikke specielt godt. Tværtimod.
About all the unfair things people do to each other.
Hvis alt uretfardigt mennesker gor mod hinanden.
Sin? Bad things that we do to each other. You will s.
Synder? Det er slemme ting, vi gør ved hinanden. Du.
Do I even need mention what Montreal andQuebec would do to each other?
Behøver jeg at nævne, hvad Montreal ogQuebec ville gøre mod hinanden?
What are you and Dad gonna do to each other once we're not around?
Hvad vil du og far gøre ved hinanden, når vi er taget af sted?
Cos there ain't no God and the world's empty andit don't matter what we do to each other?
Fordi Gud ikke findes,verden er tom, og pyt med, hvad vi gør mod hinanden?
They don't care what we do to each other inside.
De er ligeglade med, hvad vi gør ved hinanden.
In the confinement of egg farms.Hens are debeaked to minimise the harm they can do to each other.
Kyllingerne næbkuperes forat minimere den skade, de indespærrede høns kan gøre på hinanden.
What does it matter what these people do to each other with our technology?
Hvad betyder det, hvad disse folk gør ved hinanden?
You will s… Sin? Bad things that we do to each other.
Synder? Det er slemme ting, vi gør ved hinanden.
And afterward work together- black andwhite- to undo the hurt we do to each other and thus heal the division and violence we inflict on our society.
Og bagefter arbejde sammen- sort og hvid, indvandrer ogindfødt- på at gøre en ende på den fortræd vi gør mod hinanden og læge de sår, som splittelsen og volden påfører vort samfund.
About all the unfair things people do to each other.
Om alle de unfair ting, som folk gør mod hinanden.
You don't know what girls do to each other.- Yes.
Du aner ikke, hvad piger gør mod hinanden.
What does it matter what these people do to each other?
Hvad betyder det, hvad disse folk gør ved hinanden?
You will s… Bad things that we do to each other. Sin?
Synder? Det er slemme ting, vi gør ved hinanden?
You understand I don't care what they do to each other once they leave town.
Jeg er ligeglad med, hvad de gør ved hinanden, når først de er rejst.
But there will be no gun fighting until… what they do to each other once they leave town.
Jeg er ligeglad med, hvad de gør ved hinanden, når først de er rejst.
They were more like a family… andthe more power they had, the more harm they could do to each other… without even knowing it.
Mere som en familie.Jo stærkere de var, desto mere skade kunne de ufrivilligt gøre hinanden.
What have we done to each other?
Hvad har vi gjort ved hinanden?
This is not something that these two people did to each other.
Men jeg er enig med betjent Scanlon. Det par har ikke gjort det ved hinanden.
Resultater: 30, Tid: 0.0494

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk