PayPal does not guarantee that all German bank accounts are giropay compatible.
PayPal garanterer ikke, at alle tyske bankkonti er kompatible med giropay.
You're beautiful. Beauty does not guarantee happiness.
Skønhed garanterer ikke lykke. Du er smuk.
Software does not guarantee protection against all possible threats.
Denne software garanterer ikke beskyttelse mod alle mulige trusler.
The proposal you are putting forward does not guarantee that.
Det forslag, som De har stillet, garanterer ikke dette.
The government does not guarantee the necessary resources.
Regeringen garanterer ikke de nødvendige ressourcer.
However, of course we have to remember that it does not guarantee the money.
Men naturligvis må vi huske, at det ikke garanterer pengene.
Past performance does not guarantee future performance.
Tidligere afkast ikke garanti for fremtidige præstationer.
This is indeed very disappointing because labelling does not guarantee safety.
Dette er virkelig meget skuffende, da mærkning ikke garanterer sikkerhed.
However, the Council does not guarantee such consultation.
Men Rådet garanterer ikke en sådan høring.
It is important to be a great economic power,especially one that is armed with a single currency, but that does not guarantee peace, security, or even democracy.
Det er vigtigt atvære en økonomisk stormagt, der frem for alt har fælles valuta, men det garanterer hverken fred eller sikkerhed og heller ikke demokrati.
This function does not guarantee permanent data retention.
Denne funktion garanterer ikke permanent dataopretholdelse.
Finally Fast is not responsible for these websites' content so it does not guarantee these websites are safe.
Endelig Hurtig er ikke ansvarlig for disse websites' indhold, så det ikke sikrer disse hjemmesider er sikre..
Cruiseline. com does not guarantee any specific rates or prices.
Cruiseline. com garanterer ikke nogen specifikke satser eller priser.
Those provisions, taken together, cannot therefore support any conclusion that Paragraph 6(4)of the TVergG does not guarantee the independence of the members of the Landesvergabeamt.
De nævnte regler er således, når de læses i sammenhæng, til hinder for den antagelse, at§ 6,stk. 4, i udbudsloven ikke sikrer Landesvergabeamt's medlemmer uafhængighed.
Zekler does not guarantee perfect hearing, your health or a life free of accidents.
Zekler garanterer hverken perfekt hørelse, dit helbred eller et skadefrit liv.
It is a model which does not guarantee food safety.
Det er en model, som ikke garanterer fødevaresikkerheden.
Teknos does not guarantee that the information on this website is correct or complete.
Teknos garanterer ikke for, at oplysningerne på dette websted er korrekte eller fuldstændige.
Using the Pearl version does not guarantee a positive result.
Brug af Pearl versionen garanterer ikke et positivt resultat.
Schindler does not guarantee that its Sites, or any content on it, will always be available or be uninterrupted.
Schindler indestår ikke for, at Hjemmesiderne eller indhold derpå altid vil være tilgængeligt eller uden afbrydelser.
Beware that paying the ransom does not guarantee the recovery of your.
Pas på, at betale løsesum garanterer ikke inddrivelse af dine.
Schindler does not guarantee that its Sites, or any content on it, will always be available or be uninterrupted.
Schindler indestår ikke for, at Hjemmesiderne eller indhold derpå altid vil være tilgængeligt eller uden afbrydelser. Der gives midlertidig adgang til Hjemmesiderne.
I have said it many times:growth does not guarantee development.
Jeg har sagt det mange gange:Vækst er ingen garanti for udvikling.
Resultater: 324,
Tid: 0.0678
Hvordan man bruger "does not guarantee" i en Engelsk sætning
WigTypes.com does not guarantee same day-shipping.
However, GraphQL does not guarantee that.
Note– Registration does not guarantee admission.
Payment does not guarantee immediate coverage.
Formulary availability does not guarantee coverage.
Hvordan man bruger "garanterer ikke, ikke sikrer, er ikke en garanti" i en Dansk sætning
Jeg garanterer ikke at alle spørgsmål bliver besvaret, da det ikke er alt i forhold til mit privatliv jeg ønsker at dele med jer.
Hvis vi ikke sikrer arbejdsforholdene på vores nye supersygehus, så risikerer vi at miste speciallægerne til hospitalerne i København.
Adgang til CopyTrading™ under alle forhold er ikke en garanti eller tilkendegivelse af, at en eToro-enhed du er blevet rådgivet, er egnet for dig.
Men det er ikke en garanti for optagelse hos Falck, hvis du har gennemført sådan et kursus.
Sammenfattende konkluderes det på baggrund af rapporten, at de nuværende regler »ikke sikrer adskillelse mellem monopolaktiviteter og konkurrenceudsatte aktiviteter i koncernforbundne netvirksomheder«.
Testresultaterne er ikke en garanti for fremtidig ydeevne under disse testforhold.
Det ville ikke være usædvanligt, hvis du endte med malware efter at klikke på annoncen som adware ikke sikrer de er sikre.
Dagpengeydelsen er på et niveau, som ikke sikrer højere lønnede en reel forsikring ved ledighed.
Og en gratis og betalt adgang - dette er ikke en garanti for succes: Godt arbejde site.
Med hensyn til flytteforsikringen skal man være klar over, at den ikke sikrer, ifald skaden er hændt fordi indboet er pakket urigtigt.
Se også
does not guarantee the recovery
garanterer ikke inddrivelseikke garanterer tilbagebetaling
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文