Hvad er oversættelsen af " DON'T LIKE GETTING " på dansk?

• kan ikke lide at få
• ikke lide at blive

Eksempler på brug af Don't like getting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I don't like getting angry.
Jeg kan ikke li'at blive vred.

I will be the one cutting bodies off the ceiling, cos you don't like getting your hands dirty, do you?
Så vil jeg være den, der skærer kroppe ned fra loftet. For I kan ikke lide at have beskidte hænder, kan I?

I don't like getting shot.
Jeg kan ikke lide at blive skudt.

I just don't like getting old.
Jeg kan bare ikke lide, at blive gammel.

Don't like getting your butt kicked?
Kan du ikke lide at blive sparket i røven?

Black girl don't like getting her hair wet.
Hun vil ikke have vådt hår.

I don't like getting my hands dirty.
Jeg kan ikke lide at få beskidte hænder.

I just don't like getting old.
Jeg bryder mig bare ikke om at bIive gammeI.

I don't like getting singled out at birthday parties, much less by God.
Jeg kan ikke lide at blive udpeget til fester og endnu mindre af Gud.

I just don't like getting old.
Jeg bryder mig bare ikke om at blive gammel.

I don't like getting grilled By some congressional hearing any more than you do..
Jeg ønsker ikke at blive grillet ved en kongreshøring, mere end du gør.

Kelly… I don't like getting lied to.
Kelly…- Jeg kan ikke lide at blive løjet for.

I don't like getting too comfortable in a place.
Jeg vil helst ikke få det for behageligt.

I don't like getting attached to people.
Jeg kan ikke lide at blive afhængige af menesker.

I don't like getting refi||s 10 times a day.
Jeg kan ikke lide at få fyldt på 10 gange om dagen.

I don't like getting refills ten times a day.
Jeg kan ikke lide at få fyldt på 10 gange om dagen.

She doesn't like getting chlorine in her hair.
Hun hader at få klor i håret.

Did I just say, I didn't like getting in trouble?
Sagde jeg, at jeg ikke ville have ballade?

You do not like getting into a mess, so often unnecessarily taken with fervor to prove their case.
Du ikke kan lide at komme ind i noget rod, så ofte unødvendigt taget med iver for at bevise deres sag.

You do not like getting into a mess, so often unnecessarily taken with fervor to prove their case. Ambient expect from you wise advice, trusted you.
Du ikke kan lide at komme ind i noget rod, så ofte unødvendigt taget med iver for at bevise deres sag. Omgivende forventer fra dig kloge råd, du har tillid til.

I'm sick and tired of these bullshit complaints because some"vato…"… doesn't like getting thrown to the pavement by a woman.
Jeg er dødtræt af de åndssvage klager, fordi sådan en vato ikke kan lide at blive fældet af en kvinde.

Don't act like you don't get what I'm saying.
Lad ikke, som om du ikke forstår mig.

And don't act like you didn't get played by Leon.
Og lad ikke som om, du ikke blev snøret af Leon.

And don't act like you didn't get played by Leon.
Og du skal ikke lade, som om du ikke blev narret af Leon.

She doesn't get you like I get you.
Hun forstår dig ikke, som jeg gør.