Hvad er oversættelsen af " EACH DEPARTMENT " på dansk?

• hver afdeling
• hvert institut
• hvert departement

Eksempler på brug af Each department på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Each department has to run a stand.
Hver afdeling har en bod.

The maximum amounts below for each department.
Det maksimale beløb for hvert departement.

What? Each department wants credit for this?
Hver afdeling vil løse sagen. -Hvad?

Interview a representative from each Department.
Interview en repræsentant fra hver afdeling.

Each department on continuous operation works a 4-shift system.
I hver afdeling med kontinuerlig drift køres med 4 hold.

They will spend a day or two with each department.
De tilbringer en dag eller to med hver afdeling.

I'm gonna ask each department to send two people to a meeting today.
Jeg beder hver afdeling om at sende to personer til et møde.

The first part of this process looked at each department.
Første del af opgaven er foregået på afdelingsniveau.

And we get one representative from each department to help put it on, usually the new guy.
En repræsentant fra hver afdeling hjælper til, normalt den nye.

You should appoint an environmental coordinator for each department.
I bør udnævne en miljøansvarlig i hver afdeling.

For each department to run food stands or fishing games. We will have a big old venue.
Vi har et stort område for hver afdeling med madboder og fiskespil.

Subsequently the average score for each department is calculated.
Derefter beregnes det gennemsnitlige pointtal for hver afdeling.

Each department is composed of constant and variable capital and produces surplus-value.
Hver afdeling er sammensat af konstant og variabel kapital og producerer merværdi.

The new research committee consists of one member from each department.
Det nye forskningsudvalg består af ét medlem fra hvert institut.

ANKO cherishes their employees, for each department, there's a color to represent the team.
ANKO værner om deres medarbejdere, for hver afdeling er der en farve til at repræsentere holdet.

Finally one considers the space or size requirements of each department, i.e.
Endelig en betragter den plads eller størrelse krav i hver afdeling, dvs.

Each department is evaluated every five years by an international panel of experts appointed by the President of DTU.
Det enkelte institut evalueres hvert femte år af et internationalt ekspertpanel udpeget af DTU's prorektor.

Each 24-hour day, there are resident physicians on duty in each department.
For hvert døgn er der på hver afdeling et antal reservelæger i vagt.

Each department has a specific product or products which, when added together, result in the overall product of the division.
Hver afdeling har et eller flere specifikke produkter, som tilsammen fører til hele divisionens produkt.

This includes a local web shop with its own exclusive products for each department.
Dette inkluderer en lokal webshop med egne eksklusive produkter for hver afdeling.

Each department has a unique name, a unique number, and a particular employee who manages the department..
Hver afdeling har et unikt navn, et unikt nummer, og en bestemt medarbejder, der administrerer afdelingen..

The school management team has appointed a VIP and TAP alum ambassador at each department.
Fakultetsledelsen har udpeget en VIP og TAP alumneambassadør på hvert institut.

It is up to each department to decide how they want to structure the local consultation of the employees.
De enkelte institutter bestemmer selv, hvordan de ønsker at tilrettelægge den lokale høring af medarbejderne.

How do perceptions across a series of topics vary across each department in your company?
Hvordan varierer opfattelsen af en række emner på tværs af hver afdeling i din virksomhed?

Each department has its own service supervisor, and our assigned contact is a person we can genuinely get in touch with.
Der er en serviceleder på hver afdeling, og vores kontaktperson er vitterligt en person, som vi kan komme i kontakt med.

The fight against irregular immigration is the responsibility of each prefect of each department.
Ansvaret for kampen mod illegal indvandring påligger den enkelte præfekt i det enkelte departement.

We meet on a regular basis and do the rounds of the rooms in each department while we discuss the service provided.
Vi mødes jævnligt og går rundt i lokalerne på de enkelte afdelinger, mens vi har en dialog om samarbejdet.

Frontline Pulse survey gives HR substantial and highly valuable knowledge about the state in each department.
Frontlinje Pulse Survey giver HR betydeligt viden om tilstanden i de enkelte afdelinger, hvilket er med til at skabe stor værdi.

Each department and function has defined a meeting structure, which comprises information and departmental meetings.
Den enkelte afdeling og funktion har defineret en mødestruktur, som blandt andet indeholder informationsmøder og afdelingsmøder.

A BIA includes identifying critical systems and functions of a company and interviewing representatives from each department.
En BIA omfatter identificering kritiske systemer og funktioner i en virksomhed og interviewe repræsentanter fra hver afdeling.