Hvad er oversættelsen af " EACH INJECTION " på dansk?

• hver injektion
• hver indsprøjtning

Eksempler på brug af Each injection på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Use a new pen for each injection.
Brug en ny pen for hver injektion.

Each injection is given on a separate visit.
Hver injektion gives ved separate besøg.

Use a new needle for each injection.
Brug en ny nål til hver injektion.

Each injection is given on a separate visit.
Hver injektion bliver givet på separate besøg.

Always use a new needle for each injection.
Brug altid en ny nål for hver injektion.

Each injection is given on a separate visit.
Hver injektion vil blive givet ved separate besøg.

Always use a new sterile needle for each injection.
En ny steril nål til hver injektion.

Each injection is given on a separate visit.
Hver injektion gives ved særskilte besøg hos lægen.

Always use a new sterile needle for each injection.
Anvend altid en ny steril nål til hver injektion.

Each injection is given on a separate visit.
Hver injektion vil blive givet ved et separat besøg.

Change the injection site for each injection.
Skift indgivelsessted for hver indsprøjtning.

Each injection should be given slowly within 2 minutes.
Hver injektion gives langsomt indenfor 2 minutter.

Always perform the safety test before each injection.
Udfør altid en sikkerhedstest før hver injektion.

Each injection should be given at a site different from.
Hver injektion skal gives på et andet sted end sidste.

Remove the needle after each injection and discard it.
Fjern kanylen efter hver injektion og kasser den.

Each injection of external electrode sample oil is about 40ml.
Hver injektion af eksterne elektrode prøve olie er ca. 40ml.

Your doctor may monitor this after each injection.
Deres læge bør kontrollere dette efter hver injektion.

Use a new injection needle for each injection and dispose of it after each use.
De skal anvende en 20 ny nål til hver indsprøjtning og smide den væk efter brug.

The injection site is changed for each injection.
Der skiftes indstikssted for hver injektion.

Changing the site with each injection may help to prevent such skin changes.
Hvis man ændrer stedet i forbindelse med hver indsprøjtning, vil det eventuelt forebygge den slags ændringer i huden.

Mix the insulin well immediately before each injection.
Bland insulinet omhyggeligt før hver indsprøjtning.

With each injection, change the puncture site within the particular area of skin that you are using.
Ved hver indsprøjtning skal De skifte til et nyt indsprøjtningssted inden for det bestemte hudområde, som De bruger.

A safety test must be performed before each injection.
Der skal udføres en sikkerhedstest før hver injektion.

After each injection you will be observed in your healthcare facility for at least 3 hours for the symptoms listed above.
Efter hver indsprøjtning vil du blive holdt under observation af din læge eller sygeplejerske i mindst 3 timer for symptomerne nævnt ovenfor.

The needle should be removed after each injection and discarded.
Efter hver injektion skal nålen tages af og kasseres.

Before and after each injection your doctor will ask you to use antimicrobial eye drops four times daily for 3 days before and after each injection in order to prevent any possible eye infection.
Før og efter hver indsprøjtning vil din læge bede dig om at anvende antimikrobielle øjendråber 4 gange daglig i 3 dage før og efter hver injektion for at forebygge en eventuel øjeninfektion.

Repeat this movement at least 10 times before each injection.
Gentag denne bevægelse mindst 247 10 gange før hver injektion.

You can prevent this problem by always using a NEW needle for each injection, and by pushing the black injection button all the way in and counting to 5 s-l-o-w-l-y.
De kan forebygge disse problemer ved altid at bruge en NY nål til hver indsprøjtning og ved at skubbe den sorte indsprøjtningsknap helt ind og l- a- n- g- s- o- m- t- tælle til 5.

When given subcutaneously, the site of injection should be changed with each injection.
Hvis det gives subkutant, bør injektionsstedet skiftes ved hver indsprøjtning.

You are the doctor and your task is to make sure that each injection on your patient's body parts that you would do would be as close to the target as possible, not only for you to get paid, but also for you to advance to the next level. I warn you.
Du er læge og din opgave er at sikre, at hver indsprøjtning på din patientens kropsdele, som du ville gøre ville være så tæt på målet som muligt, ikke kun for dig at få betalt, men også for dig at gå videre til.