Hvad er oversættelsen af " EACH NIGHT " på dansk?

• hver nat
• hver aften

Eksempler på brug af Each night på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

One for each night.
En til hver aften.

Each night when he left for work.
Hver aften, når han gik på arbejde.

Enjoyed happy hour each night.
Nød happy hour hver aften.

And each night is silence and fear♪.
Og hver nat er tavshed og frygt.

It will bring you home each night.
Det får dig hjem hver aften.

Each night, she told me stories.
Hun fortalte mig historier hver aften.

Oh, that gets funnier each night.
Ja, det blir sjovere hver aften.

Each night can also be a first.
Hver aften kan også være som den første.

I did this 15-20 times each night.
Det gjorde jeg 15-20 gange hver nat.

Each night, in setting he would die.
Hver aften, ved solnedgang Døde han.

I want to know where he goes each night.
Jeg vil vide, hvor han går hen hver aften.

Each night he would take a different route.
Hver nat tog han en forskellig rute.

I eat dinner each night at precisely 8:00.
Jeg spiser middag hver aften på slaget otte.

Each night with me is a unique experience.
Hver nat med mig er en unik oplevelse.

It does not go unnoticed that you disappear each night.
Ja, du forsvinder jo hver aften.

Each night before you go to bed, my baby.
Hver aften, før du går i seng, min skat.

He just hid out with different homeys each night.
Han gemte sig bare et nyt sted hver nat.

And, a lullaby each night before you go to bed.
Og en vuggevise hver aften, inden du går i seng.

This guy has to do his cockamamie act each night.
Den fyr skal lave sit tåbelige nummer hver aften.

Chocolates each night were such a sweet treat.
Chokolade hver aften var sådan et sødt oplevelse.

I count myself to sleep each night the same.
Jeg tæller mig i søvn på samme måde hver nat.

Thus each night slept He on the ground in its cupboard.
Så hver nat sov han i bunden af sit skab.

I pick up a package on a different corner each night.
Jeg afhente en pakke på en anden hjørne hver nat.

Each night brings the black embrace of loneliness.
Hver nat bringer omfavnelsen af den sorte ensomhed.

To give him life and movement. Nine leaves each night.
Ni blade hver nat for at give ham liv og bevægelse.

Each night, the volcano in front of The Mirage erupts.
Hver aften går vulkanen foran The Mirage i udbrud.

To give life and movement. And nine leaves each night.
At give liv og bevægelse. Og ni blade hver nat for.

Once each night during the cycle of the full moon. Yes, Master.
En gang hver nat i fuldmånens cyklus. Ja Herre.

Man I start each day and end each night.
Man Jeg starter hver dag og slutter hver nat.

When he died, okay? Each night, he has to return exactly as he was.
Hver nat må han vende tilbage, som da han døde.