Hvad er oversættelsen af " EARLY IN LIFE " på dansk?

• tidligt i livet

Eksempler på brug af Early in life på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Uh, I was a bit lost early in life.
Vi er sømænd. Jeg var lidt fortabt tidligere i livet.

They start early in life and persist not only into old age but subsequent generations.
De starter tidligt i livet og fortsætter ikke kun ind i alderdommen, men også til senere generationer.

Some people frontload, establish their legacy early in life.
Nogle skaber eftermælet tidligt i livet.

Very early in life the normal child begins to learn that it is“more blessed to give than to receive.”.
Meget tidligt i livet begynder det normale barn at lære, at det er" mere velsignet at give end at modtage.

There are always flaws. I learned that early in life.
Der er altid svagheder, det lærte jeg tidligt i livet.

The atherosclerosis process begins early in life as early as teens in some people.
Den åreforkalkning Processen begynder tidligt i livet så tidligt som teenagere i nogle mennesker.

The smell is the sense that is activated early in life.
Duften er den følelse, der aktiveres tidligt i livet.

The first symptoms occur early in life but late presentation in childhood has been described.
De første symptomer på sygdommen starter typisk tidligt i livet, men debut sent i barnealderen er beskrevet.

A lot of these differences are structured very early in life.
Mange af disse forskelle bliver til meget tidligt i livet.

Primary hyperhidrosis starts very early in life and is considered to be a hereditary dominant genetic condition.
Primære hyperhidrosis starter meget tidligt i livet og anses for at være en dominerende arvelige genetiske betingelse.

And all because of that one only poor diet early in life can cause this disease.
Og alt på grund af at man kun dårlig kost tidligt i livet kan forårsage denne sygdom.

You were taught very early in life to be self-reliant, and you were often given more responsibility than usual for your age.
Du lærte meget tidligt i livet at være selvhjulpen, og du fik ofte overladt et større ansvar end normalt for din alder.

Overgrowth arthropathies, when present, usually occur early in life, before the age of 3 years.
Såfremt der er led involvering, starter dette typisk tidligt i livet, før 3 års alderen.

He made the decision early in life to dress only in black clothing, thus simplifying that portion of his life..
Han gjorde beslutningen tidligt i livet at klæde kun i sort tøj og dermed forenkle den del af hans liv..

I feel sure schools have greatly improved since our days; but I hate schools and the whole system of breaking through the affections of the family by separating the boys so early in life; but I see no help, and dare not run the risk of a youth being exposed to the temptations of the world without having undergone the milder ordeal of a great school.
Jeg trok nok, skolerne er blit meget bedre siden vore dage; men jeg hader skolen og hele systemet, fordi det river over saa mange familiebaand ved at skille gutterne fra hjemmet saa tidlig i livet; men jeg ser ingen anden raad, og jeg tør ikke udsætte en ung gut for verdens fristelser, før han har gjennemgaaet en mildere ildprøve ved en stor skole.

Sensible sun habits early in life can reduce the risk of sunburn, skin damage and skin cancer in later life..
Fornuftige solvaner tidligt i livet kan reducere risikoen for solskoldninger samt for hudskader og hudkræft senere i livet..

With a natural thirst for knowledge that shows itself early in life, INTJs are often given the title of"bookworm" as children.
Med en naturlig tørst efter viden, som viser sig tidligt i livet, får Arkitekter ofte benævnelsen"bogorm" som børn.

Treatment must be started early in life, before chronic inflammation causes irreversible organ damage such as deafness or amyloidosis.
Behandlingen skal startes tidligt i livet, før den kroniske inflammation har medført irreversibel organskade som døvhed og amyloidose.

In cases where the epilepsy has occured relatively early in life, there have been examples of it disappearing of itself.
I tilfælde hvor epilepsien er opstået relativt tidligt i livet er der set eksempler på at den er forsvundet af sig selv.

Considering that financial planning early in life is a predictor of economic status later in life this factor is most advantageous for married people.
I betragtning af at den finansielle planlægning tidligt i livet er en indikator for den økonomiske status senere i livet denne faktor er mest fordelagtigt for ægtefolk.

For many of the children he is dentist the first doctor- trained authority the meetings- even early in life, where they can experience a huge intervention in their private sphere, with pain to follow.
For mange 'børns vedkommende er tandlægen den første læge- uddannede autoritet de møder- endda tidligt i livet, hvor de kan opleve et voldsomt indgreb i deres privat-sfære med smerte til følge.

Closed neural tube defects are often recognized early in life due to an abnormal tuft or clump of hair or a small dimple or birthmark on the skin at the site of the spinal malformation.
Lukket neuralrørsdefekter ofte anerkendes tidligt i livet som følge af en unormal tot eller klump af hår eller en lille fordybning eller modermærke på huden på det sted, hvor spinal misdannelse.

Earlier in life I had too many plans about my future.
Tidligere i livet havde jeg alt for mange planer og rammer for min fremtid.

So, this will help develop memory earlier in life.
Så det vil altså hjælpe med at udvikle hukommelse tidligere i livet.

So, this will help develop memory earlier in life.
Så vi tror det vil hjælpe med at udvikle hukommelse tidligere i livet.

We think this will help develop memory earlier in life.
Så vi tror det vil hjælpe med at udvikle hukommelse tidligere i livet.

That means healthier lifestyles earlier in life of course; keeping off tobacco and drugs, sensible drinking, healthy eating, exercise, but also management of stress.
Det betyder naturligvis en sundere livsstil tidligt i livet. Ingen tobak og stoffer, fornuftige drikkevaner, sund mad, motion, men også håndtering af stress.

Some studies have found that Alzheimer's disease occurs more often among people who suffered significant traumatic head injuries earlier in life, particularly among those with the apoE 4 gene.
Nogle undersøgelser har vist, at Alzheimers sygdom forekommer oftere blandt mennesker, der har lidt betydelige traumatiske hovedskader tidligere i livet, især blandt dem med de apoE 4 gen.

It develops earlier in life in toy breeds, and in general, affects dogs earlier in life than it does cats.
Det udvikler tidligere i livet i legetøj racer, og generelt, påvirker hunde tidligere i livet end det gør katte.

Patients with a family history of psoriasis have a tendency to develop psoriasis earlier in life than those with a family history.
Patienter med en arvelig psoriasis tendens til at udvikle psoriasis tidligere i livet end dem uden en familie historie.

Hvordan man bruger "early in life" i en Engelsk sætning

She worked early in life for the U.S.

Good habits formed early in life last forever!

Hair loss early in life is often minimal.

Early in life Nazaria was drawn to Christ.

Inman early in life united with the M.

Financial decisions made early in life are consequential.

Treatment early in life buy clonazepam illinois bloomington.

Zac started early in life to make money.

Early in life it was predominantly military vehicles.

Traumatic imprints early in life can cause shadows.

Hvordan man bruger "tidligt i livet" i en Dansk sætning

Hvis det er tilfældet, er der en øget risiko for at få sygdommen tidligt i livet.

Patrick Hinga var en sød dreng, som tidligt i livet blev ramt af modgang.

Derfor skal der også tages hånd om de børn, der tidligt i livet har en negativ fortælling om sig selv.

Nogle af skeletterne havde nemlig mistet deres tænder tidligt i livet, hvilket kan indikere en stivelsesholdig, sød kost.

Tidligt i livet oplever vi tilfredshed ved at finde svar på problemer.

I modsætning til børn i Storbritannien begynder israelske børn at spise peanuts og mad med jordnødder tidligt i livet.

Video: Diætist: Sunde kostvaner starter tidligt i livet!

Både hensigtsmæssige og uhensigtsmæssige mønstre handler ofte om overlevelsesstrategier, som er skabt tidligt i livet og under andre livsvilkår.

Forskerne mener, at øget udskillelse af stresshormoner, som kendetegner depression og angst, kan påvirke udviklingen af fostres hjerner på en måde, der forstyrrer søvnmønstret tidligt i livet.

Lærer barnet dette tidligt i livet, er det med til at forebygge psykiske problemer og fremme den mentale sundhed.