effective implementationefficient implementationeffective applicationeffectively implementingeffective transpositioneffective executioneffective conductefficacity of the implementationeffective completionefficiency in the implementation
effective implementationefficient implementationeffective applicationeffectively implementingeffective transpositioneffective executioneffective conductefficacity of the implementationeffective completionefficiency in the implementation
Eksempler på brug af
Efficient implementation
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Official
Financial
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Official/political
Computer
More efficient implementation and the maintenance of high standards.
But this must not be at the expense of swift and efficient implementation.
Men dette må ikke ske på bekostning af en hurtig og effektiv gennemførelse.
Secondly, efficient implementation will obviously be of crucial importance.
For det andet vil en effektiv gennemførelse naturligvis have altafgørende betydning.
This would jeopardise the sound management and efficient implementation of the regulation.
Dette vil hindre en forsvarlig forvaltning og en effektiv gennemførelse af forordningen.
More efficient implementation of"Keep broken files" extraction option-kb switch in command line mode.
Mere effektiv implementering af"Optag filer med brudte filer" -kb-switch i kommandolinjemodus.
Other measures needed for the efficient implementation of this Regulation.
Andre foranstaltninger, der er nødvendige for en effektiv anvendelse af denne forordning.
Efficient implementation The Jabra Biz 1900 Series headsets work with a wide range of telephone systems and softphones.
Effektiv implementering Jabra Biz 1900 serien kan anvendes med en lang række telefonisystemer og softphones.
Solutions designed for effective simulation training and efficient implementation.
Løsninger, som er designet til effektiv simulationstræning og effektiv implementering.
Ensuring the prompt and efficient implementation of those measures by the local disease control centres;
At de lokale centre for sygdomsbekæmpelse hurtigt og effektivt gennemfører disse foranstaltninger.
ECAIs must fulfil operational criteria so as to ensure the efficient implementation of the ECAF.
De eksterne kreditvurderingsbureauer skal opfylde operationelle kriterier for at sikre en effektiv gennemførelse af eurosystemets rammer for kreditvurdering.
It is clear that the efficient implementation of the budget for 2007 depends on whether there is a new financial regime to accompany it.
Det er indlysende, at den effektive gennemførelse af budgettet for 2007 afhænger af, om det ledsages af en ny finansiel ordning.
Therefore, the Fund should not be used for any other purpose than the efficient implementation of resolution tools and resolution powers.
Afviklingsfonden bør derfor ikke anvendes til andre formål end en effektiv anvendelse af afviklingsværktøjerne og afviklingsbeføjelserne.
The demographic change which is taking place thus requires a general adaptation of the individual social systems and rapid and efficient implementation.
De demografiske forandringer, som sker lige nu, kræver derfor en generel tilpasning af de forskellige sociale systemer og en hurtig og effektiv implementering.
What is new in version 5.10 Beta 3: More efficient implementation of"Keep broken files" extraction option-kb switch in command line mode.
Hvad er nyt i version 5.10 Beta 3: Mere effektiv implementering af"Optag filer med brudte filer" -kb-switch i kommandolinjemodus.
They forget that the important issue is to choose the correct activity,project content and quality, efficient implementation and project benefits.
De glemmer, at det, det drejer sig om, er den rigtige type aktivitet,projektindhold og kvalitet, effektiv gennemførelse og projektfordele.
I believe that in order to achieve efficient implementation, it is necessary to devise mechanisms for regular reporting, monitoring, evaluation and follow-up.
Jeg mener, at for at opnå en effektiv gennemførelse er det nødvendigt at udforme mekanismer til regelmæssig rapportering, overvågning, evaluering og opfølgning.
It will encourage a timely assessment of the possibilities for their financing and facilitate the efficient implementation of projects approved by Parliament.
Det fremmer en rettidig vurdering af finansieringsmulighederne og letter en effektiv gennemførelse af de projekter, som godkendes af Parlamentet.
A regulatory committee is thus essential for the efficient implementation and the regular update of a specific range of technical elements of the proposed directive.
Et forskriftsudvalg er derfor vigtigt for en effektiv gennemførelse og regelmæssig opdatering af en række særlige tekniske elementer i det foreslåede direktiv.
The Member States put in place a proper system of random sampling, inspections andcontrols designed to ensure the efficient implementation of these rules.
Medlemsstaterne indfører et passende system med stikprøveundersøgelser, inspektion ogkontrol for at sikre en effektiv gennemførelse af denne ordning.
Rapid and efficient implementation of consistent legislation in this area is essential, as well as establishment of an institution which will coordinate animal welfare.
Det er afgørende at sikre en hurtig og effektiv gennemførelse af en sammenhængende lovgivning på dette område og oprette en koordinerende institution på dyrevelfærdsområdet.
At the end of March 1990 the Commission organised an independent monitoring mission to help ensure the efficient implementation of the various stages of the programme.
I slutningen af marts 1990 nedsatte Kommissionen en uafhængig studiegruppe, der skulle sikre en effektiv gennemførelse af programmets forskellige stadier.
It is indispensable for the efficient implementation of the EU 2020 strategy and for reaching its objectives that regions with different levels of development all benefit from the process.
Dette er helt nødvendigt for den effektive gennemførelse af EU 2020-strategien og for at nå målet om, at regioner med forskellige udviklingsniveauer alle kan nyde godt af processen.
Politically speaking, the Commission has final responsibility for the EU budget andit is accordingly also responsible for efficient implementation of funds and checks.
Kommissionen er i sidste ende politisk ansvarlig for håndteringen af EU-budgettet oghar dermed også ansvaret for, at tildelingen af midler og kontrollen forløber effektivt.
A regulatory committee is necessary for the efficient implementation and the regular updating of a specified range of technical elements contained in the technical annexes to the proposed directive.
Et forskriftsudvalg er nødvendigt for at sikre en effektiv gennemførelse og løbende opdatering af bestemte tekniske elementer, der er indeholdt i de tekniske bilag til direktivforslaget.
The ACP-EC Committee may convene meetings of experts to study the cause of any difficulties and bottlenecks,which may impede the efficient implementation of development cooperation.
AVS-EF-Udvalget kan indkalde til møder mellem eksperter for at undersøge årsagerne til eventuelle vanskeligheder eller flaskehalse,som hindrer en effektiv gennemførelse af udviklingssamarbejdet.
The product panels may constitute a significant element in a fast and efficient implementation of the environmental initiative, which may create a commercial competitive advantage for Denmark on a market for cleaner products.
Produktpanelerne kan være et vigtigt element i en hurtig og effektiv implementering af miljøstrategien, der kan skabe en erhvervsmæssig konkurrencefordel for Danmark på et marked for renere produkter.
The purpose of this project is to increase yields and resource efficiency in organic crop production by targeted andholistic optimisation of nutrient supply and efficient implementation in practice.
Fokus sættes på at øge udbytter og ressourceeffektivitet i økologisk planteproduktion ved målrettet oghelhedsorienteret optimering af næringsstofforsyningen og en effektiv implementering i praksis.
Moreover, the EU should make significant efforts for the complete and efficient implementation of the United Nations General Assembly Resolution 61/105 on deep-sea fishing areas in free sea and protection of vulnerable marine ecosystems.
Desuden bør EU gøre en markant indsats for en fuldstændig og effektiv gennemførelse af FN's Generalforsamlings resolution 61/105 om dybhavsfiskeri på det åbne hav og beskyttelse af sårbare marine økosystemer.
Their involvement, in partnership with European NGOs, should extend to emergency aid anddisaster preparedness In a way consistent with fast and efficient implementation of operations.
Deres engagement bør i partnerskab med europæiske NGO'er udvides til at omfatte nødhjælp ogkatastrofeberedskab på en sådan måde, at der skabes mulighed for en hurtig og effektiv gennemførelse af foranstaltningerne.
As you are aware, the sound and efficient implementation of the Structural Funds is of fundamental importance for the credibility and effectiveness of the Community institutions, in particular the European Parliament, considering its monitoring functions.
En fornuftig og effektiv gennemførelse af strukturfondene er som bekendt af afgørende vigtighed for EU-institutionernes troværdighed og effektivitet, og det gælder navnlig for Europa-Parlamentet i betragtning af dettes kontrolfunktioner.
Resultater: 60,
Tid: 0.0644
Hvordan man bruger "efficient implementation" i en Engelsk sætning
The key to efficient implementation is flexible procedures.
Efficient Implementation of Combinational Circuits Using PTL S.
Efficient implementation of a planar point location method.
easier and cost efficient implementation and greater scalability.
Efficient Implementation of Allreduce on BlueGene/L Collective Network.
Johansson, Efficient implementation of the Hardy-Ramanujan-Rademacher formula, 2012.
Efficient implementation by making intensive use of caching.
FastCharStream An efficient implementation of JavaCC's CharStream interface.
Lieberherr Traversal Graphs: Characterization and Efficient Implementation .
We guarantee reliable and efficient implementation of our services.
Hvordan man bruger "effektiv anvendelse, effektiv implementering, effektiv gennemførelse" i en Dansk sætning
Der er anført anbefalinger og forholdsregler i produktresuméet og indlægssedlen, som patienter og sundhedspersonale skal følge for at sikre risikofri og effektiv anvendelse af Abilify.
Effektiv anvendelse af midler og flere skal kunne klare sig selv.
I produktresuméet og indlægssedlen er der indført anbefalinger og forholdsregler, som sundhedspersonale og patienter skal følge med henblik på sikker og effektiv anvendelse af Lamivudine Teva Pharma B.V.
Hvilke foranstaltninger træffes der for at sikre risikofri og effektiv anvendelse af Ebymect?
FH vil arbejde med effektiv implementering og håndhævelse af bæredygtighedskapitlerne i EU’s bilaterale handelsaftaler.
Effektiv anvendelse af erhvervsudviklingsmidler Det er vigtigt at få mest mulig gavn af de skattekroner, der bruges på at skabe vækst og beskæftigelse.
Eksklusive økonomiske zoner giver gode muligheder for effektiv gennemførelse af MFP, fordi de gør det lettere at håndhæve den.
Den øvre afgrænsning af udvalgenes størrelse skal sikre en ligeværdig, nærværende og fokuseret dialog ved ansættelsessamtalerne samt sikre en effektiv anvendelse af skolens ressourcer.
Rimelig tid til forberedelse kan understøtte en mere effektiv implementering af nye regler.
Målet er at sikre en effektiv gennemførelse af EU-retten primært via en mere effektiv administration i medlemsstaterne.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文