Hvad er oversættelsen af " EFFORT TO CREATE " på dansk?

['efət tə kriː'eit]
['efət tə kriː'eit]
indsats for at skabe
effort to create
efforts to achieve
effort to build
efforts in order to provide
initiatives to create
forsøg på at skabe
attempt to create
effort to create
attempt to forge
attempt to establish
bid to create
attempt to cause
attempt to engender
attempt to provide
attempt to achieve
attempt to make
forsoeg paa at skabe

Eksempler på brug af Effort to create på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Make an effort to create peace and harmony.
Gør en indsats for at skabe fred og harmoni.
Anavar item will generally complete your effort to create your body.
Anavar produkt vil typisk slutte din initiativ til at udvikle din krop.
Unfortunately, the effort to create additional sales is often too random and unstructured.
Ofte bliver indsatsen for at skabe mersalg desværre for tilfældig og ustruktureret.
Anavar product will typically finish your effort to create your body.
Anavar produkt vil typisk fuldføre dit initiativ til at skabe din krop.
Prince founder effort to create a strong material base Putnei clear from several documents kept.
Prince grundlægger bestræber sig på at skabe et stærkt materiale basis Putnei fremgår af flere dokumenter holdes.
China could become a strategic partner for the European Union in the effort to create a new world order.
Kina kunne blive en strategisk partner for EU i bestræbelserne på at skabe en ny verdensorden.
If you andthis is not enough, the effort to create beauty, you can use the application to gloss images.
Hvis du ogdet er ikke nok, at indsatsen skabe skønhed, kan du bruge programmet til at gloss billeder.
Industrial parks Throughout the past 15 years or so, the provision of regional development incentives was coupled with an effort to create industrial parks.
I de seneste 15 år har de stimulerende foranstaltninger inden for regional udvikling været kombineret med bestræbelserne på at oprette industriparker.
It takes no time and effort to create these attack list.
Det tager ingen tid og kræfter på at skabe disse angreb liste.
It is here that hot body requires calm and rest, this is where everything must be left to chance andit was in this room you need to invest every effort to create a really comfortable area to relax.
Det er her, varm krop kræver ro og hvile, det er her alt skal overlades til tilfældighederne, ogdet var i dette rum, du nødt til at investere alt for at skabe en virkelig behagelig område at slappe af.
Telling the stories by making an effort to create photographs, rather than merely taking them.
At fortælle historier ved at gøre en indsats for at skabe billeder, mere end bare at tage dem.
Dell packed in features that are typically reserved for more expensive business notebooks into its Chromebook 11 in an effort to create a durable product for the education market.
Dell pakket ind i funktioner, der typisk er reserveret til dyrere forretningsnotebooks i sin Chromebook 11 i et forsøg på at skabe et holdbart produkt til uddannelsesmarkedet.
You essentially make an effort to create a gain betting the price of 1 currency may increase or drop when compared with another;
Du væsentlige gøre en indsats for at skabe en gevinst betting prisen på 1 valuta kan øge eller falde i forhold til en anden;
Young and creative participants showed off their tech talents in an effort to create the next big sharing economy service with eBay& Mjølner.
Unge og kreative deltagere viste deres tech-talenter frem i et forsøg på at skabe den næste store deleøkonomiservice sammen med eBay& Mjølner.
This is done in an effort to create panic among users, and to convince them of Scan Disk fake security tool's legitimacy.
Dette sker i et forsøg på at skabe panik blandt brugerne og overbevise dem om Scan Disks falske sikkerhedsværktøjs ægthed og berettigelse.
Applying unequal conditions to the individual countries would basically devalue the effort to create a respected and functioning agency.
Hvis der anvendes ulige betingelser for de enkelte lande, vil det dybest set devaluere indsatsen for at skabe et respekteret og velfungerende agentur.
Debian GNU/Linux is the result of a volunteer effort to create a free, high-quality UNIX(R)-compatible operating system, complete with a suite of applications.
Debian GNU/Linux er resultatet af en frivillig indsats for at skabe et frit, højkvalitets, UNIX®-kompatibelt styresystem, komplet med et udvalg af programmer.
That there are continuous and active efforts to reduce the environmental andclimate impacts, carried out in a deliberate and controlled effort to create environmental awareness among employees and business partners;
At der til stadighed foregår en aktiv indsats for at reducere miljø- ogklimapåvirkninger herunder gennemføres en bevidst og styret indsats for at skabe miljøforståelse hos medarbejdere og samarbejdsparter.
Modern propaganda is a consistent,enduring effort to create or shape events to influence the relations of the public to an enterprise.
Jeg vil lige gentage hvad Bernays sagde propaganda er"Modernepropaganda er et konsekvent, vedvarende forsoeg paa at skabe eller forme begivenheder for at paavirke offentlighedens.
Any effort to create a globalised society with one single approved culture, in which it is possible to communicate in only a few languages would make Europe's intellectual and economic development grind to a halt.
Ethvert forsøg på at skabe et globaliseret samfund med en enkelt, godkendt kultur, hvor det kun er muligt at kommunikere nogle få sprog, ville få den intellektuelle og økonomiske udvikling i Europa til at gå fuldstændig i stå.
However, in studying all this,I have realised that there has been no effort to create an administration for the duties the Commission must perform.
Når jeg ser på alt dette,er jeg dog klar over, at man ikke har gjort en indsats for at skabe en forvaltning til de opgaver, Kommissionen skal udføre.
This is perhaps the first serious effort to create a common European legal immigration policy, despite the relative timidity of some proposals and despite their problems, some of which we have addressed in amendments such as- as many have quite rightly said- the risk of depriving poor countries of their qualified workers.
Dette er måske de første seriøse bestræbelser på at skabe en fælles europæisk politik for lovlig indvandring til trods for nogle af forslagenes relative tilbageholdenhed og til trods for deres problemer, hvoraf vi har taget nogle op i ændringsforslag som f. eks.- som mange med rette har sagt- risikoen for at frarøve de fattige lande deres kvalificerede arbejdskraft.
Investment is needed to improve border junctions as part of the effort to create a common market and develop trade beyond our Eastern borders.
Der kræves investeringer for at forbedre grænseknudepunkter som led i bestræbelserne på at skabe et fælles marked og fremme handel ud over vores østlige grænser.
The telescope is the first prototype in the effort to create a large network of a total of eight telescopes worldwide which will provide new knowledge about stellar oscillations and earth-like planets in our galaxy.
Teleskoppet er den første prototype i arbejdet for at skabe et stort netværk af i alt otte teleskopper verden over, som skal give ny viden om stjernesvingninger og jordlignende planeter i vores galakse.
Local communities, from the private, public andvoluntary sectors must be allowed to pool their collective talents in an effort to create employment within the small and medium-sized enterprise sector in their respective areas.
Lokale foretagender, både i den private og offentlige sektor samtinden for frivilligt arbejde, skal have mulighed for at forene deres evner i bestræbelserne på at skabe beskæftigelse i små og mellemstore virksomheder i de pågældende lokalområder.
Modern propaganda is a consistent,enduring effort to create or shape events to influence the relations of the public to an enterprise, idea or group.
Moderne propaganda er et konsekvent,vedvarende forsoeg paa at skabe eller forme begivenheder for at paavirke offentlighedens forhold til en virksomhed, ide' eller gruppe.
The Debian Project is comprised of over 500 developers worldwide who are committed to excellence in Free Software.Debian GNU/Linux is the result of a volunteer effort to create a free, high-quality UNIX(R)-compatible operating system, complete with a suite of applications.
Debian-projektet består af over 500 udviklere over hele verden, som er engagerede i at fremme fri softwares fortræffeligheder.Debian GNU/Linux er resultatet af en frivillig indsats for at skabe et frit, højkvalitets, UNIX®-kompatibelt styresystem, komplet med et udvalg af programmer.
At CfDP and Cyberhus,we will continue to make an effort to create dialogues on the issue of bullying and provide young people opportunities to reflect on their behaviour, in real life and online.
Vi vil hos Center for Digital Pædagogik ogCyberhus fortsat gøre en indsats for at skabe dialog om mobning, og på den måde give de unge mulighed for at reflektere over deres adfærd, både live og online.
You didn't have to do a thing to get that sensation, andwhatever evoked it didn't have to make any special effort to create your feelings-simply by being receptive to the light, you get it!
Du behøvede ikke at gøre noget for at få denne følelse, og hvad end der fremkaldte det,behøvede ikke at gøre nogen særlig indsats for at skabe dine følelser- blot ved at være modtagelig for lyset, får du det!
Once again he exercised his craft based on thorough research in an effort to create a believable environment, but this time it seemed almost to be getting out of hand, and Max Rée stated at a later point.
Han udøver igen sin metier baseret grundig research i bestræbelserne på at skabe et troværdigt miljø, men denne gang synes det nærmest at tage overhånd, og Max Rée udtaler ved en senere lejlighed.
Resultater: 40, Tid: 0.0719

Hvordan man bruger "effort to create" i en Engelsk sætning

They make an effort to create bilingual signage.
Make an effort to create your website memorable.
Agencies are putting effort to create interesting contents.
Why the big effort to create the smear?
Domino's) that needs effort to create consumer recognition.
Domino’s) that requires effort to create consumer recognition.
It takes work and effort to create community.
Domino’s) that needs effort to create consumer recognition.
The effort to create such a web tool equals the effort to create an event app.
Vis mere

Hvordan man bruger "indsats for at skabe, bestræbelserne på at skabe, forsøg på at skabe" i en Dansk sætning

Aalborg Kommune skal understøtte civilsamfundets indsats for at skabe gode vilkår for integration.
Og så er hun en af USA’s frontfigurer i bestræbelserne på at skabe de rette forudsætninger for, at patienter i psykiatrien har indflydelse på behandlingen.
Han sætter også fokus på den politiske indsats for at skabe nye regler på varebilsområdet.
Bülowsvej – Den terapeutiske og pædagogiske indsats For at skabe forudsigelighed og tryghed i samarbejdet arbejdes der med fastlagte og planlagte aktiviteter.
Der er mange lande, hvor man ikke er kommet nær så langt i bestræbelserne på at skabe utopia som Danmark og Sverige.Svaret på det andet er mere problematisk.
Hun har en depression og i et forsøg på at skabe en form for kontrol, udvikler hun en spiseforstyrrelse.
HTC Salsa er et resultat af HTC indsats for at skabe den ultimative Facebook telefon.
For man foreslår fra politikernes side, at man nu skal genoplive det tidligere kuldsejlede forsøg på at skabe en form for certificering af uddannelsen til psykoterapeut.
Derimod bliver vi med de nye regionale vækstaftaler en af klubbernes vigtigste samarbejdspartnere i en fælles koordineret indsats for at skabe udvikling og vækst i regioner og klubber.
Læs også:Kritik af dansk indsats for at skabe natur efter FN-rapport Samtidig understreger han, at regeringen længe har været opsat på at forbedre biodiversiteten herhjemme.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk