Hvad er oversættelsen af " EMANCIPATED " på dansk?

• emanciperede
• frigjorte
• myndig
• befriede
• myndige
• frigjorde
• frigjort
• befriet

Eksempler på brug af Emancipated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Imparticular, emancipated blacks.
Især frigivne sorte.

I emancipated myself at 15. No.
Nej. Jeg frigjorde mig, da jeg blev 15.

In particular, emancipated blacks.
Især frigivne sorte.

I'm emancipated, which is awesome.
Jeg er blevet myndig.

So I want to get him emancipated.
Jeg vil have ham frigjort.

I emancipated myself at fifteen. No.
Nej. Jeg frigjorde mig, da jeg blev 15.

You have been emancipated, I take it?
Så er De frigivet?

I'm emancipated and highly skilled in kung fu.
Jeg er frigjort og meget dygtig til kung fu.

So I want to get him emancipated.
Så jeg vil have ham frigjort.

No. I emancipated myself at 15.
Nej. Jeg frigjorde mig, da jeg blev 15.

First off, no one is"emancipated.
Før det første er ingen blevet single.

I emancipated myself at 15. No.
Jeg frigjorde mig, da jeg blev 15. Nej.

She just got emancipated last week.
Hun blev myndig i sidste uge.

I'm my own man, so to speak.-Emancipated?
Jeg er min egen herre, om man så må sige.- Frigjort?

You've… been emancipated, I take it?
Du har… er blevet frigjort, jeg tage det?

I emancipated myself at fifteen. No.
Jeg frigjorde mig, da jeg blev 15. Nej.

Maddie's only been emancipated for a week.
Maddie har kun været myndig i en uge.

Modern emancipated women have no personal morality.
Moderne frigjorte kvinder har ingen personlig moral.

They are as little emancipated as women are.
De er lige så lidt emanciperede som kvinder.

Two years ago, I proclaimed these people emancipated.
For to år siden erklærede jeg, at disse mennesker var frigivet.

Jews were fully emancipated elsewhere.
Jøderne var fuldt emanciperede alle andre steder.

Emancipated women are the future. Like automobiles and aeroplanes.
Frigjorte kvinder er fremtiden, som automobiler og flyvemaskiner.

He's just as little emancipated as the woman.
De er lige så lidt emanciperede som kvinder.

You were emancipated when you were my age. You're just so lucky.
Du var heldig at være frigjort, da du var på min alder.

First off, no one is emancipated. McGEE: Stop.
Før det første er ingen blevet single.- Stop.

Until you're emancipated, I would avoid contact with anyone in that household.
Indtil du er blevet myndig, bør du undgå kontakt med dem.

You're just so lucky you were emancipated when you were my age.
Du var heldig at være frigjort, da du var på min alder.

In our emancipated age, many beautiful ladies want to become stronger and smarter.
I vores emanciperede alder vil mange smukke damer blive stærkere og klogere.

However, Mr President, there is no single model for the emancipated woman.
Der findes dog, hr. formand, ikke kun en type emanciperet kvinde.

I'm the emancipated type, real emancipated.
Jeg er den frigjorte type, meget frigjort.

Hvordan man bruger "emancipated" i en Engelsk sætning

Noble, reassured, unmistakably emancipated from the masses.

And you got emancipated from the contorts.

What does being emancipated mean for you?

Two year’s later Lincoln emancipated American slaves.

Huhtala (Seeck), Hannele (2004) The Emancipated Worker?

They emancipated themselves and at high speed.

I had finally emancipated myself from it.

Larew, and Via’s 18 newly emancipated slaves.

In 1917 the revolution emancipated Russia’s Jews.

Check out our collaborating partner, Emancipated Stories.

Hvordan man bruger "frigjorte, myndig" i en Dansk sætning

De elsker os, fordi vi er mere frigjorte end vore svenske kombattanter, så vær spontan, undgå regelrytteri og spil på at være grænseoverskridende.

Frigjorte, lækre og frække med en sang på læben – helst skrevet og komponeret af Cole Porter.

Socialtilsynet bemærker, at medarbejder flere gange fremhæver, at borger er myndig og bestemmer selv, hvilket de vægter meget i arbejdet.

Derudover vil der være udgifter til istandsættelse af det frigjorte lokale.

Følge: De frigjorte » » Tidligere: « « At stoppe for tidlig sædafgang Copyright © Legal Disclaimer: Dette websted kan bruge affilierede links til forskellige virksomheder.

Mens nogle følte sig utrygge ved de mere frigjorte kvinder, pegede andre på de fysiologiske forskelle mellem kønnene.

Hvis det frigjorte adrenalin, sukker og fedt ikke brændes af, så ophobes det i hvad er msm.

Men det er ikke kun præsidentens sexliv, der udsættes for de frigjorte og grænseløse markedskræfter.

Her skal du ikke spørge dine forældre, da du er myndig, og du må gerne tage aften- og natarbejde.

Tilmelding var sket på internettet, og forbrugeren oplyste urigtigt fødselsår, så hun fremstod som myndig.