We will discuss the way forward with like-minded countries and encourage others to join in.
Vi vil drøfte de fremtidige muligheder med ligesindede lande og opfordre andre til at slutte sig til os.
Learn to listen and encourage others, the conversation about themselves!
Lære at lytte og opmuntre andre, samtalen om sig selv!
This is the perfect place to talk about your projects,describe your goals, and encourage others to get involved.
Her er det perfekte sted til at tale om jeres projekter,beskrive målsætninger og tilskynde andre til at blive involveret.
Did you know you can encourage others to submit their solutions for the Danish Design Award?
Vidste du, at du kan opfordre andre til at tilmelde sig Danish Design Award?
I urge you to move forward, so that you can encourage others to follow suit!
Jeg vil gerne opfordre Dem til at foregå med et godt eksempel, så De kan opmuntre de andre til tilsvarende tiltag!
Don't post videos that encourage others to do things that might cause them to get badly hurt, especially kids.
Lad være med at uploade videoer, som opfordrer andre til at gøre ting, hvor de kan komme slemt til skade, især børn.
I am continually inspired to give birth to things of great beauty to delight and encourage others to do the same.
Jeg er fortsat inspireret til at lade ting med stor skønhed komme til verden for at glæde og opmuntre andre til at gøre det samme.
We hope we can continue this tradition, and encourage others to support those who have fallen on hard times.
Vi håber, at vi kan fortsætte denne tradition og opmuntre andre til at støtte dem, der er gået i hårde tider.
Goal is, Travelers to win it, to operate at their destinations in the Pacific region,preservation of the environment and thus encourage others to join.
Goal er, Rejsende at vinde det, at operere på deres destinationer i Stillehavsområdet,bevarelse af miljøet og dermed opmuntre andre til at deltage.
Set a good example and encourage others to do likewise.
At være et godt eksempel og opfordre andre til at gøre ligeså.
Some Member States are already much more ambitious in their national codes for energy efficiency, andI hope that this directive will encourage others to follow suit.
Nogle medlemsstater er allerede langt mere ambitiøse i deres nationale regler om energieffektivitet, og jeg håber, atdette direktiv vil opmuntre andre til at følge trop.
I am proud to be associated with Narconon and encourage others to join the fight against substance abuse.
Jeg er stolt over at være tilknyttet Narconon og opfordrer andre til at være med i kampen mod stofmisbrug.
For many years now,the European Commission has promoted specific policies to help create the right environment for these firms to thrive and encourage others to take the same path.
Europa Kommissionen har gennemmange år støttet specifikke politikker, der skal skabe det rette miljø for at disse firmaer kan trives og tilskynde andre til at gå samme vej.
I am proud to be associated with Narconon and encourage others to join the fight against substance abuse.
Jeg er stolt af at arbejde sammen med Narconon og opfordrer andre til at tage del i kampen mod stofmisbrug.
One can only pray that more andmore of the evolution-compromisers in the church begin to see the poisonous core of the fruit they not only swallow, but encourage others to accept.
Man kan kun bede om at flere ogflere evolutions-kompromittører i i kirken begynder at se den giftige kerne i den frugt de ikke bare selv sluger, men også opmuntrer andre til at acceptere.
This is an independent group of employees who encourage others to submit innovative suggestions that the IAB evaluates.
Det er en uafhængig gruppe af medarbejdere, der opfordrer andre til at fremlægge innovative forslag, som IAB derefter vurderer.
Prospective partners should have a positive interest in the changes happening in the area, support the work of the partnership, be willing to commit their resources andreputation, and help promote and encourage others to join in the process.
De mulige partnere skal have en positiv interesse i at skabe forandringer i området og støtte partnerskabets arbejde, de skal have viljen til at bidrage med deres ressourcer og omdømme, ogde skal bidrage til at markedsføre partnerskabet og opfordre andre til at medvirke i processen.
As you might notice,some parties or individuals encourage others to support some local women due to various reasons.
Som du måske bemærke,nogle partier eller enkeltpersoner opfordre andre til at støtte nogle lokale kvinder på grund af forskellige årsager.
To the hypocrites the thought of engaging the Roman army was daunting, especially as the enemy would have the advantage of being well rested, whereas they would be weary from their arduous march andso the hypocrites would congregate in the house of a Jew by the name of Suwailam and encourage others to join them.
Til hyklerne tanken om at engagere den romerske hær var skræmmende, især som fjenden ville have den fordel af at være godt udhvilet, mens de ville være trætte af deres belastendemarch også hyklerne ville samles i huset af en Jøde ved navn Suwailam og opfordre andre til at slutte sig til dem.
We did not know whether we would manage to unite ourselves and encourage others on the not so long- but very winding- road to Copenhagen.
Vi vidste ikke, om det ville lykkes os at stå sammen og anspore andre på den ikke så lange, men meget snoede vej til København.
These points include: the precautionary principle, which is fundamental and essential; reducing capacity, which is absolutely urgent; limiting the public subsidy policy; and improving controls and prosecuting, relentlessly and with a clear conscience,crimes committed by those who do things the wrong way and encourage others to do the same.
Disse punkter omfatter forsigtighedsprincippet, som er grundlæggende og afgørende, reduktion af kapaciteten, hvilket er absolut påkrævet, begrænsning af den offentlige tilskudspolitik og forbedring af kontrollen og konsekvent ogufortrøden retsforfølgelse af de aktører, der ikke handler korrekt, og som tilskynder andre til at gøre det samme.
If they do appear to favour them,you will obviously encourage others to leave, and I think that it is extremely important to monitor this.
Hvis de ser ud til at favorisere dem,vil man naturligvis tilskynde andre til at tage af sted, og efter min mening er det kolossalt vigtigt at overvåge dette.
I hope that this will give these countries an incentive to press on with still greater dedication and encourage others, which are currently dragging their heels, to do likewise.
Jeg håber, at det vil give disse lande et incitament til at gå endnu kraftigere til værks og således opmuntre andre lande, som slæber sig af sted i øjeblikket, til at gøre det samme.
I am proud to be associated with Narconon and encourage others to join the fight against substance abuse."-United States Senator"The scourge of drugs remains one of the most difficult and vital challenges that our society has yet to overcome.
Jeg er stolt af at arbejde sammen med Narconon og opfordrer andre til at tage del i kampen mod stofmisbrug."- Senator fra USA"Stofmisbrug er fortsat en af de vanskeligste og vigtigste udfordringer, som vort samfund står overfor at skulle løse.
It seems obvious why Christians who wish to compromise with evolution,and especially those who encourage others to do this, would not want to face this as the true meaning of Darwinism.
Det synes indlysende at kristne, der ønsker at indgå et kompromis med evolutionslæren,og specielt dem der opfordrer andre til at gøre det samme, ikke ønsker at se den sande betydning af Darwinismen i øjnene.
We must counter this development the best we can by exposing the brainwashing-techniques, that are employed, and again, I think,we should encourage others to do some sort of"wake-up" courses, and take them ourselves too.
Vi må imødegå denne udvikling bedst muligt ved at afsløre metoderne til hjernevask, som bruges igen og igen, og jeg mener,at vi bør tilskynde andre til at tage en slags"vågn-op" kurser og også tage dem selv.
Resultater: 32,
Tid: 0.0452
Hvordan man bruger "encourage others" i en Engelsk sætning
Encourage others to get into the action.
Please encourage others to support independent artists!
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文