Hvad er oversættelsen af " END UP GETTING " på dansk?

• ender med at få
• ende med at blive
• ende med at få
• ender med at blive

Eksempler på brug af End up getting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I end up getting 125 G's.
Jeg ender med at få $125.

I told you that you would end up getting hurt!
Jeg sagde jo, at det ville ende med at du blev såret!

I end up getting 125 G's.
Jeg endte op med 125 tusinde.

Then your need will most likely end up getting you killed.
Så vil dit behov sandsynligvis ende med at få dig dræbt.

They end up getting punished for removing decorations from Caesar's statue.
De ender med at blive straffet for at fjerne dekorationer fra Caesars statue.

The other one is that I usually end up getting what I want.
Og den anden er at jeg normalt ender med at få min vilje.

As an extra bonus, often you end up getting accident forgiveness for other drivers included in your policy such as teen drivers.
Som en ekstra bonus, ofte du ender med at få ulykke tilgivelse for andre bilister, der indgår i din politik såsom teenage drivere.

They wear seductive clothes and incite people and end up getting raped.
De er iklædt forførende tøj og frister folk og ender med at blive voldtaget.

You two might end up getting married at this rate.
I to ender med at blive gift, sådan som I agerer.

Doesn't seem that important now, Cooking? you will thank me. but if you two end up getting married.
Det er ikke så vigtigt nu, Madlavning! men hvis I to ender med at blive gift, vil du takke mig.

For what it's worth, you could end up getting infected with CrypVault.
For hvad er det værd, du kunne ende med at blive smittet med CrypVault.

What happens is that sometimes people try to work on their roofing and end up getting hurt.
Hvad der sker, er, at nogle gange folk forsøger at arbejde på deres tagdækning og ender med at få ondt.

Look, man, if I do this, I'm just gonna end up getting other people killed. Hey. Hey.
Hey, hey. Hvis jeg gør det her, vil jeg bare ende med at få folk slået ihjel.

When a deleted or lost PST file is recovered using any unreliable tool, it may end up getting corrupt.
Når en slettet eller mistet PST-fil genoprettes ved hjælp af et upåliteligt værktøj, kan det ende med at blive ødelagt.

If you don't then you will end up getting tired hungry and your mind will lose focus.
Hvis du ikke, så vil du ende med at få træt sultne og dit sind vil miste fokus.

Txt Virus ransomware seeks to encrypt is available, and you can see some of the file extensions will end up getting encrypted right here.
Txt Virus ransomware søger at kryptere er tilgængelig, og du kan se nogle af de filtypenavne vil ende med at få krypteret lige her.

The other one is that I usually end up getting what I want… on average, over time.
Og den anden er at jeg normalt ender med at få min vilje i det store og hele, med tiden.

You will end up getting redirected to the Ukrainian Google search results(Google. com. ua) if you enter anything into the search bar.
Du vil ende med at få omdirigeret til søgeresultaterne Ukrainsk Google(Google. com. ua) hvis du indtaster noget i søgefeltet.

Some programs use up a lot of space, and you end up getting a low memory message.
Nogle programmer bruger op en masse plads, og du ender med at få en lav hukommelse besked.

There are of trails in the midst of the stones where vacations 130 km/h and if you're not used to the speed, If you don't have good reflexes, you end up getting hurt».
Der er stier i stenene hvor ferier 130 km/h, og hvis du ikke er vant til hastigheden, Hvis du ikke har gode reflekser, du ender med at få ondt».

If there are any known problems, then you may end up getting less when it comes to selling.
Hvis der er nogen kendte problemer, så kan du ende med at få mindre, når det kommer til salg.

Now you end up getting in Africa, the great challenge is to overcome obstacles and complete the task in each level to successfully escape from the trap.
Nu du ender med at få i Afrika, er den store udfordring at overvinde hindringer og fuldføre opgaven i hvert niveau for at kunne flygte fra fælden.

There are men who do absolutely nothing, but still end up getting more female attention….
Der er mænd, der gør absolut intet, men alligevel ender med at få flere kvindelige opmærksomhed….

Slowly but surely you should end up getting some followers, and grow your likes on your photos.
Langsomt, men sikkert skulle du ende med at få nogle tilhængere, og vokse din kan lide på dine fotos.

The most common end result is you being scared that you have a ransomware and a trojan virus and end up getting redirected to a landing page for ReImage.
Den mest almindelige Slutresultatet er du at blive bange, at du har en ransomware og en trojan virus og ender med at blive omdirigeret til en destinationsside for Reimage.

Fed official:‘We could end up getting behind if we don't keep moving things up..
Fed officielle:'Vi kunne ende med at komme bagud, hvis vi ikke fortsætter med at flytte tingene op.

So, any of your crucial files in these locations that you have not accessed during the past few months(typically great screenshots and personal photos) could end up getting deleted without warning.
Så nogle af dine vigtige filer på disse steder, som du ikke har fået adgang til i løbet af de sidste par måneder(typisk store skærmbilleder og personlige billeder) kan ende med at blive slettet uden varsel.

Those who do not use expirable offers- usually end up getting placed on the""bookmarked-to do"" list by potential customers.
Dem, der ikke bruger expirable tilbud- som regel ender med at få placeret på"" bogmærke-to do"" liste af potentielle kunder.

I started to receive MORE sales- right on time and more then I did before! Why? Simple. Those who do not use expirable offers- usually end up getting placed on the""bookmarked-to do"" list by potential customers.
Jeg begyndte at modtage mere salg- lige til tiden og mere end jeg gjorde før! Hvorfor? Simple. Dem, der ikke bruger expirable tilbud- som regel ender med at få placeret på"" bogmærke-to do"" liste af potentielle kunder.

If you are an Aion players, but consistently end up getting defeated in the game, you may be absorbed in how to get abundant Aion gold now.
Hvis du er en Aion spillere, men konsekvent ender med at få besejret i spillet, kan du blive optaget i, hvordan man får rigeligt med Aion Kina nu.

Hvordan man bruger "end up getting" i en Engelsk sætning

Pamela: You end up getting convective cells.

Get economical and end up getting twice!

All but one end up getting convicted.

You end up getting two for free!

You end up getting this for free!

You end up getting these for free!

Maybe his mistakes end up getting buried?

Often times “Gaps” end up getting filled.

and end up getting this duplication alert.

Infact she'll just end up getting naked.

Hvordan man bruger "ender med at få, ende med at få" i en Dansk sætning

Så undgår du overraskelser, og hvis du ikke ender med at få de penge brugt – så er det jo kun lækkert.

Jeg arbejder to blokke fra her, og flere af os ender med at få sandwich her mindst en gang om ugen.

Hvis din hjerne ikke frigør dopamin særlig ofte, kan du ende med at få en depression.

Hvis du ikke betaler pengene tilbage rettidigt, så kan du ende med at få en rigtig høj gæld.

Men det er desværre stadig kun halvdelen af dem, der gennemfører de syv års grundskole og ender med at få en eksamen.

Hvilke bosætningsmæssige konsekvenser kan ændringer i ytningsmønstrene ende med at få for det grønlandske samfund set under ét?

Det ændrer dog desværre ikke på, at kursfaldene i markederne kan ende med at få negative konsekvenser for din pension.

Mange af os ender med at få en alt for travl hverdag, hvor vi klemmer mange flere planer ind, end vi egentlig har overskud til.

De fleste mennesker hævder ikke alle de kvoter, de har lov til at tage, hvorfor de ender med at få en stor refusionskontrol hvert forår.

Boremaskinen Dewalt DCD795M2 ender med at få en god anbefaling med på vejen med den bedste bedømmelse.