Eksempler på brug af Finally get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I finally get it.
Maybe then I will finally get some answers.
Måske vil jeg endelig få nogle svar.I finally get it!
Maybe if I devour you lot, everyone will finally get the message.
Måske hvis jeg æder jer, vil alle endelig forstå budskabet.I finally get a day off.
Jeg får endelig en fridag.
Folk også translate
And when they finally get knocked up.
Når de endelig bliver gravide.I finally get an assignment.
Jeg får endelig en opgave.Solve puzzles, fight against enemies and finally get your wings back.
Løs gåder, bekæmpe fjender og til sidst få dine vinger tilbage.Now I finally get my revenge!
Nu kan jeg endelig få min hævn!That said, there may be a genius this year with an Evil Invention so revolutionary that Schadenfreude might finally get knocked off his perch!
På trods af det, er der måske et geni i år, der har en så ond opfindelse, at Schadenfreude måske endelig bliver slået af pinden!We can finally get rid of him!
Well, thank God we're alive… and that, you know, tomorrow we're gonna go to the coastline and… finally get the hell out of here… and just get on with our lives.
Men vi overlevede det gudskelov. I morgen går vi ned til kysten og kommer endelig væk herfra.- Og We might finally get some answers.
Vi kan endelig få nogle svar.Armed with Wings 3 is a sequel of the popular platform action game from the Sun Studios. Hack and slash your way through the dark land with the help of your eagle. Solve puzzles,fight against enemies and finally get your wings back.
Bevæbnet med Wings 3 er en fortsættelse af den populære platform action spil fra Sun Studios. Hack og skråstreg din vej gennem den mørke jord ved hjælp af din ørn. Løs gåder,bekæmpe fjender og til sidst få dine vinger tilbage.You could finally get to Mars--.
Du kan endelig komme til Mars.I finally get on board, and you change your mind?
Maybe I can finally get some peace.
Måske kan jeg omsider få noget fred.Finally get my peace and quiet back, my almond milk.
But now I can finally get started again!
Men nu kan jeg endelig komme i gang igen!Finally get it to work copying from another machine.
Our lives can finally get back to normal!
Endelig får vi vores normale liv tilbage!I finally get a date with Kevin, and he gets vaporised.
Jeg kommer endelig på date med Kevin, og så eksploderer han.Then you could finally get laid, Sister Mary.
Så kunne du da endelig få et put, Søster Mary.We finally get the hang of the fan.
Vi får endelig styr på ventilatoren.What usually happens when you finally get something that you wanted forever?
Hvad plejer at ske, når man endelig får det, man altid har villet have?You finally get to be face-to-face with your maker.
Du får endelig din skaber at se.Now I can finally get back to work.
Nu kan jeg endelig komme tilbage til arbejdet.You finally get your waves and it's totally closed out.
Du får endelig dine bølger, og der er totalt lukket.Thanks. Maybe I can finally get a good night's sleep.
Tak. Måske kan jeg endelig få en god nats søvn.He can finally get a decent night's sleep.
Nu kan han endelig få en normal nats søvn.
