Hvad er oversættelsen af " ENJOY THEMSELVES " på dansk?

[in'dʒoi ðəm'selvz]
[in'dʒoi ðəm'selvz]
hygge sig
enjoy themselves
have a good time
socialise
have fun
have a nice time
socialize
more sig
have fun
have a good time
enjoy themselves
amuse themselves
more
have
a good giggle
hygger sig
enjoy themselves
have a good time
socialise
have fun
have a nice time
socialize

Eksempler på brug af Enjoy themselves på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Make sure they enjoy themselves.
Sørg for at de more sig.
Guests can enjoy themselves playing billiards or reading a book in the reading lounge.
Gæsterne kan hygge sig med billard eller en bog i læsestuen.
It's large enough to make folks enjoy themselves.
Den er stor nok til at få folk til at more sig.
Jack calls and enjoy themselves on the quay.
Jack ringer og hygger sig på kajen.
Now become legendary chefs has become easier, andthe girls can enjoy themselves in the role.
Nu bliver legendariske kokke er blevet lettere, ogpigerne kan hygge sig i rollen.
The children can enjoy themselves on the playground.
Børnene kan hygge sig på legepladsen.
This is probably the best place in Bangkok if you want to see how Thais enjoy themselves.
Dette er sandsynligvis det bedste sted i Bangkok, hvis du vil se, hvordan thaier hygge sig.
Here kids can enjoy themselves with.
Her kan ungerne boltre sig med.
Regardless as to what is taking place in the outside world,people are determined to relax and enjoy themselves.
Uanset hvad der sker i den ydre verden,er folk fast besluttet på at slappe af og hygge sig.
They can also enjoy themselves reading a book from the library.
Man kan også hygge sig med en bog fra biblioteket.
Wife who try to do their best and enjoy themselves 100% with the.
Kone der prøver at gøre deres bedste og hygger sig 100% med det.
Children can enjoy themselves with rabbits and goats in our mini-zoo.
Børnene kan hygge sig sammen med kaniner og geder i vor mini-zoo.
YEP members from several continents enjoy themselves at the tables.
YEP medlemmer fra forskellige kontinenter hygger sig rundt om bordene.
The littlest ones can enjoy themselves in'Willy's Watthaus', the indoor playground with a ball pit.
De mindste kan hygge sig i"Willy's Watthaus", den indendørs legeplads med boldbassin.
Cozy team consisting of man& wife who try to do their best and enjoy themselves 100% with the.
Hyggehold som består af mand& kone der prøver at gøre deres bedste og hygger sig 100% med det.
Meanwhile the adults can enjoy themselves and each other and what we serve in the café.
Imens kan de voksne nyde sig selv og hinanden samt det vi serverer i kroen.
There is a very pretty dining and living room,where guests are free to live, read and enjoy themselves.
Der er en meget smuk spise- og opholdsstue,hvor gæster frit kan opholde sig, læse og hygge sig.
And they will also want to play, enjoy themselves and forget about their boring school year!
Og de vil også ønsker at spille, hygge sig og glemme alt om deres kedelige skoleår!
In wondering about the true nature of God,Shug tells Celie that God enjoys it when people enjoy themselves.
I spørger om den sande natur af Gud,Shug fortæller Celie at Gud nyder det, når folk hygger sig.
Oh, the thing about…"The only people who enjoy themselves in the theater… are those who are already on the stage"?
Det med at de eneste, der morer sig i teatret, står på scenen?
To me, there's nothing better than the first day your movie comes out, and sneaking into the back of a theater, andjust watching people enjoy themselves.
For mig er der intet bedre end at snige mig ind på bagerste række i biografen, når min film udkommer, ogbare se folk more sig.
Guests can unwind or enjoy themselves reading a book on the sun loungers by the pool.
Gæsterne kan slappe af eller hygge sig med at læse en bog på liggestolene ved swimmingpoolen.
In addition both ships have a game hall where both adults andchildren can enjoy themselves with a variety of different games.
Desuden har begge skibe en spille hal, hvor både voksne ogbørn kan hygge sig med en række forskellige spil.
Guests can enjoy themselves reading a book from the library, or rent a bike to explore the city.
Gæsterne kan hygge sig med læse en bog fra biblioteket, eller leje en cykel for at udforske byen.
People who aren't swan killers stay,have a little lunch, enjoy themselves, socialize, get to know the members.
Mennesker, som ikke svane mordere ophold,har en lille frokost, hygge sig, socialisere, at kende medlemmerne.
Children can enjoy themselves in the playground, or by playing tennis, table tennis, football and basketball onsite.
Børnene kan more sig på legepladsen eller spille tennis, bordtennis, fodbold og basketball inde på hotellets område.
Bowling Loosdrecht is 800 metres away,while kids can enjoy themselves at Panda Spelekids at 6,5 km distance.
Bowling Loosdrecht ligger 800 m derfra ogbørnene kan more sig på Panda Spelekids, som ligger 6,5 km fra hotellet.
While the children enjoy themselves at the free child care centre, the parents can relax fantastically in our large wellness world.
Mens børnene hygger sig ved de gratis børnepasningstilbud, kan forældrene tage en dejlig slapper i vores store"feel well"-wellnesslandskab.
It is a pleasure every day to see how the hens go out and enjoy themselves in small groups inside the growing of poplars.
Det er en fornøjelse dagligt at opleve, hvordan hønerne går og hygger sig i små grupper helt inde i poppelkrattet.
Do you agree with drink being taken into concerts and bad behaviour orwould you prefer that fans just enjoy themselves any way?
Går du ind for, at der bliver medbragt alkohol til koncerter med efterfølgende dårlig opførsel, ellerville du foretrække, at fansene blot morede sig uden?
Resultater: 54, Tid: 0.0518

Hvordan man bruger "enjoy themselves" i en Engelsk sætning

Did they enjoy themselves in the process?
Watch them enjoy themselves on this page.
They just enjoy themselves and it’s infectious.
Once there, they all enjoy themselves immensely.
People enjoy themselves at Chelsea Arts Ball.
The Celinos enjoy themselves a good gunfight.
Let people enjoy themselves in the summer.
They enjoy themselves and we enjoy them.
All the kids enjoy themselves very much!
Especially children can enjoy themselves very good.
Vis mere

Hvordan man bruger "more sig, hygge sig, hygger sig" i en Dansk sætning

Disse skift kan vi ikke gøre noget ved, men blot acceptere og more sig lidt over disse "kognitive udfald" Så oprandt dagen endelig.
Aftenens musik kan kombineres med gode tilbud og aktiviteter for familiens mindste, der kan more sig på hoppeborgen eller med hammerkast.
Alle der var der, så ud til at hygge sig.
De to pilgrimme finder en bar og hygger sig med de lokale beboere.
Så denne opskrift idag, og spidskålet ligger nu på panden og hygger sig.
Megan var første hund og godt nok frisk og glad, ingen tvivl om at hun hygger sig på banen.
Han kunne more sig med at sidde ved sit vindue og beskue færdslen på gaden.
Du kan fx se dygtige, trænede dyr på Zoofari-scenen, grille din egen mad i familieområdet og lade børnene more sig og blive udfordret på naturlegepladsen.
Her har husets ejer også stillet helt ny sovesofa op, så tilskuere til fodbolddysten har muligheder for at sidde og hygge sig under "kampen".
Erling ikke må spilde tid med at hygge sig, - så er det nu alligevel hyggeligt!

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk