Hvad er oversættelsen af " ENOUGH STRENGTH " på dansk?

• nok styrke
• tilstrækkelig styrke
• stærk nok

Eksempler på brug af Enough strength på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I got up enough strength to do something about it.
Jeg stod op tilstrækkelig styrke at gøre noget ved det.

Without the Heartfire, I will not have enough strength to help you.
Uden Hjerteilden vil jeg ikke have nok kræfter til at hjælpe.

He's got enough strength to pull Steve clean out of the boat.
Den er stærk nok til at hive Steve ud af båden.

Make my wife, make her my girlfriend one day when I get enough strength.
Gøre hende til min hustru, en dag når jeg har nok styrke.

Abigail doesn't have enough strength to sever Warren's spinal cord.
Abigail er ikke stærk nok til at kløve Warrens rygrad.

One day the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) asked his Companions,"Is there anyone of you who has enough strength to do a thousand good deeds in a day?
En dag Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam) spurgte sine ledsagere:"Er der nogen af jer, der har tilstrækkelig styrke til at gøre tusind gode gerninger på en dag?

Parents have enough strength and health to wait for you home.
Forældre har nok styrke og sundhed til at vente på dig hjemme.

A solution to the conflict is possible if there is enough strength behind the peace efforts.
Det er muligt at finde en løsning på konflikten, hvis der står en tilstrækkelig styrke bag.

Without enough strength, your bodybuilding goals may turn out to be futile.
Uden tilstrækkelig styrke kan dine bodybuilding-mål vise sig at være forgæves.

This is the right approach and your support gave me enough strength to convince whoever needed convincing.
Det er den rigtige fremgangsmåde, og Deres støtte har givet mig tilstrækkelig styrke til at overbevise dem, der behøvede at overbevises.

They will have enough strength and aim to go forward, in order to forget their bad habit also.
De vil have tilstrækkelig styrke og målsætning til at gå fremad, for også at glemme sin dårlige vane.

The fact is that bees often get tired, they just do not have enough strength to go back to the hive, because of what they die.
Faktum er, at bier ofte bliver trætte, de har bare ikke nok styrke til at gå tilbage til bikuponen på grund af det, de dør.

Until they find enough strength to ignore us again. and they want to keep us talking because they are weak and we are strong, They give us a seat at the table.
De giver os plads ved deres bord, fordi de er svage, og vi er stærke, indtil de finder nok styrke til at ignorere os igen. og de vil have os til at tale.

He fears you do not have enough strength to defeat his enemies.
Han frygter at du ikke har nok styrke, til at vinde over hans fjender.

Instruction one Vacation is the time in which you need to have time to relax and actively, and do important things, because on working days they simply don't have enough strength.
Instruktion 1 Ferie er den tid, hvor du skal have tid til at slappe af og aktivt og gøre vigtige ting, for på arbejdsdage har de simpelthen ikke nok styrke.

Abigail doesn't have enough strength to sever Warren's spinal cord.- How do you figure?
Hvordan det? Abigail er ikke stærk nok til at kløve Warrens rygrad?

And go back to the Immortal Kingdom to save the Ice King and Queen. With enough strength, we can find the Six Leaf Ice Crystal.
Og tage tilbage til Det evige kongerige og redde Iskongen og Isdronningen. Uden nok styrke kan vi ikke finde Seks-blads-iskrystallen.

And when he finally had enough strength to fly on his own, I opened up that box and set him free.
Da han endelig havde kræfter nok til at flyve selv åbnede jeg kassen og slap ham fri.

Because they are weak and we are strong, They give us a seat at the table until they find enough strength to ignore us again. and they want to keep us talking.
De giver os plads ved deres bord, fordi de er svage, og vi er stærke, indtil de finder nok styrke til at ignorere os igen. og de vil have os til at tale.

A little indulgence in luxury and enough strength to handle the daily wear and tears of life, Bulova women's watches are for them who enjoy glamor, femininity and daintiness!
Lidt overbærenhed i luksus og tilstrækkelig styrke til at håndtere de daglige slid og tårer af liv, Bulova kvinders ure er for dem, der nyder glamour, kvindelighed og daintiness!

They give us a seat at the table and they want to keep us talking until they find enough strength to ignore us again. because they are weak and we are strong.
De giver os plads ved deres bord, fordi de er svage, og vi er stærke, indtil de finder nok styrke til at ignorere os igen. og de vil have os til at tale.

Propensity to consume alcohol and cravings for alcoholexcessive profligacy sooner or later entails financial difficulties, and the patient begins to experience depression, which further exacerbates the situation, since it does not have enough strength or desire to correct it;
Tilbøjelighed til at forbruge alkohol og cravings for alkoholoverdreven profigacy før eller senere medfører økonomiske vanskeligheder, og patienten begynder at opleve depression, hvilket yderligere forværrer situationen, da den ikke har tilstrækkelig styrke eller ønske om at rette op på det;

Become too small, and you won't have enough strength to operate the equipment you need to be cured!
Bliv for lille, og du vil ikke have nok styrke til at betjene det udstyr, du har brug for at blive helbredt!

If you are only planning to have children, or toddlers are going to visit you, think carefully if you have enough strength to take care of them all the time.
Hvis du kun har planer om at få børn, eller småbørn skal besøge dig, skal du tænke omhyggeligt, hvis du har tilstrækkelig styrke til at tage vare på dem hele tiden. instruk.

Because they are weak and we are strong, until they find enough strength to ignore us again. and they want to keep us talking They give us a seat at the table.
De giver os plads ved deres bord, fordi de er svage, og vi er stærke, indtil de finder nok styrke til at ignorere os igen. og de vil have os til at tale.

But the devil is, precisely, in the detail, and indeed it is the feeling of many of us that we have not yet addressed the details, and that we have not shown enough vision or enough strength in addressing the challenges.
Men problemet ligger lige netop i detaljen, og vi er bestemt mange, der har en oplevelse af, at vi endnu ikke har taget fat på detaljerne, og at vi ikke har udvist tilstrækkelig fremsynethed eller nok styrke på den måde, vi håndterer udfordringerne.

The Soul Eaters aren't really here or there, but apparently they can muster enough strength t-to yank their vics' souls out of this world and into their Nest.
En Sjæleæder er hverken her eller der, men den kan samle styrke nok til, at føre ofrets sjæl ud af vores verden, og ind i dens rede.

They give us a seat at the table until they find enough strength to ignore us again. because they are weak and we are strong, and they want to keep us talking.
De giver os plads ved deres bord, fordi de er svage, og vi er stærke, indtil de finder nok styrke til at ignorere os igen. og de vil have os til at tale.

And no matter how big and strong the catfish is, if the seine is made securely, by the morning the fish will not have enough strength even to greet you with tail strokes in the water.
Og uanset hvor stor og stærk havkat er, hvis seinen er sikret om morgenen, vil fisken ikke have tilstrækkelig styrke endda til at hilse på hale i vandet.

It doesn't matter if you are plus sized or have a slender and sleek body, all that matters is that you have enough strength to be active and feel good, throughout the all day.
Det gør ikke noget hvis du er plus størrelse eller har en slank og slank krop, alt, hvad der betyder noget, er at du har nok styrke til at være aktive og føler sig godt, i hele den hele dagen.

Hvordan man bruger "enough strength" i en Engelsk sætning

I hope to gather enough strength and win.

He gathered enough strength to get out bed.

Enough strength for one day at a time.

On paper, Arsenal have enough strength to win.

Will she have enough strength for this fight?

It has more than enough strength for this.

Unfortunately, textile doesn't have enough strength to tie.

Too much clay, not enough strength and patience.

They would add enough strength to the case.

It gives enough strength to legs and feet.

Hvordan man bruger "stærk nok, nok styrke, tilstrækkelig styrke" i en Dansk sætning

Ingen er stærk nok til at overmande ham.

Jordens tyngdekraft er stærk nok til, at det fører til, at planeten bliver afrundet, dvs.

Melodierne har ikke nok styrke til at brænde sig fast for alvor.

På denne måde vil det blive tydeligt om du rent faktisk er stærk nok, og er der forskel på højre og venstre og evt.

De er i fuld gang på mange niveauer, men stadig ikke stærk nok til at udfordre EU på de grundlæggende punkter.

En konstruktion skal have tilstrækkelig styrke til at den ikke bryder sammen under de ydre påvirkninger - tilstrækkelig bæreevne.

Der er jeg bare ikke stærk nok inden for økonomiske fiflerier til at gennemskue, hvorfor det kan være smart.

Bonecement injiceres i den berørte hvirvel gennem en tynd nål, og efter at det har hårdt, erhverver ryghvirvelen tilstrækkelig styrke til at understøtte kropsvægt.

Gips kittet, i modsætning til bilindustrien, har ikke tilstrækkelig styrke og er genstand for revnedannelse efter nogen tid.

Derfor må vi nok styrke dialogen med Bios.