Hvad er oversættelsen af " EVEN MORE IMPORTANT " på dansk?

• endnu vigtigere
• endnu mere betydningsfuld
• endnu større
• af endnu betydning

Eksempler på brug af Even more important på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's even more important now.
Det er endnu vigtigere nu.

Sometimes the latter is even more important.
Nogle gange er sidstnævnte endnu vigtigere.

You're even more important now.
Du er endnu vigtigere nu.

I'm afraid our conversation is even more important.
Vores samtale er desværre endnu vigtigere.

It's even more important now.
Det er endnu mere vigtigt nu.

The MRI helps the doctors see even more important stuff.
MRI får lægen til at se endnu vigtigere ting.

Even more important in living.
Endnu mere vigtig for det at leve.

There's one thing even more important than that.
Én ting er endnu vigtigere.

Even more important is the prevention of fraud.
Forebyggelse af svig er endnu vigtigere.

There is a third even more important point.
Der et tredje og endnu vigtigere punkt.

Even more important for you than me. This is important..
Endnu mere vigtigt for dig end det er for mig.

After all, it is even more important than the image.
Efter alt, er det endnu vigtigere end billedet.

But for this mission, Marie… you're even more important.
Men til det her job er De endnu vigtigere, Marie.

Please. even more important for you than me.
Endnu mere vigtigt for dig end det er for mig.

Because it's going badly makes it even more important.
At krigen går dårligt, gør det bare endnu mere vigtigt.

What is even more important is the transport sector.
Der er endnu vigtigere, er transportsektoren.

The enlargement process will make this even more important.
Udvidelsesprocessen vil gøre dette endnu vigtigere.

It is perhaps even more important in many instances here.
Det er måske i mange tilfælde endnu vigtigere her.

In these situation fast internet is even more important.
I disse situationer er hurtig internet endnu vigtigere.

Teamwork is even more important for some performers in Panama.
Teamwork er endnu vigtigere for visse optrædende i Panama.

Since 11 September this has become even more important.
Det er blevet endnu mere vigtigt efter den 11. september.

But even more important to regard their knowledge adequately.
Men endnu vigtigere at betragte deres viden tilstrækkeligt.

Needless to say, their removal may be even more important.
Overflødigt at sige kan deres fjernelse være endnu vigtigere.

Even more important this eliminates a rather heavy rotating part.
Endnu vigtigere eliminerer dette en ret tung roterende del.

Private funding is even more important than public funding.
Privat finansiering er endnu vigtigere end offentlig finansiering.

Even more important, however, is the ability to produce food.
Endnu vigtigere er imidlertid evnen til at producere fødevarer.

This is important, even more important for you than me.
Det her er vigtigt endda mere vigtigt for dig end mig.

Even more important was the Jewish over-representation in German economy.
Endnu mere betydningsfuld var den jødiske dominans i det tyske erhvervsliv.

This type of cooperation will become even more important in the future.
Denne type samarbejde bliver endnu mere vigtigt i fremtiden.

It is even more important to consider the money trade, i.e. banking.
Vigtigere endnu er det at betragte pengehandelen, d.v.s. bankvæsenet.