Hvad er oversættelsen af " EVOLVED BEINGS " på dansk?

• udviklede væsener
• udviklede væsner

Eksempler på brug af Evolved beings på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We are highly evolved beings.
Vi er højt udviklede væsener.

Some of these highly evolved Beings have moved beyond the need for physical bodies as such, but can appear in a more etheric form if it is necessary.
Nogle af disse højt udviklede Væsener har udviklet sig ud over behovet for fysiske legemer som sådan, men kan dukke op i en mere æterisk form, hvis det er nødvendigt.

We're highly evolved beings.
Vi er højt udviklede skabninger.

But they have not yet become finished or completely evolved beings.
Men de er ikke endnu blevet færdige væsener.

With help from such evolved Beings coming to Earth in greater numbers, the future looks very bright.
Med hjælp fra så udviklede Væsener, der kommer til Jorden i større antal, ser fremtiden meget lys ud.

And we have here the food definitely intended for the most highly evolved beings on the physical plane of the Earth.
Og vi har her den for de højst udviklede væsener på jordens fysiske plan absolut beregnede føde.

In the very near future more evolved beings will come to Earth and give of their knowledge, so that you will be able to understand your true potential and know the purpose of life.
I den nærmeste fremtid vil mere udviklede væsner komme til Jorden og dele af deres viden, så I vil være i stand til at forstå jeres sande potentiale og kende formålet med livet.

But these first agents of world redemption do not need to be highly evolved beings with cosmic consciousness or Christ consciousness.
Men disse verdensgenløsningens første udøvere behøver ikke at være højt udviklede væsener med kosmisk eller kristusbevidsthed.

The plan included the joint efforts of evolved beings from other civilizations with selected persons on Earth and a timetable for the planet to be out of third density, the end of your year 2012.
Planen omfattede en fælles indsats af udviklede væsener fra andre civilisationer med udvalgte personer på Jorden, og en tidsplan om at planeten måtte være ude af tredje tæthed i slutningen af jeres år 2012.

The entire staff of a world ruler consists of personalities of the Infinite Spirit and certain types of higher evolved beings and ascending mortals from other worlds.
Hele en verdensherskers stab består af den Uendelige Ånds personligheder, visse typer af højere udviklede væsener og opstigende dødelige fra andre verdener.

Only the most highly evolved beings could be entrusted with those missions, and the council selected the volunteers whose dependability in the most challenging areas of light service had been proven time and again.
Kun de højest udviklede væsener kunne blive betroet disse missioner, og rådet valgte de frivillige, hvis pålidelighed i de mest udfordrende områder af lystjeneste er blevet bevist igen og igen.

Also we have said that we are apolitical-like all other spiritually evolved beings, we have progressed far beyond a political aspect in our nature.
Vi har også sagt, at vi er apolitiske. Ligesom alle andre åndeligt udviklede væsener er vi nået langt ud over et politisk aspekt i vores natur.

Along with authentic reports, you are inundated with scary predictions, rumors,"doctored" photos and videos, omission or misrepresentation of important facts and outright falsehoods in mainstream media, and channeled messages from dark entities that claim to be well-known respected evolved beings.
Samtidig med autentiske rapporteringer bliver I overvældet med skræmmende forudsigelser, rygter,"manipulerede" billeder og videoer, udeladelse eller forvanskning af vigtige fakta og direkte løgn i mainstream medier og kanaliserede budskaber fra mørke entiteter, der hævder at være kendte respekterede udviklede væsner.

We wish you could know the rejoicing of all spiritually evolved beings throughout this universe when this news was related by Creator's messengers!
Vi ønsker, du kunne se glæden hos alle åndeligt udviklede væsener i hele dette univers, da denne nyhed blev forkyndt af Skaberens budbringere!

The creator can go on to use these instruments to create in matter as terrestrial human beings do, and as more highly evolved beings than humans do to a far greater extent.
Gennem disse instrumenter kan skaberen yderligere skabe i materien, således som det jordiske menneske gør, og som højere udviklede væsener end mennesket gør i langt stærkere grad.

Even the notion that there do exist more highly evolved beings than humans is treated by many as extremely naive, as something that intelligent human beings cannot really be seen to take seriously.
Selv opfattelsen af, at der skulle eksistere højere udviklede væsener end menneskene, betragtes af mange som umådelig naiv, som noget, intelligente mennesker virkelig ikke kan være bekendt at tage alvorligt.

Once the planet is firmly within fourth density and all profound reforms have been completed worldwide, the highly evolved beings who came to help in those achievements will want to return to their homelands.
Når først planeten er solidt inde i fjerde tæthedsgrad, og alle gennemgribende reformer er afsluttet på verdensplan, vil de højt udviklede væsner, der kom for at hjælpe med disse resultater, vende tilbage til deres hjemlande.

Free press" still report what the Illuminati want you to think and omit what they don't want you to know, and not everything on the Internet is reliable-much of it is based on ignorance of facts; deliberate falsehoods, including channeled messages claimed to be from evolved beings; articles with distorted data considered to be accurate; or biased opinions presented as factual.
Den"frie presse" rapporterer stadig det, Illuminati vil have jer til at tænke og udelader det, de ikke ønsker I skal vide, og ikke alt på internettet er pålideligt- meget af det er baseret på uvidenhed om fakta; bevidste usandheder, herunder kanaliserede beskeder, der hævder at være fra udviklede væsner; artikler med forvrængede data anses for at være korrekte; eller partiske meninger præsenteret som faktuelle.

Because that is not in keeping with Earth's desire for her beloved souls, the master planning council in conjunction with spiritually evolved beings among you decided to reverse the order of two major parts of the plan.
Da dette ikke er i overensstemmelse med Jordens ønske for hendes elskede sjæle, besluttede mester-planlægningsrådet i forening med åndeligt udviklede mennesker iblandt jer at bytte om på rækkefølgen af to store dele af planen.

When human beings advance further in their evolution it becomes apparent that the task of leading the beings forward is taken over by more highly evolved beings, for whom God's plan for the creation of human beings is completely conscious.
Når menneskene så kommer længere frem i deres udvikling, viser det sig, at den opgave at lede væsenerne frem bliver overtaget af højere udviklede væsener, for hvem Guds tegning over menneskets skabelse er blevet helt bevidst.

These evolving beings spend their waking hours either in seeking food or in fighting, offensively or defensively.
Disse udviklende væsener anvender deres vågne timer til enten at søge føde eller strides, offensivt eller defensivt.

Had the philosophers of those days been able to make the next advance in deity conception, had they been able to conceive of the Brahman as associative and creative, as a personality approachable by created and evolving beings, then might such a teaching have become the most advanced portraiture of Deity on Urantia since it would have encompassed the first five levels of total deity function and might possibly have envisioned the remaining two.
Havde den tids filosoffer været i stand til at tage det næste fremskridt i guddoms opfattelse, havde de været i stand til at opfatte Brahman som associativ og skabende, som en personlighed som skabte og udviklende væsener kunne nærme sig, så kunne en sådan undervisning være blevet den mest avancerede portrættering af Guddommen på Urantia, da den ville have omfattet de første fem niveauer af total guddomsfunktion og muligvis have forestillet sig de resterende to.

The least evolved human beings on the earth are the present so-called"primitive people.
De mindst udviklede menneskelige væsener på jorden er de nuværende såkaldte"naturmennesker.

These Cetaceans are highly evolved intelligent beings from Sirius B who are on the Earth to assist mankind in exquisite ways and resonance well beyond your current knowledge and imagination.
Disse Hvaler er højt udviklede intelligente væsener fra Sirius B, som er på Jorden for at hjælpe menneskeheden på udsøgte måder, der giver genlyd langt ud over jeres nuværende viden og fantasi.

These spiritual experiences are of course limited to what the beings have evolved to the stage of being able to understand, and what they can conjure up in their imagination.
Disse åndelige oplevelser er naturligvis begrænset til, hvad væsenet har udviklet sig til at kunne fatte og forstå, og hvad det i sin fantasi kan forestille sig..

Hvordan man bruger "evolved beings" i en Engelsk sætning

These HEB'S … Highly Evolved Beings are letting us know they are real .

I want to know, how one can harm such highly evolved beings without hesitation?

They nevertheless are evolved beings and deserve respect, even it they are the Elohim.

Is the human race being offered help by Highly Evolved Beings from another dimension? 2.

Your spirit guides are evolved beings who have no interest in interfering in your life.

They are highly evolved beings and have an understanding of what simple energy really is.

Even some benevolent more evolved beings like pleiadians,dracs,etc study and work with the Arcturians ..

Avatars are one of the highest evolved beings in the Vedic tradition, higher than Devatas.

Hvordan man bruger "udviklede væsener" i en Dansk sætning

Højere udviklede væsener kan sikkert bygge rumskibe med udelukkende mental energi.

Gruppesjælen havde fuldført sit værk for de højest udviklede væsener som det medium, hvorigennem Anden Logos beskyttede og nærede sine spæde børn.

Vi ønsker, du kunne se glæden hos alle åndeligt udviklede væsener i hele dette univers, da denne nyhed blev forkyndt af Skaberens budbringere!

Der er ingen tvivl om, at vi kommer til at lære ydmyghed, den dag vi kommer i kontakt med andre og langt mere udviklede væsener.

Disse alle bliver højt udviklede væsener.

Der har ganske givet fundet en »udvikling« sted fra de laveste til de højest udviklede væsener, ind.

PLANTERNE VIL DRÆBE DIG Planter er højt udviklede væsener, der bestemt ikke bryder sig om at blive spist, heller ikke af vegetarer.

Ligesom alle andre åndeligt udviklede væsener er vi nået langt ud over et politisk aspekt i vores natur.

Hele en verdensherskers stab består af den Uendelige Ånds personligheder, visse typer af højere udviklede væsener og opstigende dødelige fra andre verdener.

Børn er kærlige og socialt højt udviklede væsener, som for at passe ind i konkurrencesamfundet maltrakteres på det groveste.