Hvad er oversættelsen af " EXACTLY WHAT HAPPENS " på dansk?

• præcis hvad der sker

Eksempler på brug af Exactly what happens på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I think that's exactly what happens.
Det er præcis, hvad der sker.

Exactly what happens to us after we die?
For hvad sker der helt præcis med os, når vi dør?

Well that is not exactly what happens.
Det er ikke sådan det foregår.

Merely exactly what happens when you are on a diet plan regimen?
Blot præcis, hvad der sker, når du er på en kost plan regime?

If I sign these, exactly what happens?
Underskriver jeg de her… hvad sker der så præcis?

We know exactly what happens and the process takes hours, not minutes.
Vi ved præcis, hvad der sker. Processen tager timer, ikke minutter.

And, practically considered, that is exactly what happens.
Og fra et praktisk synspunkt, er det netop hvad der sker.

I know exactly what happens next.
Jeg ved præcis, hvad der sker bagefter.

Obviously, Edward didn't mean that he would haunt Elliot at the back of his mind all his adult life, but this is exactly what happens.
Naturligvis, Edward betød ikke, at han ville hjemsøge Elliot på bagsiden af hans sind hele sit voksne liv, men det er præcis, hvad der sker.

This is exactly what happens with ProShopper.
Dette er præcis, hvad der sker med ProShopper.

Especially anglers want to know exactly, what happens under water.
Især lystfiskere ønsker at vide præcis, hvad der sker under vand.

And that's exactly what happens when wet mantle, few people know.
Og det er præcis, hvad der sker, når de er våde kappe, få mennesker kender.

The first two words might equally mean that it makes a pretty sound, or that it is a'pretty sound' piece, and the last two words cover exactly what happens.
De to første ord betyder med lige ret'køn lyd' og'temmelig robust' og de sidste to ord dækker nøjagtig, hvad der foregår.

We know exactly what happens Then death.
Vi ved præcis, hvad der sker. Bevidstløshed, kramper, chok, koma… og så døden.

Normally, players that make first deposits into Titan Poker would get the normal signup bonus as well as an entry into the new depositors' freeroll and that is still exactly what happens now.
Normalt ville spillerne, der gør første indskud til Titan Poker får den normale signup bonus samt en indgang til de nye indskydernes freeroll, og det er stadig præcis, hvad der sker nu.

If I'm gonna do this, tell me exactly what happens on the Troller Coaster.
Hvis jeg skal gøre det, skal du sige præcis, hvad der sker i Troldeskoven.

Exactly what happens when developers ban or block players to avoid them from exposing a rip-off?
Præcis hvad der sker, når udviklere forbud eller blokere spillere til at undgå dem fra udsætter en rip-off?

Unfortunately, if you watch YouTube, you know exactly what happens when the Google engine gets involved.
Desværre, hvis du ser YouTube, du ved præcis, hvad der sker, når Google motoren bliver involveret.

And that's exactly what happens when you build a plant box together then share in the care of it.
Og det er lige netop, hvad der sker, når man bygger en plantekasse sammen og bagefter skal passe den i fællesskab.

Bill Parrot: We hoped to have great success with the Google engine, integrating that in a more hard-wired solution, more proprietary than SCORM. Unfortunately, if you watch YouTube, you know exactly what happens when the Google engine gets involved.
Bill Parrot: Vi håbede at have stor succes med Google motor, integrere det i en mere hård-kabelforbindelse, mere beskyttede end SCORM. Desværre, hvis du ser YouTube, du ved præcis, hvad der sker, når Google motoren bliver involveret.

It is likely(and often exactly what happens) that the reason for the breakup was not at all what we expected.
Det er sandsynligt(og ofte præcis, hvad der sker), at årsagen til bruddet var slet ikke, hvad vi forventede.

First of all, if we look at the Council, we still have to get agreed- and I was pleased to hear the Commissioner mention it- the idea of correlation tables in respect of each and every piece of legislation, so that everybody can see exactly what happens at Member State level and where each piece of law fits in.
For det første, hvis vi ser på Rådet, er vi stadig nødt til at blive enige- og det glædede mig at høre kommissæren nævne det- idéen om sammenligningstabeller for hver eneste stykke lovgivning, så alle kan se præcis, hvad der sker på medlemsstatsplan, og hvor hvert enkelt lov passer ind.

Exactly what's not truly specified is exactly what happens for video games with single-player parts connected?
Præcis hvad' s er ikke virkelig angivet er præcis hvad der sker for videospil med singleplayer-dele forbundet?

This is exactly what happens in the opening to Devil May Cry 4 however, and it sets the tone for one of the most stylish games available for PlayStation 3. No devil, no cryThe fourth game in Capcom's Devil Hunter series, Devil May Cry 4 casts you as brand new protagonist Nero, a cocky kid endowed with incredible powers.
Det er dog nøjagtig, hvad der sker i åbningen af Devil May Cry 4, og det sætter standarden for et af de mest stilfulde spil, der findes til PlayStation 3. No devil, no cryDevil May Cry 4 er det fjerde spil i Capcoms dæmonjægerserie, og du spiller som en helt ny hovedperson, Nero, en kæk fyr, der besidder utrolige kræfter.

The opera is essentially a love-quartet, built on two parallel stories which intertwine with each other, through time and space, thus creating a special multi-layered structure which gives extra depth to the main love story between the fisherwoman Berthe and the school teacher Jacob."The music gets an extra compliment, since it is singable thus allowing one to hear and understand the text- and this is exactly what happens.
Operaen, som er en kærlighedskvartet, bygger på to parallelhistorier, der væver sig ind og ud af hinanden på tværs af tid og sted. Det skaber en særlig"lag på lag" struktur, som giver den bærende kærlighedshistorie mellem fiskerkonen Berthe og skolelæreren Jacob dybde."Musikken skal have et ekstra plus, fordi den kan synges, så man kan høre og forstå ordene, og det er netop, hvad der sker.

This is exactly what happens with ProShopper. This program is an adware application that promises to help you cut down on your shopping expenses.
Dette er præcis, hvad der sker med ProShopper. Dette program er en adware program, der lover at hjælpe dig skære ned på din shopping udgifter.

They are calling the promotion the Year of World Poker Freeroll and that is because people that are interested in making their first deposits at Titan Poker in June 2009 will be getting an internationally flavored promotion to go along with what they would normally get. Normally, players that make first deposits into Titan Poker would get the normal signup bonus as well as an entry into the new depositors' freeroll and that is still exactly what happens now.
De ringer fremme året for World Poker Freeroll og det er, fordi folk, der er interesserede i at gøre deres første indskud på Titan Poker i juni 2009 vil være at få en internationalt aromatiseret forfremmelse til at gå sammen med, hvad de normalt ville få. Normalt ville spillerne, der gør første indskud til Titan Poker får den normale signup bonus samt en indgang til de nye indskydernes freeroll, og det er stadig præcis, hvad der sker nu.

This is exactly what happens in the opening to Devil May Cry 4 however, and it sets the tone for one of the most stylish games available for PlayStation®3.
Det er dog nà ̧jagtig, hvad der sker i åbningen af Devil May Cry 4, og det sætter standarden for et af de mest stilfulde spil, der findes til PlayStation 3.

Tell me exactly what happened.
Sig mig præcis, hvad der skete.

That's exactly what happened.
Det er… præcis dét, der skete.

Sådan bruges "exactly what happens" i en sætning

And that’s exactly what happens here.

Exactly what happens without the Oil.

That’s exactly what happens with Nate.

Find out exactly what happens next.

You know exactly what happens too.

See exactly what happens each month.

Well, that’s exactly what happens too.

This is exactly what happens with rain.

This is exactly what happens with email.

Unfortunately, that’s exactly what happens in Illinois.