Eksempler på brug af Experimental project på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Experimental project tree available via F9.
Eksperimentelt projekt træ tilgængelig via F9.Flame Painter was created within'I am an Artist' experimental project.
Experimental project with biogas plant in Vilslev.
Forsøgsprojekt med bio gasanlæg i Vilslev.I have received financial support from the administration for innovative and experimental projects.
Jeg har modtaget økonomisk støtte fra administrationen for innovative og eksperimenterende projekter.Experimental project concerning information and ccrrmunications systems.
Forsøgsprojekt vedrørende informations- og kommunikat ionssysteme r.In 1985 the Council adopted a Commission work programme concerning an experimental project for gathering such information 85/338.
I 1985 vedtog Rådet et arbejdsprogram for Kom missionen vedrørende et forsøgsprojekt for indsamling af sådan information 85/338.Look… I do cast some experimental projects on the side, if you are open to that kind of thing.
Hør… hvis det var noget? Jeg finder folk til eksperimentelle projekter ved siden af.Transformer winding DC resistance test is a transformer in the transfer, overhaul andchange the essential experimental projects tap.
Transformatorvikling DC-modstandstest er en transformer i overførslen,overhaling og ændring af de væsentlige eksperimentelle projekter tap.It is planned to implement an experimental project with a biogas plant in the village of Vilslev in the municipality of Ribe.
Det påtænkes at gennemføre et forsøgsprojekt med biogasanlæg i landsbyen Vilslev i Ribe kommune.What started as just a short photosession, one friend helping out another,has evolved into an ongoing experimental project.
Det der begyndte som en enkel kort fotosession, en ven der sagde ja til at hjælpe en ven i et par timer,udviklede sig derfra til et længere eksperimenterende projekt.As a result, a working group at the Viking Ship Museum began a practical experimental project, which in the first instance was based on porpoise oil.
Derfor indledte en arbejdsgruppe på Vikingeskibsmuseet et praktisk forsøgsprojekt, som i første omgang var baseret på marsvinsolie.That's the way the sailing experimental project can say thank you for letting us lie on your grass and use your toilets, hot water and bathing facilities.
Sådan kan det sejlende forsøgsprojekt sige tak, fordi vi må ligge på jeres græs, tak for brug af toiletter, varmt vand og badefaciliteter.As part of a PhD-project on the impact of design processes on public management,MindLab has conducted a small, experimental project with Stenhus High School.
Som led i et PhD forskningsarbejde om designprocessers betydning for offentlig ledelse,har MindLab gennemført et mindre, eksperimenterende projekt med Stenhus Gymnasium og HF.In 1986 an experimental project is being prepared for the health sector in the northern part of the county comprising the municipalities of Holstebro, Struer and Lemvig.
Der udarbejdes i 1986 et forsøgsprojekt for sundhedssektoren i den nordlige del af amtskommunen omfattende Holstebro, Struer og Lemvig kommuner.HZ-3110 tester Product introduction Transformer winding DC resistance test is a transformer in the transfer, overhaul andchange the essential experimental projects tap.
HZ-3110 tester Produkt introduktion Transformatorvikling DC-resistens test er en transformer i overførslen,overhaling og ændring af de væsentlige eksperimentelle projekter tap.A large experimental project The researchers will test the strength and flexibility of structural elements and connections in large scale experiments.
Stort eksperimentelt projekt Forskerne skal både udvikle matematiske beregningsmodeller og testsoftware, som kan afprøve materialets styrke og fleksibilitet i storskala.As part of a PhD-project on the impact of design processes on public management,MindLab conducted a small, experimental project along with Rigshospitalet's cardio-medical clinic.
Som led i et PhD forskningsarbejde om designprocessers betydning for offentlig ledelse,har MindLab gennemført et mindre, eksperimenterende projekt med Hjertemedicinsk klinik på Rigshospitalet.URBAN CONFLICT MAPS(experimental project on"mapping" urban conflicts) and WATERFONT INTERNATIONAL NETWORK project aiming at the revitalisation of derelict port areas.
Urban Conflict Maps(forsøgsprojekt om kortlægning af byproblemer) og Waterfront International Network projekt for revitalisering af forfaldne havneområder.HZ-3105 Transformer DC Resistance tester Product introduction Transformer winding DC resistance test is a transformer in the transfer, overhaul andchange the essential experimental projects tap.
HZ-3105 Transformator DC-resistent tester Produkt introduktion Transformatorvikling DC-resistens test er en transformer i overførslen,overhaling og ændring af de væsentlige eksperimentelle projekter tap.She started the experimental project in 2011, because, she says, her children cannot start a fire anymore and don't know what it is like to wake up to the chirping of jays.
Hun startede med at arbejde på sit eksperimentelle projekt i 2011, fordi, som hun siger, hendes børn ikke længere kan tænde op og ikke ved, hvordan det er at vågne ved skovskaders skræppen.These include fostering long and short-term mobility of teachers within the framework of Erasmus,along with study visits and innovative and experimental projects within the framework of the inter-sectoral programme.
Det drejer sig bl.a. om fremme af lang- og kortsigtet mobilitet af lærere inden for rammerne af Erasmus samtom studiebesøg og innovative og eksperimenterende projekter inden for rammerne af det tværsektorielle program.This experimental project, with a Community budget of€ 20 million, is being implemented in accordance with the wishes of the European Parliament in order to identify and promote the employment potential.
Denne forsøgsaktion, der har fået tildelt et budget på 20 mio. €, gennemføres i henhold til Europa-Parlamentets ønsker for at identificere og fremme mulighederne for at skabe arbejdspladser.On 22 March the Council extended until the end of 1990 the Corine programme on an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community.5.
Den 22. marts3 forlængede Rådet CORINE-programmet vedrørende et forsøgsprojekt for indsamling, koordinering og afstemning af oplysninger om miljø og naturressourcer i Fællesskabet4.For the tenth time now, Grünenthal GmbH in cooperation with the European Pain Federation EFIC® supports young scientists at an early stage of their experimental projects on clinical or human volunteer-based pain research.
For tiende gang uddeler Grünenthal GmbH Decision on the adoption of the commission work programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the community2.
Beslutning om vedtagelse af et arbejdsprogram for kommissionen vedrørende et forsøgsprojekt for indsamling, koordinering og afstemming af oplysninger om miljø og naturressourcer i fællesskabet.Experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community(amending Council Decision 85/338/EEC in order to provide for the continuation of the Commission work programme)(Rapporteur: Mr Enrico Vercellino) ESC 1244/89.
Forsøgsprojekt for indsamling, koordinering og afstemning af oplysninger om miljø og naturressourcer i Fællesskabet(ændring af Rådets beslutning 85/338/EØF med henblik på at videreføre Kommissionens arbejdsprogram)(ordfører: Enrico Vercellino) CES 1244/89.In June 1985, the Council adopted a four-year Commission work programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community OJ L 176, 6.7.1985.
I juni 1985 vedtog Rådet et fire-årigt arbejdsprogram for Kommissionen vedrørende et forsøgsprojekt for indsamling, koordinering og afstemning af oplysninger om miljø og naturressourcer i Fællesskabet(EFT nr. L 176 af 6.7.1985).In view of the constraints imposed by theappropri ations available under the Community budget, the Commission was asked to explore new methods of financing for the experimental projects, either by means of Community loan instruments or, if appropriate, by means of extraordinary financing from the Community budget.
Under hensyn til de begrænsninger,der skyldes fælles skabsbudgettets disponible bevillinger har man bedt Kommissionen om at finde frem til nye finansieringsmetoder til forsøgsprojekterne, enten i form af fællesskabs låneinstrumenter eller evt. i form af en ekstraordinær finansiering over fællesskabsbudgettet.In June 1985, the Council adopted a Commission work programme concerning an experimental project for gather ing, coordinating and ensuring the consistency of informa tion on the state of the environment and natural resources in the Community OJ No L 176, 6.7.1985.
I 1985 vedtog Rådet et fireårigt arbejdsprogram for. umissionen vedrørende et forsøgsprojekt for indsam ling, koorainering og afstemning af oplysninger om miljø og naturressourcer i Fællesskabet(EFT nr. L 176 af 5.7.1985). Dette program omfatter bl.a.The general research programme carried out in specialized laboratories in the Member States11by means of association between the Commission and the appropriate national bodies and, since 1977, by the JRC, and(b)since 1978, the programme covering an ambitious experimental project known as JET(Joint European Torus) which is intended to demonstrate the scientific feasibility of con trolled fusion using a magnetic confinement.
A det generelle forskningsprogram, der gennemføres i medlemsstaternes specialiserede laboratorier11 ved aftale mellem Kommissionen og de tilsvarende nationale organer, samt med FFC siden 1977;b programmet har siden 1978 omfattet et ambitiøst forsøgsprojekt benævnt JET(Joint European Torus), som har til formål at vise den videnskabelige gennemførlighed af den kontrollerede fusionsproces ved magnetisk indeslutning.
