Eksempler på brug af Explains a lot på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This explains a lot.
Yes. Well, I guess that explains a lot.
That explains a lot.
Det forklarer meget.Asgardian… well, that explains a lot.
Asgård? Det forklarer en del.This explains a lot.
Det forklarer en del.
Folk også translate
My mother. That actually explains a lot.
Min mor. Det forklarer en del.This explains a lot.
Dette forklarer meget.You have to admit, it explains a lot.
Du må indrømme, det forklarer meget.That explains a lot.
Det forklarer en masse.You have to admit, it explains a lot.
Du må indrømme, at det forklarer en del.That explains a lot of it.
Det forklarer meget.That actually explains a lot.
Det forklarer en del.That explains a lot, don't it?
Det forklarer en del, ikke?I guess that explains a lot.
Det forklarer meget.That explains a lot to me, Jacob.
Det forklarer meget, Jacob.Oh, man. That explains a lot.
Det forklarer en masse.It explains a lot. The preacher's a mutant.
Det forklarer meget. Præsten er en mutant.That sure explains a lot.
Det forklarer meget.I had no clue, man, but this explains a lot.
Jeg vidste det ikke, men dette forklarer en del.And it explains a lot.
Og det forklarer meget.That is great for you, and, and it explains a lot.
Det er skønt for dig, og det forklarer en del.Oh, that explains a lot.
Det forklarer en masse.Your sense of paranoia and doom. Explains a lot.
Din følelse af paranoia og undergang. -Det forklarer meget.But that explains a lot.
Men det forklarer meget.And you… are an Aries, which explains a lot.
Og du er vædder, hvilket forklarer meget.Well, that explains a lot about Sid.
Nå, det forklarer en masse om Sid.This information explains a lot.
Jeres oplysninger forklarer meget.Well, that explains a lot.
Det forklarer meget.Oh, God, well, that explains a lot.
Well, that explains a lot.
Det forklarer en del.
