Hvad er oversættelsen af " EXTREMELY COMPLEX " på dansk?

• yderst kompleks
• yderst kompliceret
• meget kompleks
• ekstremt komplekse
• ekstremt komplicerede
• særdeles kompliceret
• meget indviklet
• yderst indviklede
• meget kompliceret
• uhyre komplekst

Eksempler på brug af Extremely complex på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's extremely complex.
Den er meget kompleks.

The global seafood industry is extremely complex.
Den globale fiskeindustri er ekstremt kompleks.

This is an extremely complex and important issue.
Det er en meget kompleks og tungtvejende sag.

India-Pakistan situation is extremely complex.
Stridighederne mellem Indien og Pakistan er yderst kompleks.

The investigation is extremely complex in both economic and legal terms.
Undersøgelsen er meget kompleks, både ud fra et økonomisk og juridisk synspunkt.

The regulation of the energy sector is extremely complex.
Reguleringen af energisektoren er yderst kompleks.

Well, genetics is an extremely complex topic, Mr. Danko.
Genetik er altså et meget kompliceret emne, mr Danko.

The question of kangaroo protection is extremely complex.
Spørgsmålet om kængurubeskyttelse er yderst kompleks.

Extremely complex two seconds after the needle, so that the table intoxicated fans.
Ekstremt komplicerede to sekunder efter nålen, så tabellen beruset fans.

The situation is extremely complex.
Situationen er yderst kompleks.

Extremely complex, modeled down to the last detail, and always with an unfortunate result.
Meget kompleks, modelleret til mindste detalje, og altid med et skidt resultat.

However, it is also an extremely complex issue.
Det er imidlertid også et særdeles kompliceret spørgsmål.

The Grosch report combines two issues we know from experience to be extremely complex.
Grosch-betænkningen kombinerer to emner, som vi af erfaring ved er yderst komplekse.

We are dealing with an extremely complex problem.
Vi har her at gøre med en særdeles kompleks problemstilling.

We want to make more progress in this area, because the situation is extremely complex.
Vi vil gerne gøre større fremskridt på området, for situationen er ekstremt kompleks.

What you're asking for is extremely complex and controversial.
Det De beder om er… meget komplekst og kontroversielt.

The difficulties in reconciling those positions are extremely complex.
Problemerne med at forene disse stillinger er yderst komplekse.

This is unquestionably an extremely complex problem which will be hard to resolve.
Det er uden tvivl et meget kompliceret problem, som det vil være svært at løse.

Translating marketing materials is extremely complex.
At oversætte marketingsmateriale er yderst kompliceret.

Operations of this kind are extremely complex in technical terms and require the highest medical qualification.
Operationer af denne art er yderst kompleks i tekniske termer og kræver den højeste medicinske kvalifikation.

Everybody realises that this is an extremely complex issue.
Vi er alle klar over, at dette er et meget komplekst emne.

The report is extremely complex; moreover, Amendment No 10 and Amendment No 35 were adopted under protest.
Betænkningen er yderst kompleks, og i øvrigt blev ændringsforslag 10 og 36 vedtaget under en ret omstridt afstemning.

The relationship between noise and health is extremely complex.
Forholdet mellem støj og sundhed er ekstremt komplekst.

Not only are the laws of inheritance extremely complex, but so are the causes which induce and govern variability.
Ikke blot ere Arvelighedslovene yderst indviklede, men ogsaa de Aarsager, som foranledige og styre Variabiliteten.

The subject of reform in the Arab world is an extremely complex one.
Reformer i den arabiske verden er et meget komplekst emne.

Not only are the laws of inheritance extremely complex, but so are the causes which induce and govern variability.
Ikke blbt er Arvelighedslovene yderst indviklede, men ogsaa de Aarsager, som foranlediger og styrer Variabiliteten, er det.

We have consistently said that this is an extremely complex issue.
Vi har hele tiden sagt, at dette er et yderst kompliceret spørgsmål.

Many municipal websites are extremely complex in their structure and the way they are build, and they do not cater for users.
Mange kommunale websites er ekstremt komplekse i deres struktur og opbygning, og de tager ikke højde for brugerne.

And the technology in, in the archive and your brain is extremely complex.
Og teknologien bag Archive og din hjerne er ekstremt kompleks.

The conclusion of the trip was that slum areas are extremely complex phenomena and that AWB should think through every project thoroughly.
Konklusionen på turen var at slumområder er ekstremt komplekse fænomener og at AUG bør gennemtænke ethvert projekt grundigt.

Hvordan man bruger "extremely complex" i en Engelsk sætning

Human bodies are extremely complex in nature.

Abacus can handle extremely complex calculations simply.

These are extremely complex pieces of work.

Procuring software development is extremely complex matter.

Games are extremely complex and nuanced now.

SSDI rules are extremely complex and detailed.

Britney Spears had an extremely complex career.

That’s an extremely complex and expensive operation.

Actually, it presupposes already extremely complex relations.

Source contains extremely complex statements or expressions.

Hvordan man bruger "yderst kompliceret, meget kompleks" i en Dansk sætning

En yderst kompliceret kirurgisk behandling, som har en afgørende betydning for patienternes livskvalitet.

Det er en vin med en flot krydret duft, en dybrød farve i glasset og en kremet, harmonisk og meget kompleks smag med noter af solbær, kirsebær, lakrids og chokolade.

De første encellede organismer har ført til nutidens dyr, planter og mennesker via en yderst kompliceret proces, som er med at sikre overlevelsen i fremtiden.

Jorit Tellervo: Jeg mener ikke, at vi skal forenkle en meget kompleks virkelighed med et sådant ultimativt spørgsmål.

En simpel, men samtidig også en meget kompleks sauce.

Den akustiske opgave var yderst kompliceret, men resultatet har været overvældende.

Den israelske efterretningstjeneste tager herefter over og starter en yderst kompliceret og udspekuleret aktion, for at få fat i de palæstinensiske bagmænd på attentatet.

De to politifolk, Jay Swan og Emma James, får en yderst kompliceret sag.

Sammen sættes de to buddies på komplicerede sager, og i ”The Alzheimer Case” vikles de to ind i et opklaringsarbejde, der er yderst kompliceret.

Det er endeligt overført...”læse SMAGSNOTATER: - Farve: Antik guld med guld højdepunkter - Aroma: Rich, meget kompleks.