Hvad er oversættelsen af " FALSE GODS " på dansk?

• falske guder
• afguder
• afgudsbilleder

Eksempler på brug af False gods på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They worshipped false gods.
De tilbad falske guder.

False gods. Their power is real, and stronger than ever.
Deres magt er virkelig og stærkere end nogensinde. Afguder.

Slavery to false gods.
Trælbinding af falske guder.

You believe in justice, in protecting people from false gods.
Du tror på retfærdighed, på at beskytte folk fra falske guder.

Worship no false gods.
Tilbed ikke nogen falske guder.

The last 10 years trying to convince people they believed in false gods.
I ti år har jeg prøvet at overbevise folk om, at de tror på afguder.

We still have false gods to slay.
I skal stadig bekæmpe falske guder.

I have spent 133 years worshipping false gods.
Jeg har brugt 133 år på at tilbede falske guder.

We still have false gods to slay.
Vi skal stadig bekæmpe falske guder.

And so, the kingdom was in disarray. False gods.
Derfor herskede der kaos i kongedømmet. Falske guder.

Better… Better false gods then no god at all.
Hellere dyrke falske guder end ingen guder..

She has worshipped false gods.
Hun har tilbedt falske guder.

The false gods have built their empires. Jaffa are the foundation upon which.
Jaffaerne er det fundament, hvorpå afguderne har opbygget deres riger.

We do not serve false gods.
Vi dyrker ingen afguder.

Worshiping false gods as they watched our planet suffocate by shame and burn from memory.
De dyrkede falske guder, mens de så deres planet kvæles af skam.

We offer you these false Gods.
Vi ofre dig disse falske guder.

Worshiping false gods and burn from memory. as they watched our planet suffocate by shame.
De dyrkede falske guder, mens de så deres planet kvæles af skam.

We offer you these false Gods.
Vi tilbyder dig disse falske guder.

Son of man, these men have taken their false gods into their hearts and put before their faces the sin which is the cause of their fall: am I to give ear when they come to me for directions?
Menneskesøn! Disse Mænd har lukket deres Afgudsbilleder ind i deres Hjerte og stillet det, der blev dem Årsag til Skyld, for deres Ansigt- skulde jeg lade mig rådspørge af dem?

We offer you these false Gods.
Vi ofrer disse falske guder til dig.

Their power is real, False gods. and stronger than ever.
Deres magt er virkelig og stærkere end nogensinde. Afguder.

We will hear no more of false Gods.
Vi vil ikke høre mere om falske guder.

And stronger than ever. False gods. Their power is real.
Deres magt er virkelig og stærkere end nogensinde. Afguder.

My concerns extend to those who would worship false Gods.
Jeg tænker mere på dem, der tilbeder afguder.

This is false idols, false gods, the great deceiver.
Det er falske afguder, falske guder, den store bedrager.

Their power is real, and stronger than ever. False gods.
Deres magt er virkelig og stærkere end nogensinde. Afguder.

I will watch you die like all the other false gods whose demise I have witnessed.
Jeg vil se dig dø, ligesom alle de andre afguder, hvis undergang jeg har bevidnet.

And burn from memory. as they watched our planet suffocate by shame Worshiping false gods.
De dyrkede falske guder, mens de så deres planet kvæles af skam.

In desperate times, false gods abound.
I svære tider dukker falske guder op.

You see, O'Neill, these Jaffa were once sworn mortal enemies, each serving different false gods.
Ser du, O'Neill, disse jaffaer var engang dødsfjender, som hver tjente forskellige afguder.

Hvordan man bruger "false gods" i en Engelsk sætning

What false gods have come into your life?

The false gods and saviors in your life!

God humiliates the false gods of the enemy.

Are there any false gods in my life?

They were places where false gods were worshipped.

They worship the false gods Thakurani and Mahadev.

They have false gods (teraphim) and use divination.

Idols are false gods that make false promises.

The worship of false gods leads to evil.

All other false gods remain distant and demanding.

Hvordan man bruger "afguder, afgudsbilleder, falske guder" i en Dansk sætning

Vi har brugt træ til medicin, lavet afguder og smykker af træ.

Men i modsætning til de døve og stumme afgudsbilleder er den levende Guds billede et levende billede.

Vi er heller ikke uenige om ikke at ofre mad til afguder. ”Afguder” betyder ”falske guder”.

Viktor Vendekaabe stod forrest i kampen mod alle gamle falske guder og profeter.

Hebr.: ba’ælīlīmʹ; LXX: „af deres afgudsbilleder“; Vg(iuxta LXX): „af deres gudebilleder“. ^ „guder“.

Ved du feks at der i området hvor katastrofen skete, dyrkes afguder og at man i meget lang tid ikke ville have kristne ind i landet.

Når det gælder disse "falske" guder, er Bibelen derimod anderledes klar i spyttet.

I stedet for at komme sammen med dem der tjente Jehova, blev Joasj venner med nogle der dyrkede falske guder.

Men der er kun tale om en ny salvelse med gammel gnosticisme, der nærmer sig en farlig type af charmerende katolsk tilbedelse af afguder.

Når arbejdet afslører vores afguder 83 85 103 121 141 TREDJE DEL : E VANGELIE T OG ARBEJDSLIVE T 9.