Eksempler på brug af Fasted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
I have fasted.
When fasted and prayed when breaking. d.
I always fasted.
First I fasted for three months.
Først fastede jeg i tre måneder.When I was a boy, I fasted.
Da jeg var dreng, fastede jeg.First I fasted for three months.
Først fastede jeg i tre må neder.While others ate, he fasted.
Når andre spiste, fastede han.I have fasted and prayed for three days.
Jeg har fastet og bedt i tre dage.Neither would we have fasted nor prayed.
Heller ville vi have fastet eller bedt.Maybe if you fasted, you would get your visions back.
Måske får du dine syner tilbage, hvis du faster.This will strengthen the desire of those who fasted.
Dette vil styrke ønsket af mennesker, der fastede.David prayed and fasted over his sick child 2 Samuel 12.
David bad og fastede over sit syge barn 2. Samuel 12.And the priest thought it was a horrible omen, and fasted for two months!
Præsterne så et ondt varsel og fastede i to måneder!Be done in fasted condition and not before the following day.
Didanosine should be taken at the fasted state 2 hours after.
Didanosin skal tages i fastende tilstand, 2 timer efter indtag af.He fasted and prayed night and day, confessing Israel's sins.
Han fastede og bad dag og nat og bekendte Israels synder.If unobstructed overcast, then he fulfills 30 days,then fasted.
Hvis uhindret overskyet, så han opfylder 30 dage,derefter fastede.Omen and fasted for two months. The priest thought it was a horrible!
Præsterne så et ondt varsel og fastede i to måneder!It is recommended that animals are fasted for 12 hours prior to administration.
Det anbefales, at dyrene har fastet i 12 timer inden indgivelse.And fasted for two months. And the priest thought it was a horrible omen!
Præsterne så et ondt varsel og fastede i to måneder!I was the girl that I had fasted animals comments, I am sorry for him.
He fasted and prayed, got his people to fast and pray.
Abdullah, the son of Masood reported that he seldom fasted on a Friday.
Abdullah, søn af Masoodrapporterede, at han sjældent fastede på en fredag.So we fasted and begged our God for this: and he was entreated of us.
Så fastede vi og bad til vor Gud derom, og han bønbørte os.The rate andextent of absorption of tacrolimus is greatest under fasted conditions.
Både hastighed ogabsorberet mængde tacrolimus er størst i fastende tilstand.The patient must have fasted for over 6 hours, preferably overnight.
Patienten skal være fastende i mindst 6 timer, helst natten over.For the fasting person there are two happiness, happy when he was breaking, was happy with his fast and by the time he met his Lord."[11] Fifth:privilege against those who fasted with their entry into Heaven through a special door called ar-Rayyaan.
For mennesker, der er fastende, er der to glade, lykkelige på tidspunktet for sin pause, og var tilfreds med hans He fasted and prayed all the time for Jerusalem and its unruly folk.
Han fastede og bad hele tiden for Jerusalem og dets uregerlige folk.This is the step I skipped last time I fasted and it made a world of difference to do it.
Dette er det trin jeg sprang over sidste gang jeg fastede og det gjorde en verden til forskel at gøre det.Not fasted for at Arafat therefore more supportive of worship and practice over there.
Ikke fastet i Arafat derfor mere ind for tilbedelse og praksis derovre.
