Eksempler på brug af Feasibility study på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Feasibility study on new concepts;
Undersøgelse af gennemførligheden PANDATA BV, Netherlands,was awarded the contract for the feasibility study.
The feasibility study should be completed in 2001.
Projektvurderingen skal være foretaget i 2001.The next step is the European Commission carrying out a feasibility study.
A feasibility study, an ROI study and so forth.
The Commission has already launched a feasibility study on this issue.
Kommissionen har allerede iværksat en feasibility-undersøgelse af spørgsmålet.Then I stop feasibility study, maybe even get it closed down.
Så kan jeg bremse forundersøgelsen, måske endda få den nedlagt.The Commission wishes to continue the feasibility study for such a project.
Kommissionen ønsker at fortsætte konsekvensberegningerne for et sådant projekt.Feasibility study and website for town development project.
Feasibilityundersøgelse og website vedrørende et byudviklingsprojekt.The Commission has begun work on a feasibility study for Serbia and Montenegro.
Kommissionen har indledt arbejdet med en -undersøgelse for Serbien og Montenegro.Phase 0(Feasibility Study) was completed in November 1994.
Fase 0(undersøgelse af gennemførligheden) blev afsluttet i november 1994.We are therefore able to continue this feasibility study into an alternative solution.
Vi kan derfor fortsætte denne forhåndsundersøgelse af en alternativ løsning.A Feasibility Study I, in Andersen and the World(1993)Andersen in English.
A Feasibility Study I, i Andersen og Verden (1993)Andersen in English.Upgrading of electricity grid; feasibility study on link up to European network.
Forbedring af elnettet; forundersøgelse vedrørende sammenkobling med det europæiske net.Feasibility study and other preparatory measures for the Kampala road.
Projektvurdering og andre forberedende foranstaltninger til Kampala-vejen.In July 1995, the sarcophagus feasibility study commissioned in 1994 was completed.
I juli 1995 afsluttedes den feasibility undersøgelse af sarkofagen, der blev bestilt i 1994.Feasibility study on expansion of Port of Suva Ports Authority of Fiji.
Forundersøgelse vedrørende en udvidelse af havnen i Suva Ports Authority of Fiji.The ERDF provided EUR 25 000 for the feasibility study and EUR 400 000 for the construction.
EFRU har bidraget med 25 000 EUR til feasibilityundersøgelse og 400 000 EUR til byggeri.Feasibility study on harnessing geothermal resources Conditional loan to Lucelec.
Forundersøgelse vedrørende udnyttelse af¡ordvarme Betinget lån til Lucelec.Yesterday the Commission took a positive decision on the Feasibility Study for Serbia and Montenegro.
I går traf Kommissionen en positiv beslutning om et gennemførlighedsstudie for Serbien og Montenegro.After a feasibility study the pilot phase of this project began in July 1983.
Efter en feasibility-undersøgelse indledtes dette projekts pilotfase i juli 1983.Projects launched in 1995 included the initiation of a feasibility study on the joint venture of the trans-Caucasian railway.
Omfattede af i iværksættelse af en feasibility undersøgelse af det fælles projekt for den transkaukasiske jernbane.The feasibility study investigates whether or not DSDM is the right approach for the project.
Forundersøgelsen undersøger, hvorvidt DSDM er den rigtige tilgang til projektet.As a preliminary step, the Regional Policy DG is carrying out a feasibility study that should be completed by the end of 2006.
I første omgang udfører Generaldirektoratet for Regionalpolitik en feasibility-undersøgelse, der skal være afsluttet sidst i 2006.Feasibility study on the establishment of job-market data banks in Polish universities.
Forundersøgelse vedrørende etableringen af en jobmarkeds-database på polske universiteter.I told the police that initiated a feasibility study and laid it on the grounds that I had planted evidence.
Jeg meldte det til politiet, som indledte en forundersøgelse og nedlagde den med den begrundelse, at jeg havde plantet beviser.Feasibility study, salary benchmark, mobility check and employer branding analysis.
Feasibility studie, benchmark af lønniveauer, mobilitetsundersøgelse og employer branding-analyse.Eurojust's Legal Service has started a feasibility study on the possibility of concluding an agreement between the two bodies.
Eurojusts juridiske tjeneste har påbegyndt en forundersøgelse af muligheden for at indgå en aftale mellem de to organer.Feasibility study on exporting construction materials Conditional loan to Saint Vincent and the Grenadines.
Forundersøgelse vedrørende eksport af byggematerialer Betinget lån til St-Vincent and the Grenadines.It was amusing to read in the minutes of the EU-Russia Summit about a fast-track feasibility study being made by the end of 2003.
Det var underholdende at læse i referatet fra EU-Rusland-topmødet om en undersøgelse af muligheden for et højhastighedstog i slutningen 
