Hvad er oversættelsen af " FELLED " på dansk?

• fældet
• fældede
• fældes
• fælder
• fællede

Eksempler på brug af Felled på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

After he felled you.
Efter han havde mishandlet dig.

Felled by dark magic. Where's Fred?
Fældet af mørk magi. Hvor er Fred?

They have felled the trees.
De har savet træerne ned.

The other guard Bramsens Ask was felled in 1942.
Den anden Bramsens Ask blev fældet i 1942.

Where's Fred? Felled by dark magic?
Fældet af mørk magi. Hvor er Fred?

He came back and ordered the mushrooms felled.
Han kom tilbage tids nok til at beordre svampene fældet.

Where was it felled, this tree?
Hvor blev det fældet det træ?

They are ever more efficiently sought out and felled.
På stadig mere effektiv vis udvælges og fældes de.

Now an Earl is felled by spears.
Nu er en jarl fældet af spyd.

A mere boy felled a giant and proved to all the strength of our Lord.
En dreng nedlagde en kæmpe og beviste Herrens styrke.

This is the very ship that felled T'Kuvma.
Det er skibet, som fældede T'Kuvma.

Master Ip was felled by Twister's right punch!
Master Ip blev fældet af Twisters højrehånd!

A miserable day. Where was it felled, this tree?
Hvor blev det fældet det træ?- En miserabel dag?

I have been felled by a winged beast of destruction!
Jeg er blevet nedlagt af et flyvende bæst!

Hugo Larsen: Slope with Felled Trees, 1908.
Hugo Larsen: Skrænt med fældede træer, 1908.

I have been felled by a winged beast of destruction!
Jeg er blevet fældet af en bevinget dræbermaskine!

The mighty Johnston Green felled by the flu.
Den store Johnston Green fældet af influenza.

Where was it felled, this tree?- A miserable day.
Hvor blev det fældet det træ?- En miserabel dag.

A little. The mighty Johnston Green felled by the flu.
Lidt. Den store Johnston Green fældet af influenza.

The oak was felled earlier this year in Jægersborg Hegn.
Egestammen blev fældet tidligere i år i Jægersborg Hegn.

The mighty Freya Mikaelson felled by antiseptic.
Den mægtige Freya Mikaelson fældet af antiseptikum.

The beast felled nearly two score before the Dutch were able to capture it.
Uhyret slog næsten to snes ned, før hollænderne kunne fange det.

Your men have felled the big one.
Dine folk har fældet den store.

Calculate slice them into particular sign programs and felled trees.
Beregn skær dem i bestemte tegn programmer og fældede træer.

It is made of pine felled in Norway- Foto Pinterest.
Det er fremstillet af fyrretræ fældet i Norge- Foto Pinterest.

To ensure the finest quality, the trees are felled in winter.
Træerne fældes om vinteren, da det er afgørende for kvaliteten.

The receipts that felled Gordan, did you get them from Lisbeth?
De kvitteringer som fældede Gordan, fik du dem af Lisbeth?

Along the Pacific Coast of North America. These urchin armies have felled many kelp forests.
Hæren af søpindsvin har fældet mange kelpskove nær Nordamerika.

The brother's guns felled too, now and again, a bushy-pelted bear;
Brødrenes skud fældede også, 1111 og da, en lådden-pelset bjørn;

Following Sven Aggesen, Sivard, Ragnar Lodbrog's son, attacked Denmark and felled the king.
Hos Sven Aggesen angreb Sivard, Regnar Lodbrogs søn, Danmark og fældede kongen.

Hvordan man bruger "felled" i en Engelsk sætning

Who felled "Amy Blue?" Maybe she did.

Tarzan was felled by enough breaking branches.

Felled Luther mislike, improves steals twitches slickly.

The trend felled Tower Records in 2006.

This felled Spruce tree is middle ages.

The leaves were felled and rhododendrons abounded.

Chrisl Larson felled moderate incumbent Jeff Plale.

The forest felled over acres of ground.

I’m using the flat felled seam again.

and felled numerous trees and power lines.

Hvordan man bruger "fældede, fældes, fældet" i en Dansk sætning

Derfor var det på tide, at vi fældede træerne.

Udsigten er bedre end på fotos, fordi træer måtte fældes i mellemtiden - klar udsigt over søen.

Hvis bevaringsværdige træer fældes som syge, døde eller faldet i storm skal der netop stilles krav om genplanting.

E n dendrokronologisk dateringsundersøgelse giver oplysning om dannelsestidspunktet for de undersøgte årringe, samt hvornår træet blev fældet.

Men nu er vi i fuld gang med at flishugge fældede træer omkring Bundgårsvej og Kochsvej længere inde i klitplantagen.

Tusindvis af store grantræer er blevet fældet i skoven mellem Ny Hornstrupvej og Kirkebyvej.

Efter at have hørt vidneforklaringerne fældede valgkommissæren, dommer Richard Mawrey, en knusende dom.

Fosfor er hidtil blevet fældet med kemi, som fx polyaluminiumklorid, i de gængse beplantede filtre.

Træerne, som prøverne kommer fra, er fældet i omkring ca e.kr.

Projektbeskrivelse Strøerne og terrassebrædderne udføres i lærketræ, fra træer der er fældet på grunden.