Hvad er oversættelsen af " FELT THIS WAY " på dansk?

• følt sådan
• haft det sådan
• følt denne måde
• havde det sådan

Eksempler på brug af Felt this way på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I haven't felt this way since.
Jeg har ikke følt sådan, siden.

How did I not know that you felt this way?
Hvad? Hvordan vidste jeg ikke, at du havde det sådan?

I haven't felt this way in a long time.
Jeg har ikke følt sådan i lang tid.

I had no idea that you felt this way.
Jeg anede ikke, du havde det sådan.

So you have felt this way about carter?
Har du følt sådan for Carter længe?

I had no idea that you felt this way.
Jeg vidste ikke, at du havde det sådan.

I haven't felt this way in so long.
Jeg har ikke haft det sådan i lang tid.

So how long have you felt this way?
Så hvor lang tid har du haft det sådan?

I have never felt this way for anyone before.
Jeg har aldrig følt sådan for nogen før.

I had no clue that you felt this way.
Jeg havde ingen anelse om, at du følte denne måde.

You have felt this way about Carter for a long time?
Har du følt sådan for Carter længe?

I have never felt this way.
Jeg har aldrig haft det sådan.

If you felt this way, why didn't you call in sick?
Hvis du har det sådan, hvorfor meldte du dig så ikke syg?

Have you ever felt this way?
Har du nogensinde haft det sådan?

I have never felt this way about a girl before.
Jeg har aldrig følt sådan, for en pige før.

She's French. I have never, ever felt this way before.
Jeg har aldrig følt sådan før. Fransk.

I haven't felt this way since gymnastics camp.
Jeg har ikke haft det sådan siden idrætslejr.

How long have you felt this way?
Hvor længe har du haft det sådan?

I have never ever felt this way before. She's French.
Jeg har aldrig følt sådan før. Fransk.

What? I mean, how did I not know that you felt this way?
Hvad? Hvordan vidste jeg ikke, at du havde det sådan?

I have Never Felt This Way Before.
Jeg har aldrig følt sådan før.

There's something about her… I haven't felt this way in a long time.
Jeg har ikke følt sådan i lang tid.

I have never felt this way before either.
Jeg har heller ikke haft det sådan før.

You must have felt this way once.
Du må da også have følt sådan engang.

See, I have never felt this way about anybody before.
Forstår du, jeg har aldrig følt sådan for nogen før.

I'm afraid I have felt this way before.
Jeg er bange for, at jeg har følt sådan før.

I looked up online to see if others felt this way and that's when I discovered that I was using up all of my glutamine.
Jeg kiggede op online for at se, om andre følt denne måde og det er når jeg opdagede, at jeg brugte alle mine glutamin.

But I got to be honest, I have never felt this way about anyone before.
Jeg har aldrig følt sådan for nogen før.

She had never felt this way before.
Hun havde aldrig følt sådan før.

Have you ever felt this way before?
Har du nogensinde følt sådan før?

Hvordan man bruger "felt this way" i en Engelsk sætning

Perhaps Barnabas felt this way as well.

Never Felt This Way interlude - 2:00.

I’ve never felt this way before, indescribable.

And You’ve Never Felt This Way Before.

Lately I have felt this way too.

You may have felt this way before.

I've felt this way myself, many times.

I've never, ever felt this way before.

I’ve never felt this way before now.

Hvordan man bruger "følt sådan, haft det sådan" i en Dansk sætning

Det er så dejligt at høre en jordemors mening og vide at jeg nok ikke er den eneste som har følt sådan.

Vi ventede egentlig bare på han ikke trak vejret længere og jeg har aldrig følt sådan en tomhed, som jeg havde da han døde.

Ja jeg har også haft det sådan i nogle år..

Det lå latent i mit baghoved, jeg aldrig havde haft det sådan før Jack.

Jeg havde følt sådan her før, men det var inden min tid hos rakker pak og humbug.

Hun havde aldrig følt sådan og det var en smule forvirrende.

Aldrig har jeg følt sådan en smerte.

Mange siger, at de fx er forelsket, lige når de har mødt nogen - men jeg har ALDRIG følt sådan her før, det er virkelig sindsygt.

Måske havde vi ikke været sammen i lang tid, jeg havde selvfølgelig haft kærester før, men jeg havde aldrig følt sådan her.

Han havde aldrig følt sådan en tomhed før.