Hvad er oversættelsen af " FINAL PROVISION " på dansk?

• afsluttende bestemmelse
• afsluttende bestemmelser

Eksempler på brug af Final provision på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

TITLE VII FINAL PROVISION.
Afsnit vii afsluttende bestemmelse.

Official Journal of the European Union Article 2 Final provision.
Den Europæiske Unions Tidende Artikel 2 Afsluttende bestemmelser.

CHAPTER VI FINAL PROVISION.
Kapitel vi afsluttende bestemmelse.

Final provision This Directive is addressed to the Member States.
Afsluttende bestemmelse Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.

Transitional and final provision.
Overgangsbestemmelser og afsluttende bestemmelser.

Chapter IV: Final provisions Article 12 Reporting and communication 1.
Kapitel IV: Afsluttende bestemmelser Artikel 12 Indberetninger og meddelelser 1.

SECTION 2 Repeal and final provision.
Afdeling 2 ophævelse og afsluttende bestemmelse.

Article 2 Final provision This Decision shall enter into force on 20 March 2009.
Artikel 2 Afsluttende bestemmelse Afgørelsen træder i kraft den 20. marts 2009.

Chapter iv report and final provisions.
Kapitel iv rapport og afsluttende bestemmelser.

Final provision This Decision is addressed to the participating Member States.
Afsluttende bestemmelser Denne beslutning er rettet til de deltagende medlemsstater.

Chapter v transitional and final provisions.
Kapitel v overgangsbestemmelser og afsluttende bestemmelser.

Article 4 Final provision This Decision shall enter into force on 23 April 2004.
Artikel 4 Afsluttende bestemmelser Denne afgørelse træder i kraft den 23. april 2004.

Chapter II Transitional and final provisions.
KAPITEL II Overgangsbestemmelser og afsluttende bestemmelser.

Article 15 Final provision This Regulation shall enter into force on 1 January 1999.
Artikel 15 Afsluttende bestemmelse Denne forordning træder i kraft den 1. januar 1999.

TITLE IV General and final provisions Article 12.
AFSNIT IV Generelle og afsluttende bestemmelser Artikel 12.

Official Journal of the European Communities Article 2 Final provision.
De Europæiske Fællesskabers Tidende Artikel 2 Afsluttende bestemmelse.

Part Three: General and final provisions CONV 647/03, CONV 673/03.
Tredje del: Almindelige og afsluttende bestemmelser CONV 647/03, CONV 673/03.

Article 4 Final provision This Guideline is applicable to all banknotes of other participating Member States presented for exchange between 1 January 2002 and 31 March 2002.
Artikel 4 Afsluttende bestemmelser Denne retningslinje er gældende for alle pengesedler udstedt af andre deltagende medlemsstater, som indleveres til omveksling mellem 1. januar 2002 og 31.

Chapter VII Transitional and final provisions.
Kapitel VII Overgangsbestemmelser og afsluttende bestemmelser.

Article 7 Final provision This Regulation shall enter into force on 31 January 2002.
Artikel 7 Afsluttende bestemmelser Denne forordning træder i kraft den 31. januar 2002.

Chapter viii transitional and final provisions.
Kapitel viii overgangsbestemmelser og afsluttende bestemmelser.

B Article 2 Final provision This Decision is addressed to the participating Member States.
B Artikel 2 Afsluttende bestemmelse Denne beslutning er rettet til de deltagende medlemsstater.

References made to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and be read in accordance with the correlation table set out in Annex V. Article 15 Final provision This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
Henvisninger til den ophævede forordning gælder som henvisninger til denne forordning og læses efter sammenligningstabellen i bilag V. Artikel 15 Afsluttende bestemmelse Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter dens offentliggørelse i Den Europæiske Unions Tidende.

Article 5 Final provision This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities.
Artikel 5 Endelig bestemmelse Denne afgørelse offentliggøres i De Europæiske Fællesskabers Tidende.

Chapter IX Transitional and final provisions Article 49 Committee 1.
Kapitel IX Overgangsbestemmelse og afsluttende bestemmelser Artikel 49 Udvalg 1.

Article 3 Final provision This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities.
Artikel 3 Afsluttende bestemmelse Denne afgørelse offentliggøres i De Europæiske Fællesskabers Tidende.

Article 4 Final provision This Decision shall enter into force on the day following its publication on the ECB 's website.
Artikel 4 Afsluttende bestemmelse Denne afgørelse træder i kraft dagen efter dens offentliggørelse på ECB's websted.

Article 11- Final Provision 11.1 Mypengo Mobile reserves the right to amend these Terms and Conditions from time to time.
Artikel 11- Afsluttende bestemmelse 11.1 MyPengo Mobile forbeholder sig retten til at ændre disse Betingelser og vilkår fra tid til anden.

Amendment 5 Final provision of the draft Vatican decision« This Decision is addressed to the Italian Republic and the Commission.
Ændringsforslag 5 Afsluttende bestemmelse i beslutningsudkastet vedrørende Vatikanstaten» Denne beslutning er rettet til Den Italienske Republik og Kommissionen.

Amendment 8 Final provision of the draft San Marino decision« This Decision is addressed to the Italian Republic and the Commission.
Ændringsforslag 8 Afsluttende bestemmelse i beslutningsudkastet vedrørende San Marino» Denne beslutning er rettet til Den Italienske Republik og Kommissionen.

Hvordan man bruger "final provision" i en Engelsk sætning

In case there exists a conflict, we request you to kindly contact us for the final provision and interpretation.

The report said the final provision for operating expenditure in 2016 was RM212.3 billion, of which RM210.17 billion was spent.

If enacted, the final provision of the bill could leave only six or seven abortion facilities open in the state.

And, the final provision is that the legislation comes in the form of a bill that bans advertising to minors.

Based on the final provision of GST, we may see a change in premium rates in the coming year, Vishakha said.

The final provision of this section of the Bill has already been the subject of debate and reports in the media.

However, the final provision of any services called for in this Agreement are provided by Catchafire on an "as is" basis.

Bank cheques or banker’s drafts normally expire after five years, pursuant to the first final provision of Law 42/2015 (in Spanish).

The final provision was a rider on a bill that regulates how utilities will be allowed to update their transmission lines.

From planning and design to final provision of completed work, the entire architectural design process will be studied in a staged approach.

Hvordan man bruger "afsluttende bestemmelser, afsluttende bestemmelse" i en Dansk sætning

AFSLUTTENDE BESTEMMELSER Ændringer og tilføjelser til kontrakt, modtagelse af andragender eller de almindelige forretningsbestemmelser skal foreligge i tekstform.

KAPITEL III UDVALG OG AFSLUTTENDE BESTEMMELSER Artikel 7 Udvalgsprocedure 1.

Indholdstomme overskrifter (»indledende bestemmelser«, »generelle bestemmelser«, »afsluttende bestemmelser«) bør dog i almindelighed undgås.

KAPITEL IV ALMINDELIGE BESTEMMELSER Artikel 13 Kollektiv varetagelse af rettigheder Dette direktiv griber ikke ind i medlemsstaternes retsforskrifter vedroerende forvaltningsselskabers virksomhed Artikel 14 Afsluttende bestemmelser 1.

Endelig fastsætter kapitel V standarder for behandling af en klage, og kapitel VI angår afsluttende bestemmelser om blandt andet ikrafttræden.

KAPITEL V - AFSLUTTENDE BESTEMMELSER Artikel 17 Undertegnelse, ratifikation, accept, godkendelse eller tiltrædelse 1.

Efter vedtagelsen og godkendelse i DDDs hovedbestyrelse korrigeres den afsluttende bestemmelse.

Afsluttende bestemmelser Nederlandsk lov gælder for overenskomsten.

Denne periode kan omfatte forlængelser af forældelsesfristen som følge af afbrydelse eller suspension Afsluttende bestemmelser De afsluttende bestemmelser indeholder bl.a.

KAPITEL IV AFSLUTTENDE BESTEMMELSE Udfærdiget i Bruxelles, den 14.