Hvad er oversættelsen af " FINAL SCENE " på dansk?

• den sidste scene
• slutscenen
• den afsluttende scene
• den endelige scene

Eksempler på brug af Final scene på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That was the final scene.
Det var slutscenen.

The final scene shows that….
Den sidste scene viser at….

Places for the final scene, Riggan.
Klar til sidste scene, Riggan.

This final scene will ruin everything.
Den slutscene ødelægger det hele.

Let's start with the final scene.
Lad os begynde med sidste scene.

No, I think the final scene is really daunting.
Nej, jeg håber at den sidste scene skræmmer.

And they walk off alone in the final scene.
I den sidste scene går de alene.

The final scene shows that… It's pretty violent.
Den sidste scene viser at… Det er ret voldsomt.

We started filming without the final scene because ten?
Vi begyndte optagelserne uden slutscenen.

The final scene is adequately beaten by the characters.
Den endelige scene er tilstrækkeligt slået af tegnene.

I'm telling you, it will be like the final scene from Braveheart.
Jeg siger dig, det bliver som den sidste scene fra Braveheart.

In the final scene, I shoot down a helicopter in a tunnel.
I slutscenen skyder jeg en helikopter ned i en tunnel.

Busenello's libretto in Italian, with final scene added.
Busenellos libretto på italiensk med tilføjelse af den afsluttende scene.

I would only just handed them the final scene when the bellhop told me I had a phone call.
Jeg havde lige afleveret den sidste scene, da piccoloen fortalte der var telefon.

The longer the time that passes, the more brightly glow the colours of that unique final scene.
Jo længere tid, der går, jo klarere stråler farverne i denne enestående slutscene.

Looks like we have got a final scene to film, and you're in it.
Det ser ud til, vi har en sidste scene at optage, og du er med i den.

The final scene at the ossuary from Der doten dantz mit figuren copied by Wernher von Zimmern.
Den sidste scene ved benhuset fra Der doten dantz mit figuren kopieret af Wernher von Zimmern.

Now focus, because we are about to film the final scene of your movie.
Koncentrer dig nu, for vi skal filme den sidste scene i din film.

During the final scene, Jessie, James, and Meowth appear and whisk Zorua away!
Under den afsluttende scene, står Jessie, James og Meowth der pludselig og Zorua bliver revet bort!

Rejoice with us that duality is acting out the final scene of its very long play on the planet! 15.
Glæd jer med os, at dualiteten udspiller den sidste scene af sit meget lange spil på planeten! 15.

In the final scene I was in the toilet in an Arab country and my father was outside the door.
I sidste scene sad jeg på et toilet i et arabisk land, og min far var ude på den anden side af døren.

Dante's encounter with the Ten Heavens of Paradise in The Divine Comedy, and the final scene of Part Two of Goethe's Faust.
Dantes møde med Paradisets ti himle i Den Guddommelige Komedie og slutscenen fra 2. del af Goethes Faust.

While speaking about the final scene of the story, it's hard to say how it is logical.
Mens vi taler om den sidste scene af historien, er det svært at sige, hvordan det er logisk.

The ossuary, which in the books mark the beginning of the dance, instead mark the end and leads onto the final scene with Judgment Day.
Benhuset, som i bøgerne markerer starten på dansen, markerer istedet slutningen og fører frem til den sidste scene med Dommedag.

When I saw the final scene where Hannah commits suicide, there wasn't anything I didn't know before.
Da jeg så den sidste scene, hvor Hannah begår selvmord var der ikke noget jeg ikke vidste i forvejen.

Wernher von Zimmern's Vergänglichkeitsbuch also contained a copy of"Spiegelbuch", so this picture of an ossuary illustrates the final scene of Doten Dantz mit Figuren.
Wernher von Zimmern's Vergänglichkeitsbuch indeholdt også en kopi af"Spiegelbuch", så dette billede af et benhus illustrerer den sidste scene i Doten Dantz mit Figuren.

If we're carrying everybody in the final scene who's up on crucifixes that's $3.40 an hour hardship pay, eight hour minimum.
Hvis vi bærer alle i sidste scene, som er korsfæstet, koster det $340 i timen, i minimum otte timer.

The ability to watch a movie and connect the events in the first scene with the motivation of the characters in the final scene, is a function of Working Memory.
Evnen til at se en film og tilslutte begivenhederne i den første scene med motivationen af tegnene i den endelige scene, er en funktion af Arbejdshukommelse.

There wasn't anything… When I saw the final scene where Hannah commits suicide, there wasn't anything I didn't know before.
Der var ikke noget… Da jeg så den sidste scene, hvor Hannah begår selvmord var der ikke noget jeg ikke vidste i forvejen.

Judging by the reactions heard during the last half hour of the film, the inhabitants of Funen don't care much for the"human" 007, George Lazenby; the brutal killing of the newly-wed Mrs Bond in the final scene brings down the house.
At dømme efter reaktionerne den sidste halve time falder George Lazenby, den menneskelige 007, ikke i fynboernes smag; applausen vil næsten ingen ende tage, da den nygifte Mrs. Bond brutalt mejes ned i slutscenen.

Hvordan man bruger "final scene" i en Engelsk sætning

The final scene of the opera Risorgimento!

Everything about the final scene was horrible.

doing the final scene from Dirty Dancing.

This will be the final scene hopefully.

And the final scene is pure magic.

Their final scene together was so moving.

final scene atop the empire state building.

The very final scene of the series.

The final scene before the big reveal!

The final scene from The Black Crook.

Hvordan man bruger "den sidste scene, slutscenen" i en Dansk sætning

Den sidste scene med Doomsday virker bare så more-is-more-is-more-is-more.

Når vi møder ham, trækker han slemme fængsler i fængsel, og i den sidste scene springer han sin hest over et hegn og rider ind i solnedgangen.

Marvel-chef Kevin Feige bekræfter til Collider, at det er Russo-brødrene, som stod bag den sidste scene i “Ant-Man”.

Du finder dig selv i den sidste scene i filmen, med en "god udsigt" fra toppen.

Effekten af slutscenen er jo meget mindre fordi han en gang har begået overgreb mod guds tjener.

I den sidste scene, Krrish sår Siddhant.

Selve slutscenen er dog spektakulær, huset krummer simpelt hen ind i sig selv, som blev det fortæret af et sort hul.

Saa troer jeg, at især den sidste Scene i første Akt vilde gjøre et ypperligt Indtryk.

Det værste er dog næsten slutscenen, hvor Gerda Wegener efter Einars død, i en meget højstemt scene er tilbage på Einars hjemegn omkring Vejle.

meen vi vil dog gerne afsløre at slutscenen er hele filmen værd at se!