A final thing that bears mention is that Hollar copied Holbein's self-portrait top, right corner of this page.
En sidste ting, der skal nævnes, er, at Hollar kopierede Holbein's selvportræt øverste, højre hjørne af denne side.
There is one final thing I would ask of you. Crixus.
Crixus. Jeg vil bede dig om en sidste ting.
The final thing I would just say is certainly from this side of the House.
Det sidste, jeg vil sige, kommer helt sikker fra denne side af Parlamentet.
Finally, when it has learned the final thing that can be learned, it once again becomes one with the source.
Endelig, når den har lært den sidste ting, der kan læres, bliver den endnu en gang ét med kilden.
A final thing to be aware of when negotiating in India is your business card.
En sidste ting at være opmærksom på, når du forhandler i Indien, er dit visitkort.
The third and final thing I would say is about legal certainty.
Den tredje og sidste ting, som jeg vil sige, vedrører retssikkerheden.
The final thing to keep in mind about sensitive data is that collecting it without people's consent raises ethical questions, even if no specific harm is caused.
Den sidste ting at huske på om fà ̧lsomme data er at indsamle det uden folks samtykke rejser etiske spà ̧rgsmål, selvom der ikke er nogen særlig skade.
That there was one final thing that we couldn't agree upon. to be sitting on that boat, laughing about the fact.
At der var en sidste ting vi ikke kunne enes om.
The final thing to know is that knowing the formulas carries the responsibility of using them.
Den sidste ting, man skal vide, er, at det at kende formlerne medfører et ansvar for at bruge dem.
One final thing about Mr Giansily.
En sidste ting vedrørende hr. Giansily.
And the final thing the A-Team taught me was the big Black dick myth.
Og det sidste, A-teamet lærte mig om, var den store sorte pik-myte.
The final thing to look for is nutrients to feed the healthy and new hair follicles, so hair will be healthy.
Den sidste ting at kigge efter er næringsstoffer til feed hårsækkene sunde og nye, så håret bliver raske.
The final thing I want to say is that the Commission should undertake to refer the fraud cases to OLAF.
Det sidste jeg vil sige, hr. formand, er, at Kommissionen skal forpligte sig til at sende svindelsagerne til OLAF.
It is the final thing that you can perform to get rid of the error“Android SystemUI Has Stopped” or“Android System UI isn't responding“.
Det er den sidste ting, som du kan udføre for at slippe af med fejlen“Android SystemUI har standsede” eller“Android System UI svarer ikke“.
Resultater: 338,
Tid: 0.0371
Hvordan man bruger "final thing" i en Engelsk sætning
Hvordan man bruger "sidste ting" i en Dansk sætning
En sidste ting – jeg snorklede for første gang og så koraller og fisk meget tæt på og en mellemstor skildpadde.
Og en sidste ting: Chili er ikke bare stærk og umulig at bruge.
Og lige en sidste ting: det anbefales at starte med tage folinsyretilskud allerede, når man planlægger graviditet.
Den tredje og sidste ting jeg har lært, er måske også den hårdeste lektie.
Nu gjorde det bare semi-ubeskrivelig, smerteligt ondt.
”Gør en sidste ting?” Fik jeg fremstammet.
Den sidste ting som har påvirket resultatet er, at jeg desværre har investeret for lidt.
Hun havde ikke regnet med noget, men en af de sidste ting hun havde tilbage.
I disse dage går tiden med at forberede de sidste ting, så alt er klar, til vi får besøg.
Her et halvt år efter er de stadig ikke færdige med de sidste ting på skaden – og slet ikke med den omfattende fejl/mangelliste.
Som en sidste ting, så anbefaler vi, at du ændrer titlen til Cookie- og privatlivspolitik på siden, og indsætter din egen tekst, som passer på din blog.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文