Hvad er oversættelsen af " FITTERS " på dansk?

• montører
• installatører
• installatoerer

Eksempler på brug af Fitters på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Fitters in double room. All incl.
Montører i dobbeltværelse. alt inkl.

Our team of experienced stand fitters travel all over the world.
Vores faste stab af montører rejser i hele verden.

Wiring ducts. Optimum protection for cables and fitters.
Ledningskanaler. Optimal beskyttelse for kabler og kabelmontører.

Constructors and fitters often face the following challenges.
Bygherrer og montører står ofte overfor følgende udfordringer.

BMSC employs annually between 150 and 250 blacksmiths, welders, fitters, etc.
BMSC beskæftiger på årsbasis mellem 150 og 250 smede, svejsere, montører m.m.

They require skilled fitters and the fuel system is sensitive.
De kræver dygtige montører, og brændstofsystemet er ret følsomt.

Calanbau has around 300 employees, including engineers, technicians and fitters.
Calanbau har ca.300 medarbejdere, bl.a. ingeniører, teknikere og montører.

Our fitters are flexible and we often work nights and weekends.
Vore montører er fleksible, og vi arbejder ofte om aftenen og i weekends.

Competences Wiring ducts and accessories from HelaDuct: optimum protection for cables and fitters.
Ledningskanal og tilbehør fra HelaDuct: optimal beskyttelse af kabler og montører.

For example, professional fitters have helped test how the new product functions in practice.
For eksempel har professionelle montører hjulpet med at teste, hvordan produktet virker i praksis.

These devices have become a favorite choice of the owners of repair shops, boilermakers, fitters and builders.
Disse enheder er blevet en favorit valg af ejerne af reparation butikker, kedelsmede, montører og bygherrer.

In addition, fitters and electricians are covered by collective agreements with their respective unions.
Herudover er smedene og elektrikerne omfattet af overenskomster med de respektive forbund.

This applies at all levels: from project managers, engineers over electricians to receptionists and fitters.
Dette gælder på alle niveauer alt lige fra projektledere over ingeniører og elektrikere til receptionister og montricer.

More than 2700 hourly paid fitters and salaried employees manage their time consumption with ProMark.
Mere end 2.700 timelønnede, montører og funktionæransatte styrer deres tidsforbrug med ProMark.

They are also designed to be simple to store and handle, which reduces wear and tear damage at fitters.
De er også formgivet til at være enkle at håndtere på lageret og hos installatørerne, hvilket medfører langt færre skader og slid.

Confer with fitters and clients to examine devices desires also to decide system specifications.
Konferere med montører og kunder til at undersøge enheder ønsker også at beslutte systemets specifikationer.

With the EPLAN Fluid Hose Configurator designers, hydraulic engineers and fitters are supported in the use of hoses.
Med EPLAN Fluid Hose Configurator designværktøjer understøttes hydraulik ingeniører og installatører i brugen af slanger.

Fitters are supported comprehensively with plastic representations of the control valves and stored control units.
Montører understøttes grundigt med plast visning af reguleringsventiler og gemte styreenheder.

Of timekeeping instruments with fitters to make certain teaches validate accuracy, keep on time.
Af tidtagning instrumenter med montører til at foretage visse lærer validere nøjagtigheden, holde til tiden.

The Nautic range becomes Gustavsberg's most functional bathroom range ever, packed with technological finesses that make life easier for both users and fitters.
Nautic serien bliver Gustavsbergs mest funktionelle badeværelsesserie nogensinde. Serien er fyldt med tekniske finesser, som gør livet lettere for både brugere og installatører.

All of the companyâ€TMs approximately 25 fitters are trained and certified welders according to DS/ EN 287-1.
Svejsecertifikater Alle vore cirka 25 montører er uddannet som certifikatsvejsere i henhold til DS/EN 287-1.

The machine fitters in the cutting and drilling sections sharpen the tools, tool up the machines, and set the machines so that the work can be done.
Værktøjsmagerne i dreje- og boreafdelingerne sliber værktøjerne, sætter værktøj op i maskiner og indstiller maskinerne, så arbejdet kan udføres.

The machine installation and commissioning is done by a team of experienced fitters who also support the machine in the event of maintenance.
Maskininstallationen og idrifttagningen udføres af et team af erfarne serviceteknikere, som også tager sig af maskinen ved service.

Our 24 certified fitters provide construction and welding of stainless steel pipes and processing lines, meeting all given legal requirements.
Vores 24 certificerede montører sørger for opbygning og svejsning af rustfri rør og procesanlæg, så de opfylder alle givne lovkrav.

Many people when they get a worn tyre will pop along to their local tyre fitters and replace maybe just the one tyre, or often at best two of them.
Mange mennesker når de får et slidt dæk vil pop langs til deres lokale dæk montører og erstatte måske bare den ene dæk, eller ofte i bedste fald to af dem.

With our clamps, fitters can climb up and be confident that they can get the job done," explains J-O Hemmervall, Research and Development Manager.
Med vores beslag kan montørerne klatre op og stole på, at de kan løse opgaven, forklarer J.-O. Hemmervall, Research and Development Manager.

A total of 24 foremen(white-collar workers) with varying educational backgrounds, 12 fitters and about 200 unskilled and semi-skilled workers of various categories work in shifts.
I alt arbejder 24 arbejdsledere(funktionærer) med forskellig uddannelsesmæssig baggrund, 12 smede og ca. 200 ufaglærte og specialarbejdere af forskellige kategorier på skift.

Any seal may be removed by the fitters or workshops approved by competent authorities under paragraph 1 of this Article, or in the circumstances described in Annex I, Chapter V, paragraph 4 to this Regulation.';
Enhver plombe kan fjernes af de i stk. 1 i denne artikel omtalte installatoerer eller vaerksteder, som er autoriseret hertil af de kompetente myndigheder, eller under de vilkaar, der er beskrevet i bilag I, afsnit V, punkt 4, til denne forordning.«.

Centrum voor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding is acting on the basis of the public statements of the director of Feryn to the effect that his undertaking was looking to recruit fitters, but that it could not employ‘immigrants' because its customers were reluctant to give them access to their private residences for the period of the works.
Centrum voor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding har henvist til de offentlige erklæringer, som virksomhedens direktør har fremsat, hvoraf i det væsentlige fremgår, at virksomheden ønskede at ansætte en installatør, men at den ikke kunne ansætte udlændinge som følge af kundernes manglende vilje til at give udlændinge adgang til deres bopæl under arbejdets udførelse.

Recording equipment may be installed or repaired only by fitters or workshops approved by the competent authorities of Member States for that purpose after the latter, should they so desire, have heard the views of the manufacturers concerned.
Installering og reparationer af kontrolapparatet maa kun foretages af installatoerer eller vaerksteder, som er autoriseret hertil af medlemsstaternes kompetente myndigheder, efter at disse, hvis de oensker det, har indhentet udtalelse fra de paagaeldende fabrikanter.

Hvordan man bruger "fitters" i en Engelsk sætning

While working for Shoe Fitters Inc.

The fitters worked neatly and efficiently.

The fitters were efficient and tidy.

The fitters were polite and friendly.

Preston carpet fitters professional flooring services.

Our bra fitters break their silence!

Certified Fitters and Compression garment vendors!

Steel and nickel fitters also available.

Bathroom Fitters Bristol Bathroom Ceiling Lights.

Bathroom Fitters Bristol Bathroom Accessories Set.

Hvordan man bruger "montører, installatører" i en Dansk sætning

Vi producerer solafskærmning og mørklægning på egen fabrik og har en række fastansatte montører.

Hvad enten det er en stor eller en lille opgave, stiller vi gerne vores ekspertise og vores blikkenslagere og VVS installatører til rådighed.

Denne udvidelse af sortimentet betyder, at LEDVANCE er i stand til at tilbyde et fuldt dækkende sortiment også inden for LED-rør til el-installatører og deres kunder.

Denne brugermanual henvender sig til teknikere, installatører, Læs mere VELA Tango 100, 100EL, 200 & 200EL BRUGERMANUAL VARIANT: Manual.

Derudover kan rammestemplet simpelthen være forkert beregnet (skrupelløse installatører gemt på profilen).

Næste skridt er, at selskabets montører skal rulle fiber ud til alle.

Alle virksomheder med ansatte skal udarbejde en skriftlig arbejdspladsvurdering Checkliste til EL-INSTALLATØRER Alle virksomheder med ansatte skal udarbejde en skriftlig arbejdspladsvurdering (APV).

De lokale installatører kontakter dig, for at høre mere om dit projekt.

For at undgå uventede problemer og omkostninger, anbefaler vi kraftigt, at du søger rådgivning fra en kvalificeret og professionel installatører.

Sådan er malspam, software-installatører, links til inficerede web-sider, fora, sociale medier kanaler, falske software-opdatering meddelelser og andre.