Eksempler på brug af Flash gordon på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Where's Flash Gordon?
Flash Gordon to Vultan.
Flash Gordon til Vultan.I read a lot Flash Gordon.
Jeg har læst en masse Flash Gordon.Flash Gordon approaching.
Flash Gordon er på vej.Dick Tracy, Flash Gordon, mostly.
Mest Dick Tracey og Flash Gordon.Flash Gordon is to be executed.
Flash Gordon skal henrettes.That's a compliment.- Flash Gordon?
Jens Lyn? Det er en kompliment?But Flash Gordon is still alive.
Men Flash Gordon er i live.We're getting no help from Flash Gordon.
Vi får ingen hjælp fra Jens Lyn her.You want Flash Gordon to father your child?
Skal Flash Gordon være faren?Let this be known forever as Flash Gordon's Day!
Lad for altid denne dag være Flash Gordons Dag!Flash Gordon? By the way, that's a compliment.
Jens Lyn? Det er en kompliment.Well, I sure hope Flash Gordon had a great vacation.
Jeg håber, Flash Gordon har haft en god ferie efter sidste sæson.Flash Gordon. Quarterback, New York Jets.
Quarterback for New York.- Jens Lyn.And still wear these little Flash Gordon rocket ships around their necks.
Raketskibe rundt om halsen.- og stadig bærer disse små Flash Gordon.Flash Gordon is the symbol of our friendship.
Jens Lyn er symbolet på vores venskab.If you can punch through this wall, you really are Flash Gordon.
Hvis du kan slå igennem denne mur du virkelig er Flash Gordon vil du gøre det?You want Flash Gordon to father your child?
Skal Jens Lyn være far til dit barn?I was going to stop in for like five minutes and then Flash Gordon… Just give me the car keys.
Jeg ville stoppe i ligesom 5 minutter, så kom Flash Gordon… bare give mig bilnøglerne.From Flash Gordon here. We're getting no help.
Vi får ingen hjælp fra Jens Lyn her.To rule over as his own. Ming the Merciless, ruler of the universe, here and now, offers Flash Gordon a kingdom of Mongo.
Tilbyder Flash Gordon et kongerige i Mongo at herske over som sit eget.Flash Gordon is the symbol of our friendship, John.
Flash Gordon er symbolet på vores venskab John.To rule over as his own. here and now offers Flash Gordon a kingdom of Mongo, Ming the Merciless, ruler of the universe.
Tilbyder Flash Gordon et kongerige i Mongo at herske over som sit eget.Flash Gordon is to be executed at 29.15 Mingo mean time.
Flash Gordon skal henrettes klokken 29.15 Mingo middeltid.From the attack of the Death dwarfs. defended the Witch Queen Azura Last week, Flash Gordon.
I sidste uge forsvarede Flash Gordon heksedroningen Azura, Moorcroft i Wyoming 1947 da hun blev angrebet af Dødsdværgene.Flash Gordon there will be under guard- Until we reach the coast.
Flash Gordon forbliver bevogtet indtil vi når kysten.Ming the Merciless, ruler of the universe,offers Flash Gordon a kingdom of Mongo, to rule over as his own.
Ming den Nådesløse, universets hersker,tilbyder Flash Gordon et kongerige i Mongo at herske over som sit eget.I hope Flash Gordon's had a great vacation after last season.
Jeg håber, Flash Gordon har haft en god ferie efter sidste sæson.Since then, his career includes very different kind of characters,like Emperor Ming in Flash Gordon(1980) or the artist Frederick in Hannah and Her Sisters 1986.
Siden da omfatter hans karriere meget forskellige slags karakterer,som kejser Ming i Flash Gordon(1980) eller kunstneren Frederick in Hannah and Her Sisters 1986.Is that a Flash Gordon ray gun, or are you just happy to see me?
Er det Jens Lyns laserpistol, eller er du bare glad for at se mig?
