Hvad er oversættelsen af " FLEEING " på dansk?

• flygter
• flugt
• flygte
• flygtede
• flygtende
• flugten
• fly gtede

Eksempler på brug af Fleeing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No fleeing by boat.
An2}Ingen flugt via både.

You just arrested him for fleeing.
I pågreb ham lige på flugt.

Fleeing from the battlefield you?
Flygter du fra slagmarken?

Bit of a slow start for fleeing.
En langsom start for en flugt.

Last seen fleeing on foot from 1643.
Sidst set flygte til fods.

There will be no fleeing now.
Der vil ikke blive nogen flugt nu.

Fleeing, and I suggest you do the same.
Jeg flygter, og det bør du også gøre.

And we will drop the charges for fleeing.
Han sigtes ikke for flugt.

Like footsteps fleeing into silence.
Flygte ind i stilheden.- som, skridt.

Resisting arrest.- Suspect fleeing.
Mistænkte flygter, modsætter sig anholdelse!

Suspect fleeing, resisting arrest!
Mistænkte flygter, modsætter sig anholdelse!

Here there is no possible chance of fleeing.
Her er ingen chance for flugt mulig.

Like, um, footsteps fleeing into silence.
Flygte ind i stilheden.- som, skridt-.

Fleeing isn't a strategy. Just like Moycraig.
Ligesom Moycraig. Flugt er ikke en strategi.

Armed suspects fleeing on motorcycles.
Bevæbnede mistænkte flygter på motorcykler.

Masquerading as a black wolf, he hunts his fleeing victims.
Forklædt som en sort ulv, jager han sine flygtende ofre.

Last seen fleeing on foot from 1643.
Sidst set flygte til fods… Du er utrolig appetitlig.

Helene and Nathan Cipikoff drowned while fleeing to Sweden.
Helene og Nathan Cipikoff druknede under flugten til Sverige.

You can hit a fleeing suspect from 50 yards away.
Du kan ramme en flygtende mistænkt fra 50 meter væk.

Say farewell to the life of cringing fear and fleeing cowardice.
Sig farvel til livet med krybende frygt og flygtende fejhed.

Suspect seen fleeing the 400 block of pear blossom avenue.
Den mistænkte er set flygte på Pearl Blossom Avenue.

Once we saw Vietnamese boat people fleeing oppressive regimes.
Engang flygtede vietnamesiske bådflygtninge fra undertrykkende regimer.

Darius started fleeing toward Bactria, Bessus' stronghold.
DARIUS begyndte flygter hen imod- Bactria, Bessus« Højborg.

She chopped off the left arm of her infant daughter. After fleeing the theater.
Efter flugten fra teatret huggede hun datterens venstre arm af.

Make a show of fleeing, Let's come about.
Lad, som om vi flygter i panik, som hvalfangere ville gøre. Vend skibet.

After fleeing the theater, she chopped off the left arm of her infant daughter.
Efter flugten fra teatret huggede hun datterens venstre arm af.

Why are thousands of people fleeing in droves from Afghanistan?
Hvorfor flygter mennesker i massevis, i tusindvis, fra Afghanistan?

Along with fleeing kilograms you will notice better mobility, fitness and less appetite.
Sammen med flygtende kilo vil du se bedre mobilitet, fitness og mindre appetit.

Were buying bars of gold… The Communists… and fleeing to Russia in great hordes.
Der købte stokke a f guld, og fly gtede i hobetal til Rusland.

Armed suspects fleeing on motorcycles. Eastbound 101 on-ramp at Cahuenga.
Bevæbnede mistænkte flygter på motorcykler. Østgående 101.

Hvordan man bruger "fleeing" i en Engelsk sætning

Those caught fleeing are severely punished.

Stephens chased down the fleeing assailant.

Today, refugees aren’t just fleeing war.

Can chase down fleeing enemy easily.

Local residents are fleeing the town.

Fleeing Chad circumambulate shoutings underruns covertly.

There are Iraqi refugees fleeing again.

The refugees are fleeing the extremists.

Hungarian refugees fleeing the national insurgency.

Are Black Actors Fleeing the UK?

Hvordan man bruger "flygte, flygter, flugt" i en Dansk sætning

Derfor besluttede Abdullah, hans mor og lillebroder besluttede at flygte ud af Kabul. - Vi boede et stykke tid hos min onkel i en landsby i bjergene.

En sygemelding, eller ultimativt en opsigelse, kan blive en måde, hvorpå medarbejderen flygter fra denne ubærlige organisatoriske tilstand.

Kære Muslimer, hvorfor flygter I fra jeres muslimske lande til Vestens Kristent- / jødiske lande?

De har selv skabt de tilstande, de påstås at flygte fra.

Når først folk flygter, så vokser den humanitære katastrofe dramatisk,” fortæller Poul Hedelund Jørgensen.

Mange forsøger at tjene en årsløn på et par dage, med det resultat at alle turisterne flygter herfra.

Nogle gange skifter vi tøj på børnene fire gange om dagen, siger han og tilføjer: - Hvor skal vi flygte hen, hvis virusset kommer?

Da han flygter, giver fru Forman uden varsel Fanny ansvaret for de øvrige børn, selv om Diane er ældre.

Da han er fem, fortæller moren ham endelig sandheden, og sammen planlægger de at flygte fra dette helvede på jord.

Det kan også være gadebørn i Brasilien - eller børn på flugt sammen med deres forældre efter en katastrofe ét eller andet sted i verden.