Hvad er oversættelsen af " FLY HOME " på dansk?

• flyve hjem
• flyver hjem
• flyv hjem

Eksempler på brug af Fly home på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We fly home.
Vi flyver hjem.

Then he can fly home.
Så kan han flyve hjem.

Fly home with me.
Flyv hjem sammen med mig.

You fly home?
Du flyver hjem?

Behold, the crows fly home.
Se, kragerne flyve hjem.

I fly home tonight.
Jeg flyver hjem i aften.

Behold, the crows fly home.
Se, kragerne flyver hjem.

Fly home anytime you want, Anatoly.
Flyv hjem når du vil, Anatoly.

Maybe we should fly home.
Måske vi bare skulle flyve hjem.

Fly home any time you want, Anatoly.
Flyv hjem når du vil, Anatoly.

I think we should both fly home then.
Så lad os begge flyve hjem.

I have to fly home in the morning.
Jeg må rejse hjem i morgen tidlig.

Look up there, the crows fly home.
Se deroppe, kragerne flyve hjem.

Would you fly home now if you could?
Ville du flyve hjem, hvis du kunne?

Hey. I decided to, uh, fly home.
Hej. Jeg besluttede at flyve hjem.

I could fly home and mail him a check.
Jeg flyver hjem, og sender en check.

I decided to, uh, fly home. Hey.
Hej. Jeg besluttede at flyve hjem.

I have to fly home tonight, get back to work.
Jeg flyver hjem i aften, tilbage på arbejde.

Look up there, the crows fly home.
Se deroppe, kragerne flyver hjem.

I have to fly home in the morning.
Jeg bliver nødt til at flyve hjem i morgen.

It's not as though you could fly home.
Det er ikke så svært, som hvis du skulle flyve hjem.

And then we can fly home from there.
Vi kan skifte i toget, og så kan vi flyve hjem.

The spirits and the pace on board are high just before we fly home.
Stemningen om bord er god og tempoet højt her inden vi flyver hjem.

You think I would fly home every other weekend to see you?
Troede du, jeg ville flyve hjem hver anden weekend?

With some small sense of closure. At least now Brooke can fly home to Kauai.
Nu kan Brooke flyve hjem til Kauai med en form for afklaring.

At least now Brooke can fly home to Kauai with some small sense of closure.
Nu kan Brooke flyve hjem til Kauai med en form for afklaring.

So I will hang out here a few days, see the Oregon sights before I fly home.
Jeg bliver her et par dage og ser Oregon-seværdigheder, før jeg flyver hjem.

Gosh, Tink, if she can't fly home, I guess she will have to move in with us. Now.
Altså, Klokkeblomst, hvis hun ikke kan flyve hjem… tror jeg hun må flytte ind hos os.

If you're not going to trust your partner fully, then go fly home now!
Så flyv hjem nu! Yoghurtdamen er væk… Hvis I ikke stoler fuldt ud på jeres partner!

Which is crazy, but I was shooting Mank right after Emily, and I actually had to fly home twice while we were filming Emily, for 24 hours.
Hvilket er skørt, men jeg indspillede Mank lige efter Emily, og jeg måtte flyve hjem to gange, mens vi filmede Emily, i 24 timer.