Hvad er oversættelsen af " FORMALLY ADOPTED BY THE COMMISSION " på dansk?

• formelt vedtaget af kommissionen

Eksempler på brug af Formally adopted by the commission på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Formally adopted by the Commission 23 May.
Vedtaget af Kommissionen den 23.

Proposal for a Regulation formally adopted by the Commission on 26 July.
Forslag til forordning formelt vedtaget af Kommissionen den 26. juli.

Formally adopted by the Commission June.
Formelt vedtaget af Kommissionen den 5. juni.

COM/95/395' to be added after the phrase'Proposal formally adopted by the Commission on 25 July.
Efter sætningen:»Formelt vedtaget af Kommissionen den 25. juli«, tilføjes KOM(95) 395.

Formally adopted by the Commission on 7 March.
Vedtaget af Kommissionen den 17. marts.

The amendments within the programmes concerned will be carried out by the Member States and then formally adopted by the Commission during 1999.
Ændringerne i de berørte programmer vil blive foretaget af medlemsstaterne og derefter formaliseret af Kommissionen i løbet af 1999.

Formally adopted by the Commission July.
Formelt vedtaget af Kommissionen den 25. juli.

The definition of what rate of interest to use as the reference rate in each Member State has been formally adopted by the Commission see ooint 14 of the cpmmon method of evaluatipn.
Kommissionen har officielt vedtaget, hvilken rente der anvendes som referencerente I de enkelte medlemsstater se punkt 14 i den fælles metode for vurdering af støtte.

Formally adopted by the Commission on 18 May.
Formelt vedtaget af Kommissionen den 18. maj.

The Council will begin its discussion of the Commission's proposal for the post-2006 Youth programme once it has been formally adopted by the Commission and forwarded to Parliament and the Council.
Rådet vil indlede drøftelsen af Kommissionens forslag for Youth-programmet efter 2006, når det er formelt vedtaget af Kommissionen og forelagt Parlamentet og Rådet.

Formally adopted by the Commission on 1 June.
Formelt vedtaget af Kommissionen den 1. juni.

Proposal formally adopted by the Commission on 25 July.
Forslag til forordning formelt vedtaget af Kommissionen den 25. juli.

Formally adopted by the Commission on 6 and 27 June.
Vedtaget af Kommissionen den 26. juni.

Formally adopted by the Commission on 27 De cember.
Formelt vedtaget af Kommissionen cember.

Formally adopted by the Commission on 7 April.
Formelt vedtaget af Kommissionen den 7. april.

Formally adopted by the Commission on 25 July.
Formelt vedtaget af Kommissionen den 25. juli.

Formally adopted by the Commission on 22 July.
Formelt vedteiget eif Kommissionen den 22. juli.

Formally adopted by the Commission on 27 August.
Formell vedtaget af Kommissionen den 27. august.

Formally adopted by the Commission 23 May.
EFTC 126 af 22.5.1990 vedtaget af Kommissionen den 23.

Formally adopted by the Commission on 14 October.
Formelt vedtaget af Kommissionen den 14. oktober.

Formally adopted by the Commission on 18 October.
Formelt vedtaget af Kommissionen den 18. okto ber.

Formally adopted by the Commission on 22 December.
Formelt vedtaget af Kommissionen den 22. december.

Formally adopted by the Commission on 10 February.
Formelt vedtaget af Kommissionen den 10. febru ar.

Formally adopted by the Commission on 13 February.
Formelt vedtaget af Kommissionen den 13. fe bruar.

Formally adopted by the Commission on 12 November.
Formelt vedtaget af Kommissionen den 12. november.

Formally adopted by the Commission on 29 November.
Formelt vedtaget af Kommissionen den 29. novem ber.

Formally adopted by the Commission on 6 Decem ber.
Officielt vedtaget af Kommissionen den 6. december.

Formally adopted by the Commission on 29 De cember.
Formelt vedtaget af Kommissionen den 29. de cember.

Formally adopted by the Commission on 3 June. COM(94) 207.
Formelt vedtaget af Kommissionen den 3. juni. KOM(94) 207.

Formally adopted by the Commission on 16 September. tember.
Formelt vedtaget af Kommissionen den 16. september. tember.