Hvad er oversættelsen af " FOUND SOMEBODY " på dansk?

[faʊnd 'sʌmbədi]

Eksempler på brug af Found somebody på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mom found somebody.
Mor har fundet én.
Just because you found somebody new.
Bare fordi du fandt en ny.
He found somebody else.
Han fandt en anden.
I have already found somebody else.
Jeg har allerede fundet en anden.
I found somebody to talk to.
Jeg fandt en at tale med.
But… we might have found somebody who is.
Men vi har måske fundet en der gør.
He found somebody else… kicked me out.
Han fandt en ny. Sparkede mig ud.
Bravo 1, we may have found somebody watching the drop.
Bravo 1, vi kan have fundet en, der overvågede det.
Found somebody even uglier than she was.
Fandt en, der var endnu grimmere.
I'm glad you finally found somebody that treated you right.
Godt, du endelig fandt en, der behandlede dig godt.
I found somebody I really want to be with.
Jeg har fundet én, jeg virkelig gerne vil være sammen med.
I have found somebody else.
Jeg har fundet en anden.
I found somebody that I want to find alongside.
Jeg har fundet en, hvis side jeg vil kæmpe ved.
And you found somebody else?
Så du har altså fundet en anden?
He found somebody that could help us out.
Han fandt nogen, der kan hjælpe.
Hey. Looks like I found somebody suspicious in the fan mail.
Her, jeg fandt en mistænksom blandt fanbrevene.
He found somebody that could help us out.
Han har fundet én, der kan hjælpe os.
At last, you know,"found somebody who… makes some sense.
Endelig har jeg fundet nogen, der siger noget, der giver mening.
No, I found somebody better… Rudy Sorrenson.
Nej, jeg fandt én, der er bedre- Rudy Sorrenson.
Because I found somebody who wore it better.
Jeg fandt en, der passede bedre til det.
Sean found somebody to take you and the baby out.
Sean har fundet nogen, som kan få dig og din baby ud.
Have you found somebody for me to hit yet?
Har du fundet en for mig at ramme endnu?
Sean found somebody to take you and the baby out.
Sean har fundet en, der vil sørge for at få jer ud af landet.
Have you found somebody for me to hit yet?
Har du fundet nogen, jeg kan slå på endnu?
She found somebody else.
Hun fandt en anden.
I have found somebody else.-No, Tommy.
Jeg har fundet en anden. Nej, Tommy.
What if you found somebody really last minute?
Tænk, hvis I finder en i sidste øjeblik?
You have found somebody who hasn't made the news yet.
I har fundet en, der ikke er kommet i nyhederne.
Because Vanessa found somebody better than you. You're jealous.
Du er jaloux fordi Vanessa har fundet en der er bedre end dig.
Yeah. Maybe if you found somebody who wanted the same things as you.
Ja… Men måske hvis du fandt en, der ville have de samme ting som dig.
Resultater: 62, Tid: 0.0461

Hvordan man bruger "found somebody" i en Engelsk sætning

So I fired him and found somebody else.
Sam found somebody else to cover the day.
But I recently found somebody doing something different.
But, I think my mom found somebody else.
Very happy to have found somebody making these!
You’ve found somebody who can fix your diesel!
Finally found somebody that can cook some grits.
Have you found somebody to do the work?
Until they'd found somebody they couldn't 'stand down'.
We found somebody who knew about lab stuff.
Vis mere

Hvordan man bruger "fandt en, fundet en" i en Dansk sætning

Vi fandt en sød sælger, da vi var på vejen og vendte blot ind forbi, 30 kr og så kom vi kun af med med parkerings billet.
En anden grund kan være, at de har fundet en vej til at kompensere for nedsættelsen af deres hørelse, uden brug af høreapparater 2.
Da vi fandt en god marskandiser, holdt vi os for øje at finde en fælles aftale og få det hele skrevet ned på skrift.
Konstateres graviditet, skal behandlingen afbrydes, da enkelte undersøgelser af gestagener som gruppe har fundet en øget hyppighed af hypospadi - dog ikke ved kontraceptive doser.
En nødplan kan indebære, at du lejer et hus, indtil du har fundet en passende ejerbolig i det ønskede område.
Min kæreste fandt en lillebitte musikforretning, og da maverne begyndte at rumle, gik vi ind på The Half Door og spiste en dyr og lækker tre-retters menu.
GANT-MÆND Sko-Business Billig, GANT-MÆND Sko-Business Stikkontakt - Har Fundet En Side Der Sælger Meget Billige Produkt!
Jeg tror vi med bedre tid, måske kunne have fundet en bedre løsning.
Hos Boel Akupunktur har vi fundet en måde at behandle iskias, som skal hjælpe inden for en uge.
Claus Hjort Frederiksen synes, at der er fundet en god løsning, som er nem at gå til.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk