Hvad er oversættelsen af " FOUR PRINCIPLES " på dansk?

• fire principper

Eksempler på brug af Four principles på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Four principles section 6.4.
Fire principper afsnit 6.4.

Do you know the four principles of drinking tea?
Kender du de fire principper for at drikke te?

Four principles that can guide researchers facing ethical uncertainty are.
Fire principper, der kan vejlede forskerne står etisk usikkerhed er.

I think these are the four principles that go into this.
Jeg tror det er de fire principper der er altafgørende her.

Anyone who desires to be initiated in our society, we put four principles.
Enhver der ønsker at blive initieret i vores samfund, skal overholde fire principper.

Next article: Do you know the four principles of drinking tea?
Næste artikel: Kender du de fire principper for at drikke te?

Four principles were incorporated in the EC Treaty as legally binding commitments.
Fire af disse principper er blevet bindende fastlagt i EF-traktaten.

Assess Southam's study using the four principles in this chapter.
Vurder Southams undersà ̧gelse ved hjælp af de fire principper i dette kapitel.

Based on these four principles, Cecil Lupan's early development method was developed.
Baseret på disse fire principper blev Cecil Lupans tidlige udviklingsmetode udviklet.

Now if I become cautious not to accept these four principles, then I am free.
Hvis jeg bliver forsigtig med ikke bryde disse fire principper, så er jeg fri.

We can see the same four principles in the twenty-four hour or day cycle.
De samme fire principper kan vi iagttage i døgnets kredsløb.

I immediately say that"You have to follow these four principles," and he goes away.
Siger jeg straks at"Du bliver nødt til at følge disse fire principper," og han går bort.

The four principles I have just outlined serve as a guide for Community action.
De fire principper, som jeg lige har nævnt, skal være en retningslinje for indsatsen på fællesskabsplan.

Nothing in the world can exist without representing one or other of these four principles.
Intet i verden kan eksistere uden at repræsentere et eller andet af disse fire principper.

If you simply follow these four principles, then you become immediately uncontaminated.
Hvis du bare følger disse fire principper, så bliver du straks ubesmittet.

Denmark's collaboration with Burkina Faso will be guided by the following four principles.
Danmarks samarbejde med Burkina Faso sker i overensstemmelse med de følgende fire principper.

Assess this study using the four principles and two frameworks described in this chapter.
Vurder dette studie ved hjælp af de fire principper og to rammer, der er beskrevet i dette kapitel.

The new approach for the field of technical harmonisation was introduced in 1985 and is based on four principles.
Den nye metode på området teknisk harmonisering er indført i 1985, og den bygger på fire principper.

The full explanation of the four principles and PDF downloads in nineteen languages are available onIFOAM's website.
Den fulde forklaring af de fire principper kan hentes på nitten sprog fraIFOAM's hjemmeside.

In talking to the candidate countries and the prospective candidate countries, I always underlined the following four principles.
I mine samtaler med kandidatlandene og de potentielle kandidatlande fremhævede jeg altid følgende fire principper.

The sinful list we have given, the four principles, illicit sex life, intoxication, meat-eating and gambling.
Den syndfulde liste vi har givet, de fire principper, ulovlig sex, beruselse, kødspisning og hasardspil.

So do you mean to say that because you are cultivating Kṛṣṇa consciousness knowledge, you will be free from these four principles of nature's onslaught?
Så mener I, at fordi I kultiverer Krishnabevidst viden, vil I blive befriet fra disse fire principper af naturens stormløb?

Applying these four principles in practice is not always straightforward, and it can require difficult balancing.
Anvendelse af disse fire principper i praksis er ikke altid ligetil, og det kan kræve en vanskelig afvejning.

Together the Belmont Report and the Menlo Report offer four principles that can guide ethical deliberations by researchers.
Sammen Belmont-rapporten og Menlo rapporten tilbyde fire principper, der kan vejlede etiske overvejelser af forskere.

One of the four principles on which the European Union's common market is based relates to the free movement of people.
(PL) Et af de fire principper, som EU's fælles marked er baseret på, er den fri bevægelighed for personer.

I would like to mention to you, Commissioner, the four principles that I think we should keep for a genuine control mechanism.
Jeg vil gerne nævne de fire principper for Dem, hr. kommissær, som efter min mening skal være en del af en ægte kontrolmekanisme.

Traceability is one of four Principles from the Rainforest Alliance Agriculture Standard CoC standard that companies are assessed against.
Sporbarhed er et af fire principper indeholdt i SAN/Rainforest Alliance CoC standarden, som virksommheder bliver evalueret imod.

We should not accept these viṣaya, these four principles of bodily demands, namely eating, sleeping, mating, and defending, for sense gratification.
Vi bør ikke acceptere dette viṣaya, disse fire principper for kropslige fordringer, nemlig spise, sove, parre sig og forsvare sig, for sansenydelse.

The most important four principles we should try to enhance again at the Preparatory Committee and then at the next review conference are as follows.
De vigtigste fire principper, som vi skal forsøge at underbygge ved forberedelseskonferencen og derefter ved den næste revisionskonference, er følgende.

However, researchers can use these two ethical frameworks-and the four principles they imply-to reason about ethical challenges, clarify trade-offs, and suggest improvements to research designs.
Forskere kan imidlertid bruge disse to etiske rammer- og de fire principper, de indebærer- at begrunde etiske udfordringer, afklare trade-offs og foreslå forbedringer af forskningsdesign.