Examples of using Four principles in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Four principles will help you.
ארבעה כללים יעזרו בכך.Is based on four principles.
Beans: Four principles for running a business in good times or bad.
פולי קפה- חמישה עקרונות לניהול עסק בזמנים טובים ורעים.Open Space is based on four principles.
שיטת המרחב הפתוח מבוססת על ארבעה עקרונות.Apply the four principles of marketing strategy;
And from those conversations, I formed four principles.
בגישתי לשאלה זו קבעתי לי ארבעה עקרונות.Do you know the four principles of drinking tea?
האם אתה יודע את ארבעת העקרונות של שתיית תה?The four principles are: socialist path, dictatorship of the proletariat, the CCP's leadership, and Marxism-Leninism and Mao Zedong Thought.
ארבעת העקרונות” הם: הדרך הסוציאלית, דיקטטורת הפרולטריון, הנהגת המק”ס, והמרקסיזם- לניניזם ומחשבת מאו צה-טונג.Wiseman discovered four principles of luck.
וייסמן מזהה 4 עקרונות שמאפיינים בעלי מזל.The four principles of creation are love, health and well-being, abundance, and creativity, they are the divine qualities with which you have been imbued.
ארבעת עקרונות הבריאה הם אהבה, בריאות ורווחה, שפע ויצירתיות- אלה הן התכונות האלוהיות הטמונות בכם.Wiseman has identified four principles that characterize lucky people.
וייסמן מזהה 4 עקרונות שמאפיינים בעלי מזל.Another company that has mastered agility is Eli Lilly, an American pharmaceutical company that developed a leansupply chain management system that relies on four principles.
חברה נוספת שהתמקצעה בזריזות וגמישות היא Eli Lilly, חברת תרופות אמריקאית שפיתחה מערכת ניהול שרשרת אספקה רזה(Lean)המסתמכת על ארבעה עקרונות.Next article：Do you know the four principles of drinking tea?
המאמר הבא: האם אתה יודע את ארבעת העקרונות של שתיית תה?The other four principles of the dojo kun, as well as the entire nijyu kun, all tell us what it means to seek perfection of character-how we can go about pursuing this highest objectives.
ארבעת העקרונות האחרים של הדוג'ו-קון, כמו גם עשרים ערכי הניג'ו-קון, מחנכים אותנו איך לרדוף את שלמות האופי וכיצד עלינו לנהוג כדי להשיג מטרה זו.Assess Southam's study using the four principles in this chapter.
הערכת המחקר של סאותם באמצעות ארבעת העקרונות בפרק זה.Our focus was on four principles: the first is freedom, where we want people to enjoy freedom, freedom of opportunity, religion and worship, regardless of their beliefs, as well as respect.
ההתמקדות שלנו היא בארבעה עקרונות מרכזיים- הראשון הוא חופש, שבו אנחנו רוצים שאנשים יייהנו מחופש הדת והזדמנויות להאמין בדת שלהם, כמו גם כבוד".Assess Southam's study using the four principles in this chapter.
להעריך את המחקר של Southam באמצעות ארבעת העקרונות בפרק זה.The four principles in this chapter have also been proposed to guide ethical oversight for research happening at companies and NGOs(Polonetsky, Tene, and Jerome 2015) through bodies called“Consumer Subject Review Boards”(CSRBs)(Calo 2013).
ארבעת העקרונות בפרק זה גם הוצעו על מנת להדריך פיקוח אתית למחקר קורה בחברות וארגונים לא ממשלתיים(Polonetsky, Tene, and Jerome 2015) באמצעות הגופים בשם"לוחות סקירה נושא לצרכן"(CSRBs)(Calo 2013).Our message is based on four principles of the transboundary issue of water.
המסר החינוכי שלנו מבוסס על 4 עקרונות בנושא מים חוצי גבולות.The next four chapters lay out the four principles of the method.
The Wesleyan Way is based on four principles we incorporate into every single thing that we do.
הדרך ווסליאן מבוססת על ארבעה עקרונות שאנו משלבים בכל דבר שאנו עושים.On Dr. Grosbard'sYoutube Channel parents may practice the Four Principles for raising a successful child.
בדף הפייסבוק שלד"ר גרוזברד הורים יכולים ללמוד ולתרגל את ארבעת העקרונות לגידול ילד מוצלח.There is no automatic way to balance these competing principles, but the four principles help clarify trade-offs, suggest changes to research designs, and enable researchers to explain their reasoning to each other and the public.
אין דרך אוטומטית לאזן עקרונות המתחרים זה בזה, אבל לכל הפחות, את ארבעת העקרונות לעזור להבהיר פשרות, להציע שינויים לחקור עיצובים, ולאפשר לחוקרים להסביר החשיבה שלהם אחד עם השני ואת הציבור הרחב.Although there's no single process forachieving high levels of customer satisfaction, four principles are common to nearly all top-performing luxury brand companies.
למרות שאין תהליך אחיד להשגתשביעות רצון לקוחות גבוהה, יש ארבעה עקרונות המשותפים כמעט לכל החברות המשווקות מותגי יוקרה.Kushner said his plan is focused on four principles: freedom, respect, opportunity, and security.
קושנר תיאר את התוכנית ככזו שמתבססת על ארבעה עקרונות מרכזיים: חופש, כבוד, ביטחון והזדמנות.Just like other methods of treatment based on the principles of Chinese medicine,Shiatsu is based on four principles of diagnosis- looking, listening, questioning and contact.
שיאצו, בדומה לשיטות טיפול אלטרנטיביות אחרות(ובעיקר טווינה ודיקור סיני)מתבסס על ארבעה עקרונות: הסתכלות, הקשבה, תשאול ומגע.In this upbeat, inspiring talk,she reveals the secrets of polyglots and shares four principles to help unlock your own hidden language talent- and have fun while doing it.
בהרצאה מעוררת ומלאת השראה היאחושפת את הסודות של אנשים רב-לשוניים(אנשים דוברי מספר שפות) וחולקת איתנו ארבעה עקרונות שיכולים לסייע בגילוי כשרון השפה החבוי שלנו- וגם ליהנות מן התהליך.Just like other methods of treatment based on the principles of Chinese medicine,Shiatsu is based on four principles of diagnosis- looking, listening, questioning and contact.
שיאצו כמו שיטות טיפול אחרות המתבססות על In an upbeat, inspiring talk, she reveals the secrets of polyglots(people who speak multiple languages)and shares four principles to help unlock your own hidden language talent- and have fun while doing it.
בהרצאה מעוררת ומלאת השראה היא חושפת את הסודות של אנשים רב-לשוניים(אנשים דוברי מספר שפות)וחולקת איתנו ארבעה עקרונות שיכולים לסייע בגילוי כשרון השפה החבוי שלנו- וגם ליהנות מן התהליך.
