What is the translation of " FOUR PRINCIPLES " in Czech?

• čtyři principy
• 4 principy
• čtyři zásady

Examples of using Four principles in English and their translations into Czech

No. There are four principles of concealment.
Existují 4 principy ukrývání.- Ne.

In talking to the candidate countries and the prospective candidate countries, I always underlined the following four principles.
Při komunikaci s kandidátskými zeměmi a potenciálními kandidátskými zeměmi jsem vždy zdůrazňoval tyto čtyři zásady.

There are four principles of concealment. No.
Ne.- Existují 4 principy ukrývání.

Mr President, in order to ensure that we have genuine and binding results in the fight against climate change, there are four principles that must be guaranteed, and I would like to highlight them.
Pane předsedající, abychom dosáhli skutečných závazných výsledků v boji proti změně klimatu, musí být zaručeny čtyři principy, které bych chtěla zdůraznit.

No. There are four principles of concealment.
Ne.- Existují 4 principy ukrývání.

One of the four principles on which the European Union's common market is based relates to the free movement of people.
Jednou ze čtyř zásad, na nichž je založen společný trh Evropské unie, je zásada volného pohybu osob.

When addressing the challenges outlined in Chapter 1, the following four principles and related rationales form the basis of sustainable housing.
Pro řešení výzev uvedených v kapitole 1 tvoří základ udržitelného bydlení následující čtyři principy a jejich výklad.

There are four principles of concealment.- No.
Existují 4 principy ukrývání.- Ne.

My colleague, Vice-President Neelie Kroes, has called on the industry to establish a self-regulatory framework for online behavioural advertising based on the EU legal framework and the four principles of effective transparency, an appropriate form of affirmation or consent, user friendliness and effective enforcement.
Má kolegyně, místopředsedkyně Neelie Kroesová, vyzvala reklamní průmysl k zavedení samoregulačního rámce pro internetovou reklamu založenou na chování spotřebitelů, který by vycházel z právního rámce EU a spočíval by na čtyřech zásadách, a to účinné transparentnosti, vhodné formě potvrzení nebo souhlasu, uživatelské přívětivosti a účinném prosazování.

It should be based on the following four principles: diversification; unity in defending the EU's interests and the EU speaking with one voice; solidarity in crisis; and strengthened cooperation with partners.
Měla by být založena na těchto čtyřech zásadách: diverzifikace; jednotné definování zájmů EU a jednotný hlas EU; solidarita v krizi; a prohloubená spolupráce s partnery.

We have put together the following list of questions and suggestions based upon these four principles for you to use as a guide when evaluating individual Christian churches.
Sestavili jsme následující seznam otázek a návrhů, které jsou na těchto čtyřech principech založeny, abys je použil jako průvodce, až budeš jednotlivé křesťanské církve hodnotit.

I would like to mention to you, Commissioner, the four principles that I think we should keep for a genuine control mechanism.
Pane komisaři, chtěla bych zmínit čtyři zásady, které bychom podle mého názoru měli u skutečných kontrolních mechanismů dodržovat.

In your quest it is important for you to use the four principles we discussed earlier about how to discover God's will for your life.
Je důležité, abys při svém hledání uplatnil čtyři principy, o nichž jsme se zmínili, když jsme popisovali, jak nalézt Boží vůli pro svůj život.

The concept of the digital factory is essentially based on four principles: technical support, automated decisions, information transparency and complete networking.
Koncepce digitální továrny v podstatě spočívá na čtyřech principech: technická asistence, automatizovaná rozhodnutí, transparentnost informací a plné síťové propojení.

Okay, the catechism is arranged into four principle parts.
Takže… Katechismus je rozdělen do 4 základních částí.

Exactly. And wherever this being was he always had four principle followers.
A kdekoliv se ta bytost objevila, měla čtyři hlavní následovníky, učedníky.- Přesně.

Four basic principles.
Čtyři základní principy.

First inline spectroscopic analysis system with up to four measuring principles.
První spektroskopický analytický systém vestavěný do potrubí se čtyřmi měřicími principy.

Forex trading risk management is based on four important principles, including.
Řízení rizik při obchodování na Forexu je založeno na čtyřech důležitých principech, včetně.

Four basic principles… Look Out, Cook Out, Cash Out, Stash Out.
Bacha, navařit, zpeněžit, schovat.- Čtyři základní principy.

Four basic principles… Look Out, Cook Out, Cash Out, Stash Out.
Čtyři základní principy… Bacha, navařit, zpeněžit, schovat.

Look Out, Cook Out, Cash Out, Stash Out. Four basic principles.
Čtyři základní principy… Bacha, navařit, zpeněžit, schovat.

Look Out, Cook Out, Cash Out, Stash Out.- Four basic principles.
Bacha, navařit, zpeněžit, schovat.- Čtyři základní principy.

You have to follow the four simple principles of business-- strategy, planning, tactics, and execution.
Musíš se držet čtyř jednoduchých principů podnikání-- strategie, plánování, taktika a exekuce.

In addition to the main objectives of the proposal, though, I would like to mention four essential principles on which the text we are discussing is based.
Kromě hlavních cílů tohoto návrhu bych dále rád připomněl čtyři základní zásady, na nichž je text, která zde projednáváme, založen.

As a creative team of Preciosa Lighting, we have chosen to show the beauty of crystals in motion on a principle of four basic earth elements.
Jako kreativní tým Preciosy Lighting jsme se rozhodli ukázat krásu křišťálů v pohybu na principu čtyř základních pozemských živlů.

In writing.-(PL) With reference to the principle of the four basic freedoms in European economic integration, I would also like to draw attention to the meaning of Regulation 1408/71, which aims to promote the free movement of workers in the European Union.
Písemně.-(PL) S odvoláním na zásadu čtyř základních svobod evropské hospodářské integrace bych vás rád upozornil na znění nařízení 1408/71, jejímž cílem je podpora volného pohybu pracovníků v Evropské unii.