What is the translation of " PRINCIPLES " in Czech?

• zásady
• principy
• zásad
• principů
• zásadami
• zásadách
• principech
• principům

Examples of using Principles in English and their translations into Czech

There are principles at stake.
Jde o zásady.

Principles of pancreatic surgery.
Postupy operace slinivky.

That was another one of Granddad's principles.
To byla další zásada mýho dědy.

First principles, Clarice.
První zásada, Clarice.

I divine by the positive and negative principles.
Posvěcuji to tu pozitivním a negativním principem.

My principles are not to have any.
Mou zásadou byla bezzásadovost.

Don't compromise your principles.
Neslevujte ze svých zásad a neutíkejte z boje.

Principles are excellent vote winners.
Na principy se nejlépe loví hlasy.

To search for the principles that govern the universe.
Budu hledat zákony, kterými se řídí vesmír.

Guaranteeing reciprocity in bilateral relations is one of the European Union's basic principles.
K základním zásadám Evropské unie patří zaručení reciprocity ve dvoustranných vztazích.

What principles are you blabbering about?
O jakých zásadách to tady žvaníš?

Solidarity and adaptability must be the principles on which it is founded.
Musí být založena na zásadě solidarity a přizpůsobivosti.

The principles of evolution are the same throughout the whole universe.
Zákony vývoje jsou společné pro celý vesmír.

We are committed to our better regulation principles, including thorough impact assessments.
Jsme vázáni zásadou lepší regulace, včetně hodnocení dopadů.

The principles of equality and freedom never have taken root there.
Zásada rovnosti a volnosti se tam nikdy pevně neuchytila.

Sir it would go against all my principles if I didn't ask you to reconsider.
Pane? Bylo by proti mému přesvědčení, kdybych vás nepožádal, abyste přehodnotil.

The principles of rockets with liquid and solid fuels, hybrid rockets.
Princip raket na kapalná a pevná paliva, hybridní rakety.

We also want the subsidiarity and free-choice principles to be maintained.
Chceme též, aby byla zachována zásada subsidiarity a zásada svobodné volby.

I have recorded my principles and theories on the tricorder, doctor.
Nahrál jsem své postupy a teorie… do trikordéru, doktore.

Student acquire an idea of the considerations for a television station in the assembly of a program and how this blends into production considerations, viewing principles, judging the success of a television station and TV program.
Studenti získají představu o uvažování televizních stanic při sestavování programu a o tom jak se toto prolíná do producentského uvažování, principy sledování q posuzování úspěšnosti televizních stanic a TV pořadů.

Scriptures are the principles that link heaven and earth.
Posvátná kniha je zásadní pro spojení mezi nebem a zemí.

These principles describe how we treat the personal data of physical persons, using the order of the European Parliament and of the Council(EU) 2016/679, General Regulation of the Personal Data Protection, also known as GDPR.
Tyto Zásady popisují, jak nakládáme s osobními údaji fyzických osob, přičemž dodržujeme Nařízení Evropského parlamentu a Rady(EU) 2016/679, obecné nařízení o ochraně osobních údajů, známé také jako GDPR dále budeme používat zkratku„ GDPR.

Student acquaints with navigation systems principles and with their applications.
Student se seznámí s principem navigačních systémů a s jejich využitím pro pilotáž.

The design principles are primarily based on international ITU-R recommendations.
Návrhové postupy vycházejí především z mezinárodních doporučení ITU-R.

The consitutional basis of intellectual rights and principles of proportionality in constitutional rights.
Ústavní základ práv duševního vlastnictví a zásada proporcionality ústavních práv.

Learning the principles of the Feldenkrais method as a mind-body discipline through active group exercises.
Praktické osvojení si principu Feldenkraisovy metody jako psychosomatické disciplíny formou aktivního skupinového cvičení.

By acquiring the certificate, our employees show thay can identify the factors affecting successful realization of a project, apply main principles, topics, processes and techniques of PRINCE2 methodology, and use key management tools of PRINCE2 methodology.
Certifikát dokládá, že absolvent kurzu dokáže identifikovat faktory podmiňující úspěšnou realizaci projektu, aplikovat hlavní zásady, témata, procesy a techniky metodiky PRINCE2 a využít klíčové manažerské nástroje metodiky PRINCE2.

Probability principles and minimal music principles.
Na pravděpodobnostní principy a na principy minimální hudby.

Detail to focus on principles, rules and development of the Common Agricultural Policy of the European Union and their application and effects in terms of the basic structural and economic characteristics of agriculture and food industry in terms of CR.
Podrobněji se zaměřit na principy, vývoj, reformy a pravidla společné zemědělské politiky Evropské unie a jejich aplikaci a efekty v podmínkách ČR.

To acquaint students with the importance and status of of accounting in the company, with the principles of balance and methodological resources of accounting and their application in view of assets, liabilities, expenses, revenues and profit or loss.
Seznámit studenty s významem a postavením účetnictví v podniku, s principy bilancování a metodickými prostředky účetnictví a jejich využitím při zobrazení aktiv, pasiv, nákladů, výnosů a výsledku hospodaření.