What is the translation of " KEY PRINCIPLES " in Czech?

• klíčové principy
• klíčových zásad
• hlavními zásadami
• klíčovými zásadami
• klíčovými principy
• klíčových principů
• klíčových zásadách
• klíčové zásady

Examples of using Key principles in English and their translations into Czech

Three key principles.
Tři klíčové principy úspěšné akce.

We will be focusing on two key principles.
My se zaměřujeme na dva klíčové principy.

Three key principles of a successful raid… Look at us.
Tři klíčové principy úspěšné akce.

Elemis philosophy builds on five key principles.
Filozofie Elemis staví na 5 klíčových zásadách.

Three key principles- Look at us.- of a successful raid.
Tři klíčové principy úspěšné akce.

In a Valliant administration, we will be focusing on two key principles.
Valliantovo řízení se bude soustředit na dva klíčové principy.

The key principles of Community OSH law are based on.
Klíčové principy práva Společenství v bezpečnosti a ochraně zdraví při práci jsou.

In a Valliant administration, we will be focusing on two key principles.
Valliantove vedení se bude soustřeďovat na dva klíčové principy.

One of the key principles on which the EU was founded is that of solidarity.
Jednou z klíčových zásad, na kterých byla EU založena, je zásada solidarity.

This agreement is acceptable because it respects the following three key principles.
Tuto dohodu lze přijmout, neboť se řídí třemi hlavními zásadami.

One of the key principles on which the European Union is founded is that of solidarity.
Jednou z klíčových zásad, na nichž je založena Evropská unie, je zásada solidarity.

Its First Republic was founded on three key principles: liberty, equality and fraternity.
Jeho první republika byla založena na třech hlavních principech: svoboda, rovnost a bratrství.

The key principles that must be prioritised in this area are necessity and proportionality.
Klíčovými zásadami, které je v této oblasti nutno stanovit jako prioritní, jsou nezbytnost a přiměřenost.

Balance and proportionality must be the key principles on which the fight against terrorism is based.
Vyváženost a přiměřenost musí být hlavními zásadami, z nichž boj proti terorismu vychází.

This means that we are not in the business of giving a free ride to those who do not respect certain key principles.
To znamená, že těm, kteří nerespektují určité klíčové zásady, nedáváme nic zadarmo.

Our core values are the key principles that guide our conduct and our relationships.
Naše klíčové hodnoty Naše klíčové hodnoty jsou klíčovými principy, které řídí naše chování a naše vztahy.

The right to benefit from labour law, equal pay for equal work- these are key principles of equal treatment.
Právo požívat výhod pracovního práva a stejné odměňování za stejnou práci- to jsou hlavní zásady rovného zacházení.

It also needs to respect some key principles, such as fair competition and open markets.
Je také nutno respektovat určité klíčové principy, jako je spravedlivá hospodářská soutěž a otevřené trhy.

Four-sided surface area divided by the base is equal to the famous golden number, one of the key principles of aesthetics and design.
Povrch všech čtyř stran vydělený povrchem základny se rovná hodnotě poměru slavného zlatého řezu, jednomu z klíčových principů estetiky a designu.

The Small Business Act(SBA) is based on key principles, such as access to finance, access to markets and better regulation.
Iniciativa"Small Business Act"(SBA) je založena na klíčových zásadách, jako je přístup k financování, přístup na trhy a zlepšování právní úpravy.

Hence I am particularly delighted that the proposals contained in my 2008 report on port State control have become key principles underpinning EMSA's work.
Proto mě zvláště těší, že návrhy obsažené v mé zprávě z roku 2008 o státní přístavní inspekci se staly hlavními zásadami, na nichž je činnost agentury EMSA založena.

The key principles of good budgetary management are efficiency, thrift and the responsible deployment of the financial resources entrusted to us.
Hlavní zásadou každého rozpočtového řízení je účinnost, hospodárnost a odpovědné rozdělování finančních zdrojů, které jsou nám svěřeny.

Is equal to the famous golden number, one of the key principles of aesthetics and design. Four-sided surface area divided by the base.
Se rovná hodnotě poměru slavného zlatého řezu, jednomu z klíčových principů estetiky a designu. Povrch všech čtyř stran vydělený povrchem základny.

We moved a step closer when we agreed on the schedule for adopting this environment and energy package and, of course, when we agreed the key principles.
Posunuli jsme se zase o krok blíž, když jsme dohodli časový plán pro přijetí tohoto souboru opatření v oblasti životního prostředí a energie a samozřejmě když jsme dojednali hlavní zásady.

Since 2012 we have complied with the" Quality Policy", which summarizes the key principles of the company and specifies the direction for further development.
Od roku 2012 se řídíme„ Politikou kvality", která shrnuje klíčové principy společnosti a vytyčuje směr pro její další vývoj.

Madam President, one of the key principles governing the operation of the European Union is that the Member States accept the obligation to transpose and implement Community law.
Paní předsedající, jednou z hlavních zásad fungování Evropské unie je to, že členské státy souhlasí s povinností provádět a uplatňovat právo Společenství.

The surface of the four sides, divided by surface of the base one of the key principles of aesthetics and design. equals the famous golden number.
Se rovná hodnotě poměru slavného zlatého řezu, jednomu z klíčových principů estetiky a designu. Povrch všech čtyř stran vydělený povrchem základny.

We have chosen to fight on our adversary's home ground, to compete on violations of human rights, on military controls over the civilian population, on the negation of the key principles of democracy.
Rozhodli jsme se bojovat na domácím poli našeho nepřítele, soupeřit s ním v porušování lidských práv, ve vojenské kontrole civilního obyvatelstva, v popírání klíčových zásad demokracie.

Can I also say that I am glad to see that we have highlighted in these reports the key principles that organ donation should always be altruistic, voluntary and unpaid.
Také mohu říci, že rád vidím, že jsme ve zprávách zdůraznili klíčové zásady, a to altruistický charakter, dobrovolnost a bezplatnost dárcovství orgánů.

I am pleased that this initiative has given rise to considerable interest among Member States, many of whom have underlined the importance of focusing on democratic values and respect for fundamental rights as key principles underpinning the European Union.
Těší mě, že tato iniciativa vzbudila mezi členskými státy značný zájem, přičemž mnohé z nich zdůraznily, že je důležité se zaměřit na demokratické hodnoty a úctu k základním právům jako klíčové principy, které Evropskou unii podpírají.