What is the translation of " KEY POSITION " in Czech?

• klíčovou pozici
• klíčová pozice
• klíčovou pozicí
• klíčové místo

Examples of using Key position in English and their translations into Czech

He occupies a key position.
Má klíčovou pozici.

The key position is the capital of Lessu.
Klíčová pozice je hlavní město Lessu.

That's our key position.
To je naše klíčové místo.

You know, I applied for the promotion for the key position.
Víš, že žádám o povýšení na klíčové místo.

Well, it is a key position, it's in my sector.
Nu, je to klíčová pozice.

Zone officials to secure key positions.
Aby zajistili klíčové pozice.

Offer him a key position in the new regime.
Nabídněte u klíčovou pozici v novém režimu.

Then we place officers in key positions.
Pak rozmístíme důstojníky na klíčová místa.

A key position in any successful restaurant is the expediter.
Klíčovou pozicí v restauraci je expeditér.

Kakazu is the key position.
Kakazu je klíčová pozice.

Kakazu is the key position. if this were rugby, it would be the ball.
Kakazu je klíčová pozice. Kdyby to bylo ragby, bylo by to míč.

Well, it is a key position.
Nuže, to je klíčová pozice.

Key positions will be handled by the family. Due to the secrecy of the mission.
Vzhledem k utajení mise, budou klíčové pozice v rukou rodiny.

Don't know where the key positions are.
Nevím, kde jsou klíčové pozice.

Okay, but these aptitude tests will help you as an administrator to put the right people in key positions.
Dobrá, ale ty testy způsobilosti ti pomohou jako vedoucímu rozmístit správné lidi na klíčové pozice.

As sleeper agents embedded in key positions, you need to be ready.
Coby spící agenti na klíčových místech, musíte být připravení.

It's said you're still using former Nazis in key positions.
Necháváte nacisty. Prý na klíčových pozicích.

Due to the secrecy of the mission, key positions will be handled by the family.
Vzhledem k utajení mise, budou klíčové pozice v rukou rodiny.

However, it seems to me that this hill, Ed Duda, is a key position.
Ale, zdá semi, že tenhle kopec… Ed Duda… je klíčovou pozicí.

Fiedman disciples held key positions in Brasil and advised the goverment of Uruguay.
Friedmanove principy měli klíčovou pozici v Brazílii, a byly doporučeními pro vládu Uruguayi.

France and Germany are in a key position.
Francie a Německo jsou v klíčovém postavení.

Now, in war plans, you will be in a key position to foster this wise and patriotic opposition.
Teď ve válečném plánování budete v klíčové pozici podpory této moudré a vlastenecké opozice.

Alien troops have already taken the capitol building as well as other key positions.
Mimozemští vojáci už obsadili hlavní budovu a další klíčové pozice.

The United States holds a key position in the world and the European Union is increasingly becoming a global actor.
Spojené státy americké zastávají ve světě klíčové postavení a Evropská unie se ve stále větší míře stává globálním hráčem.

In return, you will be assigned a key position in the Army.
Na oplátku dostaneš klíčovou pozici v armádě.

It is especially about defining key positions in the labour market that traditionally have a more or less supplementary role- in comparison with the perceived risk of unemployment.
Jde zejména o vytipování klíčových pozic na trhu práce, které tradičně hrají spíše doplňkovou roli- na rozdíl od vnímaného rizika nezaměstnanosti.

Consequently, you have been selected to hold the key position in the coming' festivities.
Takže jste byli vybráni… držet klíčové pozice. Přesunujeme se.

His key position within the PricewaterhouseCoopers group is borne out by the fact that after 1989, he contributed to the opening and management of the Group's offices in Russia, the Czech Republic, Kazakhstan, and Uzbekistan.
Jeho významnou pozici v rámci skupiny PricewaterhouseCoopers dokládá fakt, že se po roce 1989 podílel na zakládání a řízení poboček Skupiny v Rusku, České republice, Kazachstánu a Uzbekistánu.

We call for emphasis to be placed on the training of everyone in key positions.
Žádáme, aby byl kladen důraz na školení všech činitelů v klíčových funkcích.

We are going to contact the different zone officials… 10 secure key positions for our volunteers and watchers during election day. To continue.
Abychom zajistili a diváky během volebního dne. Takže dál… klíčové pozice pro naše dobrovolníky Chystáme se kontaktovat úředníky.