What is the translation of " PRECEPT " in Czech?

• zásada
• pravidla

Examples of using Precept in English and their translations into Czech

New precept.
Nová zásada.

Yeah. MR. BROWNE: New precept.
Nová zásada. Jo.

New precept. Yeah.
Nová zásada. Jo.

Yeah. New precept.
Nová zásada. Jo.

New precept. Yeah.
Jo. Nová zásada.

Yeah. New precept.
Jo. Nová zásada.

The precepts of sd-6 were made clear to me what for?
Rozkazy od SD-6 zněly jasně, Pro co?

Yeah. MR. BROWNE: New precept.
Jo. Nová zásada.

The precepts of sd-6 were made clear to me what for?
Pro co? Rozkazy od SD-6 zněly jasně?

You will not follow my precept.
Neřídíte se mým pravidlem.

What for? the precepts of sd-6 were made clear to me?
Rozkazy od SD-6 zněly jasně, Pro co?

Come on. New month, new precept.
No tak. Nový měsíc, nová zásada.

You said"precept," I think you meant to say.
Řekl jste"pespektu", ale podle mě jste chtěl říct.

Keeping that man here defies every medical precept.
Že ho tu máte, narušuje veškeré lékařské zásady.

New month, new precept. Come on.
No tak. Nový měsíc, nová zásada.

Because precepts also can tell us a lot about ourselves.
Protože zásady hodně vypovídají i o nás.

But we have no one. At least I can give you your precept name.
Není komu. Ale mohu ti dát nové jméno.

And these few precepts in thy memory, see thou character.
A těchto naučení několik si do paměti vepsat hleď.

Burning your father's body is following God's precepts?
Spálit mrtvolu vašeho otce je jednání podle Božích přikázání?

The seventh and eighth precept will be observed by all.
Sedmé a osmé pravidlo dodržují všichni staří studenti.

No? Precepts are rules for really important things. Anybody?
Zásady jsou pravidla pro hodně důležité věci. Nikdo? Ne?

I know you haven't forgotten that precept! then it should be broken!
Že si na to přikázání nezapomněla! tak by měl být zlomen!

Anybody? No? Precepts are rules for really important things.
Nikdo? Ne? Zásady jsou pravidla pro hodně důležité věci.

Especially, me. It's like that last precept Mr. Browne gave us.
Hlavně se mnou. Je to jako ta poslední zásada, co nám pan Browne dal.

The precepts of SD-6 were made clear to me when I was recruited.
Rozkazy od SD-6 zněly jasně, když jsem byla přijata.

The teacher may excuse an old student from observing this precept for health reasons.
Učitel může udělit starému studentovi výjimku z dodržování tohoto pravidla ze zdravotních důvodů.

Those who broke the precepts were cruelly killed as a lesson.
Ti, kteří tato pravidla porušili, byli brutálně zavražděni.

A precept is a teacher responsible to uphold law or tradition.
Preceptor je učitel, odpovědný za dodržování zákona či tradice.

Moreover, it contains wise precepts for the political management of Spain.
Navíc obsahuje moudrá ponaučení pro politické vedení Španělska.

And now the precepts-- singularity, courage, resolution, integrity, pride, and, finally.
A teď k přechodům-- Odlišnost, odvaha, rozhodnutí, čestnost, hrdost a konečně.