Hvad er oversættelsen af " FRONTLOADING " på dansk?

• forhåndsudsendelse
• frontloading
• forsynes
• forhåndsdistribution
• udsendelse på forhånd
• forhåndsudlevering
• forhåndsudsendelsen
• har forhåndsudsendt

Eksempler på brug af Frontloading på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Article 6 Delivery for frontloading 1.
Artikel 6 Levering til forhåndsudsendelse 1.

Frontloading of banks with notes in Portugal.
Bankerne i Portugal forsynes med sedler.

I would like to say a few words on Parliament's own share of this frontloading.
Lad mig sige nogle få ord om Parlamentets egen andel af denne frontloading.

December 2001: Frontloading of banks with notes in France.
December 2001: Bankerne i Frankrig forsynes med eurosedler.

We provide end-to-end engineering services with an agile approach that supports frontloading in our projects.
Process Engineering leverer end-to-end engineering ydelser med en agil tilgang, der understøtter frontloading i vores projekter.

Frontloading of banks with notes and coins in the Netherlands.
Bankerne i Nederlandene forsynes med eurosedler og -mønter.

We now stand here having implemented frontloading which gives us the opportunity to comply with what we promised.
Her stå vi nu med en gennemført frontloading, som giver os mulighed for at holde det, vi lovede.

Frontloading of shops with notes and coins in Germany, Austria and Luxembourg.
I Tyskland, Østrig og i Luxembourg forsynes de handlende med eurosedler og -mønter.

Commercial reproduction of banknotes-- frontloading of euro banknotes and coins-- issuance of banknotes and coins.
Kommerciel gengivelse af pengesedler-- forhåndsudsendelse af eurosedler og- mønter-- udstedelse af sedler og mønter.

Frontloading of banks with coins only in Belgium, Spain, France, Italy and Portugal.
Bankerne i Belgien, Spanien, Frankrig, Italien og Portugal forsynes udelukkende med mønter.

In particular in the report I support the comments on the need for frontloading the general public with notes and coins.
I betænkningen støtter jeg især kommentarerne om behovet for forhåndsdistribution af sedler og mønter til den brede offentlighed.

October 2001: Frontloading of banks with notes and coins in Greece.
Oktober 2001: Bankerne i Grækenland forsynes med eurosedler og -mønter.

Guideline of the ECB of 13 September 2001 adopting certain provisions on the frontloading of euro banknotes outside the euro area ECB/ 2001/8.
ECB's retningslinje af 13. september 2001 om fastsættelse af visse bestemmelser om forhåndsudsendelse af eurosedler uden for euroområdet ECB/ 2001/8.

November 2001: Frontloading of banks with notes in Spain, Belgium and Italy.
November 2001: Bankerne i Spanien, Belgien og Italien forsynes med sedler.

Corrigendum to the Guideline of the ECB of 13 September 2001 adopting certain provisions on the frontloading of euro banknotes outside the euro zone ECB/ 2001/8.
Berigtigelse til ECB's retningslinje af 13. september 2001 om fastsættelse af visse bestemmelser om forhåndsudsendelse af eurosedler uden for euroområdet ECB/ 2001/8.

Mid-December 2001: Frontloading of banks with notes in Finland.
Medio december 2001: Bankerne i Finland forsynes med sedler.

Any such euro banknotes shall be recorded as being« in circulation» in the accounts of the Eurosystem NCB that delivered them to the future Eurosystem NCB for the purpose of frontloading.
Sådanne eurosedler bogføres som værende» i omløb« hos den NCB i Eurosystemet, som leverede sedlerne til den fremtidige NCB i Eurosystemet med henblik på forhåndsudsendelse.

Opinion on an Order on the frontloading of banknotes and coins denominated in euro CON/ 2001/14.
Udtalelse om bekendtgørelse om forhåndsdistribution af eurosedler og- mønter CON/ 2001/14.

NCBs shall treat such information as confidential and shall only use it to monitor compliance by central banks outside the euro area with their contractual obligations with the relevant frontloading NCB;
NCB' erne skal behandle sådanne oplysninger fortroligt, og oplysningerne må kun benyttes til kontrol af, af centralbankerne uden for euroområdet opfylder deres kontraktmæssige forpligtelser over for den pågældende NCB, som har forhåndsudsendt.

However, the degree of frontloading was much higher during the period of turmoil, as the chart illustrates.
Omfanget af"frontloading" var, som det fremgår af figuren, dog meget større under uroen.

A future Eurosystem NCB may not start delivery of euro banknotes and coins for frontloading before the frontloading/ sub-frontloading period has commenced.
En fremtidig deltagende NCB må ikke påbegynde levering af eurosedler og- mønter til forhåndsudsendelse, før perioden for forhåndsudsendelse/ forhåndsvideresendelse er begyndt.

Frontloading is a must in order to make the practical introduction of the euro a success.
Forhåndsudlevering af euro er nødvendig for at få den praktiske indførelse af euroen til at lykkes.

A future Eurosystem NCB shall conduct frontloading in accordance with the conditions set out in Chapters III and IV.
En fremtidig NCB i Eurosystemet skal foretage forhåndsudsendelse i overensstemmelse med betingelserne, som fremgår af kapitel III og IV.

Frontloading of euro banknotes is a logistical operation aimed at facilitating the implementation of the national cash changeover scenarios for which NCBs are primarily responsible.
Udsendelse af eurosedler på forhånd er en logistisk opgave, som skal lette den måde, som overgangen gennemføres på i de enkelte lande, og for hvilken NCB' erne bærer hovedansvaret;

Data items for future Eurosystem NCBs 5.1 5.2 5.3 Ante legal tender stocks Frontloading Sub-frontloading future Eurosystem NCB frontloaded eligible counterparties.
Lagre af ante-lovligt betalingsmiddel Forhåndsudsendelse Forhåndsvideresendelse fremtidig NCB i Eurosystemet forhåndsudsendt, godkendte modparter.

September 2001: Frontloading of banks with notes and coins in Germany, Ireland, Austria and Luxembourg.
September 2001: Bankerne i Tyskland, Irland, Østrig og Luxembourg forsynes med eurosedler og -mønter.

Throughout the years, our work within the industry has given us a great understanding of how frontloading, choices of solutions, design freeze and project execution effect the cost.
Samtidig giver vores arbejde i procesindustrien gennem årene os i dag en god forståelse for, hvordan frontloading, løsningsvalg, design freeze og eksekvering påvirker projektets omkostninger.

The frontloading of euro banknotes and coins was governed by Guideline ECB/ 2006/9 as amended by Guideline ECB/ 2008/4.
Forhåndsudsendelsen af eurosedler og- mønter er fastlagt i Retningslinje ECB/ 2006/9 som ændret ved Retningslinje ECB/ 2008/4.

The changeover will only run smoothly if there is adequate frontloading for banks, commerce, citizens and the requisite machines from where citizens obtain their cash.
En problemløs omstilling er kun mulig, hvis vi sørger for tilstrækkelig forhåndsudlevering, front-loading, til bankerne, handlen, borgerne og de nødvendige automater, hvor borgerne kan hente penge.

The frontloading of coins to banks started in September 2008, and the frontloading of banknotes one month later.
Forhåndsudsendelsen af euromønter til pengeinstitutterne begyndte i september 2008 og forhåndsudsendelsen af eurosedler en måned senere.

Hvordan man bruger "frontloading" i en Engelsk sætning

This is the mindset that has dominated the frontloading era.

Frontloading machines, MP Cleaner, continuous cleaning machines and special machines.

Overview of all product benefits of Miele frontloading washing machines.

This frontloading is being done primarily in our 401k. (Mrs.

Figure 6.Various degrees of investment frontloading (continued): external commercial borrowing.

Figure 7.Various degrees of investment frontloading (concluded): external commercial borrowing.

Avoid frontloading the hardest parts of the decision process, e.g.

Frontloading batteries that can be removed with just one hand.

Frontloading tasks to earlier development phases saves valuable engineering resources.

That frontloading of rules makes the game seem more complex).

Hvordan man bruger "forhåndsudsendelse, forsynes, forhåndsdistribution" i en Dansk sætning

En fremtidig deltagende NCB må ikke påbegynde levering af eurosedler og -mønter til forhåndsudsendelse, før perioden for forhåndsudsendelse/forhåndsvideresendelse er begyndt. 2.

Det indebærer visse finansielle risici at forsyne de fremtidige NCB’er i Eurosystemet med eurosedler og -mønter til forhåndsudsendelse.

Kan forsynes med rundbord og anden udrustning til effektiv og fleksibel bearbejdning.

Visse store radiatorer forsynes med mere end én måler.

Af dørene vil den yderste dør ved gangen til dagligstuen, dørene til spisekammeret, trappen, barnekammeret og saltkammeret forsynes med låse.

Som standard er RB rundballepressere udstyret med en halmtilholder af pladetypen, og kan, som ekstraudstyr, forsynes med en halmtilholder af rulletypen.

Hvis gulve forsynes med gulvvarme bør isoleringen øges til 350 mm.

Lamperne forsynes med strøm gennem cigaretstikket, så der er næsten tale om "plug and play".

Status over transaktionerne i forbindelse med forhåndsdistribution og videredistribution 2.1.1.

Ejendommen forsynes med el fra denne 6 kWh husstandsmølle fra Kingspan Wind.