What is the translation of " FRONTLOADING " in Greek?

• προεφοδιασμός
• frontloading
• προεφοδιασµός
• επίσπευση
• προεφοδιασμό
• προεφοδιασμού
• προεφοδιασµό µε
• προτέρων

Examples of using Frontloading in English and their translations into Greek

Frontloading of shops in Ireland.
Προεφοδιασμός των εμπορικών καταστημάτων στην Ιρλανδία.

So that's why Mr Cœuré suggested- said, actually- that there should be frontloading.
Έτσι, γι'αυτό ο κ Coeuré πρότεινε- είπε, στην πραγματικότητα- ότι θα πρέπει να υπάρχει προεφοδιασμό.

Frontloading to commercial banks and retailers.
Προεφοδιασμός εμπορικών τραπεζών και επιχειρήσεων.

Is there any truth in the rumour that there are plans for a law which will make frontloading impossible?
Αληθεύει η φήμη ότι προετοιμάζεται νομοσχέδιο για να καταστεί αδύνατο το frontloading;?

Frontloading of banks with notes in Portugal.
Προεφοδιασμός των τραπεζών σε χαρτονομίσματα στην Πορτογαλία.

He is not yet able to use them. This so-called'frontloading' requires permission from the Central Bank.
Για τη λεγόμενη frontloading, την πρόωρη φόρτωση, χρειάζεται άδεια από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα.

The frontloading of euro banknotes began on 19 November.
Ο προεφοδιασμός με τραπεζογραμμάτια ευρώ ξεκίνησε στις 19 Νοεμßρίου 2007.

Opinion on a legal basis for the euro cash changeover and frontloading and sub-frontloading( CON/ 2006/43).
Γνώμη σχετικά με τη νομική ßάση της μετάßασης στο ευρώ σε φυσική μορφή και τον προεφοδιασμό και υποπροεφοδιασμό με ευρώ( CON/ 2006/43).

We suspect frontloading is part of the answer.".
Υποψιάζουμε ότι ο προεφοδιασμός είναι μέρος της απάντησης.".

The 11 Member States concerned will again amend their programming documents as appropriate, to reflect the frontloading.
Τα 11 οικεία κράτη μέλη θα τροποποιήσουν εκ νέου τα έγγραφα προγραμματισμού τους κατά περίπτωση, ώστε να αποτυπώνεται αυτή η επίσπευση.

December 2001: Frontloading of banks with notes in France.
Η Δεκεμβρίου_2001: προεφοδιασμός των τραπεζών σε χαρτονομίσματα στη Γαλλία.

Managing Authorities are invited to apply for a Commission pilot project“Frontloading administrative capacity building”.
Οι διαχειριστικές αρχές καλούνται να κάνουν αίτηση για το πιλοτικό έργο της Επιτροπής«Ενίσχυση της διοικητικής ικανότητας προεφοδιασμού».

Frontloading of banks with notes and coins in the Netherlands.
Προεφοδιασμός των τραπεζών σε χαρτονομίσματα και κέρματα στις Κάτω Χώρες.

A future Eurosystem NCB shall conduct frontloading in accordance with the conditions set out in Chapters III and IV.
Μια μελλοντική ΕθνΚΤ του Ευρωσυστήματος διενεργεί τον προεφοδιασμό σύμφωνα με τους όρους που καθορίζονται στα κεφάλαια ΙΙΙ και IV.

Frontloading administrative capacity building for post-2020.
Ενίσχυση της διοικητικής ικανότητας προεφοδιασμού για την περίοδο μετά το 2020.

Does he think the'legal big bang' is possible, and is the so-called'frontloading' which this requires legally possible?
Είναι της γνώμης ότι μπορεί να υπάρξει μια νομοθετική«μεγάλη έκρηξη» και υπάρχει νομική βάση για το επονομαζόμενο frontloading που χρειάζεται για τον σκοπό αυτό;?

October 2001: Frontloading of banks with notes and coins in Greece.
Οκτώβριος_2001: προεφοδιασμός των τραπεζών σε κέρματα και χαρτονομίσματα στην Ελλάδα.

This was partly because, in the run up to capital controls, households hedged themselves by frontloading purchases of consumer durables.
Αυτό οφείλεται εν μέρει στο γεγονός ότι εν όψει της επιβολής των capital controls, τα νοικοκυριά προέβησαν σε αντισταθμιστικές κινήσεις κάνοντας εκ των προτέρων αγορές διαρκών καταναλωτικών αγαθών.

Mid-December 2001: Frontloading of banks with notes in Finland.
Μέσα Δεκεμβρίου_2001: προεφοδιασμός των τραπεζών σε χαρτονομίσματα στη Φινλανδία.

Any such euro banknotes shall be recorded as being« in circulation» in the accounts of the Eurosystem NCB that delivered them to the future Eurosystem NCB for the purpose of frontloading.
Τέτοια τραπεζογραμμάτια ευρώ καταχωρούνται ως« κυκλοφορούντα» στους λογαριασμούς της ΕθνΚΤ του Ευρωσυστήματος που τα παρέδωσε στη μελλοντική ΕθνΚΤ του Ευρωσυστήματος για σκοπούς προεφοδιασμού.

November 2001: Frontloading of banks with notes in Spain, Belgium and Italy.
Νοέμβριος_2001: προεφοδιασμός των τραπεζών σε χαρτονομίσματα στην Ισπανία, στο Βέλγιο και στην Ιταλία.

A future Eurosystem NCB may not start delivery of euro banknotes and coins for frontloading before the frontloading/ sub-frontloading period has commenced.
Καμία μελλοντική ΕθνΚΤ του Ευρωσυστήματος δεν μπορεί να αρχίσει την παράδοση τραπεζογραμματίων και κερμάτων ευρώ για σκοπούς προεφοδιασμού πριν από την έναρξη της περιόδου προεφοδιασμού/ υποπροεφοδιασμού.

Frontloading of banks with coins only in Belgium, Spain, France, Italy and Portugal.
Προεφοδιασμός των τραπεζών μόνο σε κέρματα στο Βέλγιο, στην Ισπανία, στη Γαλλία, σ την Ιταλία και την Πορτογαλία.

One or more Eurosystem NCBs, as the case may be, may deliver euro banknotes and coins to a future Eurosystem NCB for the purpose of frontloading and launch requirements.
Μία ή περισσότερες ΕθνΚΤ του Ευρωσυστήματος, κατά περίπτωση, μπορούν να παραδίδουν σε μελλοντική ΕθνΚΤ του Ευρωσυστήματος τραπεζογραμμάτια και κέρματα ευρώ για σκοπούς προεφοδιασμού και εξυπηρέτησης της ποσότητας εκκίνησης.

ECB Guideline on frontloading and sub-frontloading of euro banknotes and coins.
Κατευθυντήρια γραμμή της ΕΚΤ σχετικά με τον προεφοδιασμό και υποπροεφοδιασμό με τραπεζογραμμάτια και κέρματα ευρώ.

The five areas are: a decisive response to the problems in Greece; enhancing the euro area's backstops against the crisis; a coordinated approach to strengthen Europe's banks; frontloading stability and growth enhancing policies, and building robust and integrated economic governance for the future.
Οι πέντε αυτοί τομείς είναι: αποφασιστική απόκριση στα προβλήματα της Ελλάδας· ενίσχυση των δικτύων ασφαλείας της ζώνης του ευρώ έναντι της κρίσης· συντονισμένη προσέγγιση για την ενίσχυση των ευρωπαϊκών τραπεζών· επίσπευση πολιτικών για την ενίσχυση της σταθερότητας και της ανάπτυξης και οικοδόμηση εύρωστης και ολοκληρωμένης οικονομικής διακυβέρνησης για το μέλλον.

September 2001: Frontloading of banks with notes and coins in Germany, Ireland, Austria and Luxembourg.
Σεπτέμβριος 2001: προεφοδιασμός των τραπεζών σε κέρματα και χαρτονομίσματα στη Γερμανία, Ιρλανδία, Αυστρία και το Λουξεμβούργο.

GUIDELINE OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 13 September 2001 adopting certain provisions on the frontloading of euro banknotes outside the euro area( ECB/ 2001/8)( 2001/703/ EC)( OJ L 257, 26.9.2001, p. 6).
ΚΑΤΕΥΘΥΝΤΗΡΙΑ ΓΡΑΜΜΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ της 13ης Σεπτεµßρίου 2001 σχετικά µε τη θέσπιση ορισµένων διατάξεων για τον προεφοδιασµό µε τραπεζογραµµάτια ευρώ εκτός της ζώνης του ευρώ( EKT/ 2001/8)( 2001/703/ ΕΚ)( ΕΕ L 257 της 26.9.2001, σ. 6).

The success of frontloading made a decisive contribution to the rapid take-up of the euro at the beginning of 2002.
Η επιτυχία του προεφοδιασμού συνεισέφερε αποτελεσματικά στην ταχεία έναρξη των πράξεων σε ευρώ στις αρχές του 2002.

EUROPEAN CENTRAL BANK GUIDELINE OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 13 September 2001 adopting certain provisions on the frontloading of euro banknotes outside the euro area( ECB/ 2001/8)( 2001/703/ EC) THE GOVERNING COUNCIL OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK.
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΑΤΕΥΘΥΝΤΗΡΙΑ ΓΡΑΜΜΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ της 13ης Σεπτεµßρίου 2001 σχετικά µε τη θέσπιση ορισµένων διατάξεων για τον προεφοδιασµό µε τραπεζογραµµάτια ευρώ εκτός της ζώνης του ευρώ( EKT/ 2001/8)( 2001/703/ ΕΚ) ΤΟ ∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ.