Hvad er oversættelsen af " FUNCTION EFFECTIVELY " på dansk?

• fungere effektivt
• funktion effektivt
• arbejde effektivt
• fungerer godt
• fungerer effektivt
• fungerer korrekt

Eksempler på brug af Function effectively på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Function effectively for men and females.
Fungere effektivt for mænd og kvinder.

Such a statute should function effectively in the Member States.
En sådan vedtægt skal fungere effektivt i medlemsstaterne.

Function effectively for guys and females.
Udføre effektivt til mænd og kvinder.

Only by achieving this objective can the internal market function effectively.
Kun derved kan det indre marked fungere effektivt.

Such a service will not function effectively without staff recruited on the basis of merit.
En sådan tjeneste vil ikke fungere effektivt uden personale, som er rekrutteret på grundlag af fortjeneste.

Without institutional reform this Union cannot function effectively.
Uden reform af institutionerne kan Unionen ikke fungere effektivt.

The good impedance matching function effectively improves the mismatch problem and maximizes the power output.
Den god impedanstilpasning fungere effektivt forbedrer mismatch problemet og maksimerer effekten output.

The European Central Bank also ensures that the payment systems function effectively.
Banken sørger også for, at betalingssystemerne fungerer effektivt.

Education and vocational training systems that function effectively are further factors that boost growth.
Almene og faglige uddannelsessystemer, der fungerer effektivt, er yderligere faktorer, der kan fremme væksten.

That is what we want to work for: a better Community, which can function effectively.
Det vil vi arbejde for: et bedre Fællesskab der kan fungere effektivt.

In order for Europe to be able to expand and function effectively, we need to perform a few urgent tasks.
Hvis Europa skal kunne udvide sig og fungere effektivt, er der et par vigtige opgaver, vi skal have gennemført.

Employees are the people who make companies work and make them function effectively.
Arbejdstagerne er de personer, der får virksomhederne til virke og fungere effektivt.

To door closer function effectively, it is prohibited to prop the door foreign objects or hang heavy things on them.
Til dørlukker fungere effektivt, er det forbudt at prop døren fremmedlegemer eller hænge tunge ting på dem.

Improve immunity: enhance immune cells function effectively prevent viruses.
Fremme immunitet: Forbedre immunceller funktion effektivt forhindre virus.

Without openness and transparency in these areas, we shall never have democratic institutions that function effectively.
Alt dette skal være gennemsyret af åbenhed og gennemskuelighed, ellers får vi aldrig en demokratisk institution, der fungerer godt.

It is also essential that the Union can function effectively and can develop.
Det har også afgørende betydning, at EU kan fungere effektivt og kan udvikle sig.

The solutions act as design features whilst helping to ensure that the acoustics and lighting in the room function effectively.
Løsningerne fungerer som designelementer og hjælper samtidig med til at sikre, at akustik og belysning i rummet fungerer effektivt.

In writing.-(PL) A democratic system cannot function effectively without a civil society.
Skriftlig.-(PL) Et demokratisk system kan ikke fungere effektivt uden et civilsamfund.

These feeders function effectively with small wild fowls like Chickadees Titmice and Goldfinches consequently they are shaped liked extended cylinders.
Disse dokumentfødere funktion effektivt med små vilde høns ligesom mejser mejser og Goldfinches derfor er de formet liked udvidede cylindre.

The next Presidency's task is to ensure that the new structures function effectively.
Det er det kommende formandskabs opgave at sikre, at de nye strukturer kan fungere effektivt.

By 1968 the Mahjub government could not function effectively because the Sadiq-wing of the Umma held a majority in Parliament.
Ved 1968 Mahjub regering ikke kunne fungere effektivt fordi Sadiq-fløjen af Umma holdt et flertal i Parlamentet.

Most of the header editor tools are not able to perform the edit function effectively.
De fleste af de header editor værktøj er ikke i stand til at udføre den edit fungere effektivt.

However, the internal market cannot function effectively without correctly transposed, applied and enforced Community rules.
Det indre marked kan imidlertid ikke fungere effektivt, medmindre EU-bestemmelserne gennemføres, anvendes og håndhæves korrekt i national ret.

The distortions in the dairy farming market mean that each supply chain cannot function effectively or fairly.
Forvridningerne på markedet for mejeriprodukter betyder, at de enkelte forsyningskæder ikke kan fungere effektivt eller retfærdigt.

To make school self-evaluation function effectively as an instrument strengthening the capacity of schools to improve.
At få skolernes selvevaluering til at fungere effektivt som et middel til at styrke skolernes evne til at blive bedre.

The Commission follows up all cases where weaknesses were identified in the management and control systems in order to ensure that they function effectively.
Kommissionen følger op på alle sager, hvor der er konsta teret svagheder i forvaltnings- og kontrolsystemerne, for at sikre, at de fungerer effektivt.

Many considered that the Council could only function effectively in an enlarged Union if the application of Qualified Majority Voting became the rule.
Mange mente, at Rådet kun kan fungere effektivt i et udvidet EU, hvis anvendelsen af kvalificeret flertal bliver reglen.

I would like to ask the Commissioner what the odds are of a timely completion of a necessary improvement and further development of the rule of law in the candidate countries, so that these can function effectively after 18 months to two years.
Jeg spørger kommissæren, hvordan udsigten er til at afslutte en nødvendig forbedring og fortsat at opbygge en retsstat i ansøgerlandene til tiden, således at de virkelig kan fungere godt efter halvandet til to år.

Human Resources has systems, tools and processes in place that function effectively in supporting the business and in ensuring fair treatment of all employees.
HR har systemer, værktøjer og processer på plads, der fungerer effektivt til at understøtte virksomheden og sikre en fair behandling af alle medarbejdere.

You ought to be able to take the initiative, for example by asking the Member States to make operational resources available to your Commission departments which are responsible for third-pillar matters, so that they at least could function effectively.
Det er op til Dem at tage initiativer, f. eks. ved at De opfordrer medlemsstaterne til at stille de operationelle midler til rådighed til Deres tjenestegrene i Kommissionen, som beskæftiger sig med det tredje søjle, for at de i det mindste kan arbejde effektivt.