Hvad er oversættelsen af " FURTHER IMPROVED " på dansk?

• yderligere forbedret
• endnu bedre
• forbedres yderligere

Eksempler på brug af Further improved på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Includes a further improved Fritz!
Indeholder en yderligere forbedret Fritz!

Further improved SVG vector path importing.
Yderligere forbedret SVG-vektorvej import.

Earnings also further improved.
Indtjeningen er også forbedret yderligere.

The equipment for determining the necessary data has been further improved.
Udstyret til bestemmelse af de nødvendige oplysende elementer er blevet yderligere forbedret.

I hope it can be further improved tomorrow when the House votes on it.
Jeg håber, at det bliver yderligere forbedret i morgen med afstemningen på plenarmødet.

Use of risk analysis techniques is to be even further improved.
Brugen af risikoanalyseteknik skal forbedres yderligere.

Further improved recognition and handling of lon-lat data using 3D auxiliary grids.
Yderligere forbedret anerkendelse og håndtering af lon-lat-data ved hjælp af 3D-hjælpelinjer.

Redress and enforcement mechanisms need to be further improved.
Klageprocedurerne og håndhævelsesmekanismerne skal forbedres yderligere.

Screen visibility and resolution are further improved compared to the previous LCD monitor panel.
Screen synlighed og opløsning er yderligere forbedret i forhold til tidligere LCD-skærm panel.

As I said before, we must ensure that the quality of adult education is further improved.
Som jeg allerede sagde tidligere, skal vi sørge for, at kvaliteten i voksenuddannelsen bliver endnu bedre.

These products are further improved upon based on experts and customers' reviews and feedback.
Disse produkter er forbedret yderligere på grundlag af eksperter og fra vores kunder og feedback.

Management and control of EU finances and transparency mechanisms have been further improved.
Forvaltning af og kontrol med EU-finanser og mekanismer, der skal sikre åbenhed, er forbedret yderligere.

The reported gross margin was further improved by a positive currency impact of 0.8 percentage point.
Den rapporterede bruttomargin blev yderligere styrket af en positiv påvirkning fra valutakursudviklingen på 0,8 procentpoint.

Many bugs were fixed for supporting CMake projects, and the workflow further improved.
Mange fejl blev là ̧st for at stà ̧tte CMake-projekter, og arbejdsprocessen blev yderligere forbedret.

The local NGO partner has further improved the capacity to implement and disseminate examples of project activities.
Den lokale NGO- partner har yderligere forbedret evnen til at implementere og udbrede erfaringer om projektaktiviteter.

The Catalogue on National Training Facilities was also further improved and expanded throughout 2008.
Kataloget over nationale uddannelsesfaciliteter blev også yderligere forbedret og udvidet i løbet af 2008.

The company succeeded in increasing revenue by approximately ten percent1 last year. Earnings also further improved.
Det lykkedes virksomheden at øge omsætningen med næsten 10 %1 sidste år. Indtjeningen er også forbedret yderligere.

The first combine"Polesie" had bulky dimensions, which were further improved along with the technology itself.
Den første kombinerede"Polesie" havde store dimensioner, som blev yderligere forbedret sammen med selve teknologien.

In recent years, with the continuous development of the electrical industry, copper tungsten contact material requirements are also further improved.
I de senere år, med den fortsatte udvikling af den elektriske industri, kobber wolfram kontakt materielle krav er også yderligere forbedret.

Please note that the release notes will be further improved and translated to additional languages in the coming weeks.
Bemærk venligst at udgivelsesbemærkningerne vil blive yderligere forbedret og oversat til flere sprog i de kommende uger.

CMake: Many bugs were fixed for supporting CMake projects, and the workflow further improved.
CMake: Mange fejl blev løst for at støtte CMake-projekter, og arbejdsprocessen blev yderligere forbedret.

This is why it is very important that the RAPEX system should be further improved so that it can serve the interests of consumers even more effectively.
Derfor er det meget vigtigt, at Rapex-systemet bliver forbedret yderligere, så forbrugernes interesser kan blive varetaget endnu mere effektivt.

Further improved SoundFont support by utilizing system memory for SoundFont storage rather than expensive memory chips mounted on the sound card.
Yderligere forbedret SoundFont støtte ved at udnytte systemet hukommelse til SoundFont opbevaring snarere end dyre hukommelseschips monteret på lydkortet.

The Greens think that the status of third-country nationals needs to be further improved beyond the Tampere proposals.
De Grønne mener, at tredjelandsborgernes stilling skal forbedres yderligere i forhold til Tampere-forslagene.

With the A5, cow comfort has been further improved with a new hybrid arm: silent, faster, energy efficient and more accurate, it results in consistent milking.
Med A5 er kokomforten blevet yderligere forbedret med en ny hybridarm: den er lydløs, hurtigere, energieffektiv og derfor mere præcis med ensartet malkning som resultat.

The majority of these recipients are now using contemporary implants and enjoy further improved speech understanding.
Hovedparten af disse modtagere anvender i dag moderne implantater og har en yderligere forbedret taleforståelse.

The resolution on emissions trading is a good document, but it has been further improved following the amendments tabled by the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy.
Beslutningen om handel med emissioner er et godt dokument, men det er blevet yderligere forbedret efter Miljøudvalgets ændringer.

Net profit on Community sales(%) increased from 0,5% to 3,5% between 1997 and 2001, and further improved to 4,6% in 2002.
Nettofortjenesten på fællessalget steg fra 0,5% til 3,5% mellem 1997 og 2001 og forbedredes yderligere til 4,6% i 2002.

The quality of monetary statistics has recently been further improved by identifying, as a separate item, non-resident holdings of money market funds.
Den monetære statistiks kvalitet er for nylig blevet forbedret yderligere ved som et særskilt punkt at identificere valutaudlændinges tilgodehavender af pengemarkedsmidler.

PowerCore Firewire and PowerCore PCI is fully compatible and can be used on the same computer, so the ability to work has been further improved platform.
PowerCore Firewire og PowerCore PCI er fuldt kompatibel og kan bruges på den samme computer, så evnen til at arbejde er blevet yderligere forbedret platform.

Hvordan man bruger "further improved" i en Engelsk sætning

The cratch structure further improved this protection.

Thread sanitizer further improved on the FastTrack.

Minor tweaking has further improved the dynamics.

Windows XP further improved support for hibernation.

Further improved the speed of opening files.

And further improved by the first-class clueing!

Further improved UI performance and usability in IE8.

Further improved the compatibility of masks and mattes.

Short glossary” to be further improved and approved.

Attendance has further improved and is now high.

Hvordan man bruger "forbedres yderligere, yderligere forbedret" i en Dansk sætning

JDF Workflow – Systemet kan forbedres yderligere med Horizons pXnet bindemiddelstyringssystem, der integrerer JDF-workflow fra upstream-enheder.

Vandmiljøet skal forbedres yderligere gennem reduktioner i udledningen af kvælstof og fosfor, naturbeskyttelsen skal fortsat forbedres, og de nabogener, som skyldes landbrugsdrift, skal begrænses.

Stoffets sugeevnen kan forbedres yderligere ved at lægge viskestykket i koldt vand natten over inden vask.

Kvaliteten bliver yderligere forbedret ved at vi sikrer, at dyrene får et godt og værdigt liv under åben himmel.

Brændstofforbruget forbedres yderligere med et mere aerodynamisk design på den nye Transit Connect.

Nøjagtigheden forbedres yderligere ved at T6446 og T6447 er kalibreret direkte ved Nm3/h i stedet for m/s.

Dermed vil overskudsgraden også kunne forbedres yderligere i fremtiden.

Denne økonomi kan forbedres yderligere med IVECOs nye eksklusive tjenester med rådgivning omkring brændstof.

Overdådig lyd Ekstraordinær lydkvalitet forbedres yderligere takket være inkluderingen af ​​avanceret lydbehandlingsteknologi, drivere i større størrelse og mere kraftfulde forstærkermoduler.

FIT forbedres yderligere gennem den testede og testede gennem UA Speedform skoteknologi Hvad er en keto mad?