Hvad er oversættelsen af " FURTHER POTENTIAL " på dansk?

• yderligere potentiale

Eksempler på brug af Further potential på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In this way, we can secure further potential for the future.”.
Således sikrer vi os yderligere potentialer for fremtiden.

Further potential relevant initiatives are awaiting the contents of the proposal for a new administration basis.
Eventuelle yderligere relevante initiativer afventer indholdet i forslaget til nyt administrationsgrundlag. 3.6Husholdninger.

In 2016 and the coming years, there is still further potential for HRS to grow.
I 2016 og de kommende år er der fortsat gode vækstmuligheder for HRS.

There is enormous further potential for the development of economic and commercial links with the European Union.
Der er et enormt yderligere potentiale for udvikling af økonomiske og kommercielle forbindelser med Den Europæiske Union.

It has become an important industry in coastal regions, offering further potential, which must be fully exploited.
Den er blevet til en vigtig branche for kystregionerne med mere potentiale, som det gælder om at udnytte.

I see further potential savings in the better use of our own resources within the interpreting services or in the area of teleworking.
Jeg kan se et yderligere potentiale for besparelser, hvis vi bruger vores egne ressourcer bedre i tolketjenesten eller på telearbejdsområdet.

Customised software training allows you to utilise further potential that can be integrated directly into your workflow.
Gennem målrettede software uddannelser kan yderligere potentiale frigøres direkte ind i Deres workflow.

It already is so today- as shown by Mrs Colombo Svevo- and it still has further potential.
Det er allerede tilfældet i virkeligheden- en virkelighed, som fru Colombo Svevo har beskrevet- og det er også en teoretisk mulighed.

Their momentum has slowed but we have major damage and further potential loss of life… at Chelsea, Clapham, Hammersmith and Putney.
Der er store ødelæggelser. Og mange muligt omkomne ved Chelsea, Clapham, Hammersmith og Putney.

Developing them further technically and combining them with information and communications technologies will open up even further potential.
Den tekniske videreudvikling og kombinationen med informations- og kommunikationsteknologier vil åbne for yderligere potentialer.

By networking automotive systems, Bosch also wants to unlock further potential for efficiency and environmental protection.
Ved at forbinde systemerne i bilen via netværket ønsker Bosch også at åbne adgang til et yderligere potentiale for effektivitet og miljøbeskyttelse.

Unleash further potential for creative chaos by replaying with some of the signature powers from Dishonored 2 in the Original Game Plus(OG+) mode.
Luk op for yderligere potentiale for kreativt kaos ved at spille med nogle af de kendte evner fra Dishonored 2 i Original Game Plus(OG+) mode.

In the present times of crisis, we need to unlock the further potential for growth that exists in an integrated Single Market for services.
I de nuværende krisetider er vi nødt til at frigøre det yderligere potentiale for vækst, der findes i et bedre integreret indre marked for tjenesteydelser.

I believe that alongside the investigation that has been demanded any number of times, there must be a comprehensive analysis of the sources of any further potential destabilisation in Uzbekistan.
Efter min mening er der foruden den undersøgelse, som er blevet krævet adskillige gange, behov for en omfattende analyse af kilderne til en evt. yderligere destabilisering af Usbekistan.

We see a further potential in the company's capabilities and knowledge in stainless reinforcement steel, as well as stainless wall- and tile ties, and look forward to working with the management and the skilled employees for further development,” says Managing Partner in Erhvervsinvest Thomas Marstrand.
Vi ser et yderligere potentiale i virksomhedens kompetencer og viden indenfor rustfrit armeringsstål stål, samt rustfrie murstens- og tagstensbindere og ser frem til at samarbejde med ledelsen og de dygtige medarbejdere om den videre udvikling,” udtaler direktør og Managing Partner i Erhvervsinvest Thomas Marstrand.

The Commission is now planning to hold the conference as early as possible in 1993, but it will be necessary to ensure coordination with other activities in the same field in order to try to avoid any further potential clashes of dates.
Kommissionen agter nu at afholde konferencen tidligst muligt i 1993, men dette skal koordineres med andre aktiviteter på samme område for at undgå yderligere uheldige sammenfald af datoer.

Michel Barnier, Commissioner for Internal Market and Services said:"In the present times of crisis, we need to unlock the further potential for growth that exists in an integrated Single Market for services.
Michel Barnier, kommissær for det indre marked og tjenesteydelser, sagde:"I de nuværende krisetider er vi nødt til at frigøre det yderligere potentiale for vækst, der findes i et bedre integreret indre marked for tjenesteydelser.

The fact that EU-15 imports from the Acceding Countries have been growing fastright up to the present(unlike EU-15 exports, which have slowed) suggests thatthe Acceding Countries do indeed still have further potential to expand exportsto the EU-15(see figure 6)- provided everybody plays by the rules and pressureto fragment the Internal Market is avoided.
Det forhold, at EU-15's import fra de tiltrædende lande hidtil er vokset hurtigt(modsat EU-15's eksport, som kun udvikler sig langsomt), tyder på, at detiltrædende lande stadig har mere potentiale til at øge eksporten til EU-15(sefigur 6)- forudsat at alle overholder reglerne, og at der ikke er pres på at opsplittedet indre marked.

However, there is still potential for further growth.
Der er dog stadig potentiale for yderligere vækst.

This has the potential for further conflict if those"interests" are ignored.
Dette har potentiale til yderligere konflikt, hvis disse"interesser" ignoreres.

The new connecting rod design prevents the inner rod from coming off when adjusting the length, further reducing potential troubles during set up time!
Den nye plejlstang design forhindrer den indre rod fra bænken når justering af længden, yderligere at reducere potentielle problemer under nedsat tid!

And we can help you identify and develop your individual potential even further.
Og vi kan hjælpe dig med at identificere og udvikle dit individuelle potentiale yderligere.

Prior, during, and after surgery, attention is paid to protect the brain and its blood vessels from potential further damage.
Forudgående, i løbet af, og efter operation, opmærksomhed for at beskytte hjernen og dens blodkar fra potentielle yderligere skader.

The company is well positioned in the Nordic region and we see great potential for further growth internationally, and a potential for developing DYKON through further automation and development of SleepLab.
Virksomheden er godt positioneret i Norden og vi ser et stort potentiale for yderligere vækst internationalt, vi ser samtidig et potentiale i at videreudvikle DYKON gennem yderligere automatisering og udvikling af SleepLab.

Hvordan man bruger "further potential" i en Engelsk sætning

These are two further potential fund-raising options.

Eyegaze technology has further potential in other settings.

Speaker-less technology offers further potential beyond car audio.

Also further potential savings for current AA members.

Is there further potential for more indulgent cereals?

AUDJPY broke out of resistance, further potential drop!

Strategy planning team should analyze further potential costs.

Some scope for further potential enhancement if required.

This provides further potential to address this issue.

Please offer any further potential solutions to this.

Hvordan man bruger "yderligere potentiale" i en Dansk sætning

Den republikanske politiske teoris yderligere potentiale som rammesætter for konkret politisk arbejde bevidnes meget konkret af Martí og Pettits bog.

Yderligere potentiale for forbedringer bestemmes under en efterfølgende analyse af systemparametrene sammenlignet med andre Busch-vakuumsystemer, som er i brug.

Nordea: IT-sektoren har yderligere potentiale fremadrettet | Berlingske Business Nordea: IT-sektoren har yderligere potentiale fremadrettet Mandag d. 05.

Nogle områder har et yderligere potentiale til at opnå en international ledende forskningsrolle.

Også alarm og kommunikation er blandt områderne med yderligere potentiale.

Hun startede først hendes uddannelse som 7 årig, og er derfor ikke alderssvarende uddannet, men hun har været lærenem og har yderligere potentiale.

Har endvidere grundet syren 5-8 års yderligere potentiale.

Disse selskaber er fortsat markant undervurderede, hvilket tilsiger yderligere potentiale for afkast.

Der kan være et yderligere potentiale forbundet med at indføre de elektroniske låseenheder til andre medarbejdergrupper, som ligeledes skal have adgang til borgerne.

Det tyder på, at der er et yderligere potentiale for fastholdelse.