Hvad er oversættelsen af " GET BROKEN " på dansk?

• bliver brudt
• få brudt
• går i stykker
• knuse
• blive brudt

Eksempler på brug af Get broken på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Things often get broken.
Ting går ofte i stykker.

Rules get broken all the time.
Regler bliver brudt hele tiden.

All your stuff could get broken.
Alle dine ting kunne få brudt.

And? Rules get broken all the time.
Og? Regler bliver brudt hele tiden.

I won't let my heart get broken.
Jeg lader ikke mit hjerte knuse.

Some things get broken and stay broken..
Nogle ting går itu og kan ikke laves.

When did your heart… first get broken?
Hvornår blev dit hjerte… knust første gang?

It's common that files get broken due to several reasons.
Det er almindeligt, at filer få brudt på grund af flere årsager.

One way or another, hearts get broken.
På den ene eller anden måde, hjerter få brudt.

Mobile phones get broken easily, which may cause you great inconvenience.
Mobiltelefoner få brudt nemt, som kan forårsage dig stor gene.

I won't let my heart get broken either. No.
Jeg lader heller ikke mit hjerte knuse.

AVI files also get broken when incompatible third party applications are used.
AVI-filer også få brudt, når inkompatible tredjeparts applikationer er brugt.

That some of these laws get broken by accident.
At nogle af disse love bliver brudt ved uheld.

Once RAR files get broken, you won't be able make any operations on it.
Når RAR filer bliver brudt, vil du ikke være i stand til at foretage operationer på det.

It's like Caitlin said: sometimes when things get broken, they can't be fixed.
Det er som Caitlin sagde nogle gange når ting går i stykker kan de ikke repareres igen.

PSD file can get broken due to many reasons, some of which are mentioned below.
PSD-fil kan blive brudt på grund af mange grunde, hvoraf nogle er nævnt nedenfor.

You're petrified it's gonna get broken again, aren't you?
Du er bange for, dit hjerte vil blive knust igen, ikke?

Power Surge: AVI files get broken when there is sudden loss of power while previewing or playing AVI on your computer.
Power Surge: AVI-filer får brudt, når der er pludselige tab af strøm, mens forpremiere eller spiller AVI på computeren.

The real CD/DVD discs are easily scratched, they can get broken, lost, and even stolen.
De virkelige CD/ DVD-diske er nemt ridset, de kan få brudt, tabt og endda stjålet.

Your MOV file may get broken while you attempt to convert the video file format from MOV to AVI or MOV to MP4 or MOV to FLV.
Dit MOV-fil kan blive brudt, mens du forsøger at konvertere video filformat fra MOV til AVI eller MOV til MP4 eller MOV til FLV.

Error While Downloading: The MOV video file might get broken while it is getting downloaded from internet.
Fejl under download: Den MOV videofil kan få brudt, mens det bliver downloadet fra internettet.

It's common that files get broken due to several reasons. Obviously it hurts when your essential files like. ppt,. mov, etc become inaccessible without your mistake.
Det er almindeligt, at filer få brudt på grund af flere årsager. Naturligvis gør det ondt når dine vigtige filer som. ppt,. mov osv blive utilgængelig uden din fejl.

Fault with digital video camcorder: Your MOV files may get broken because of faulty digital video camcorder firmware.
Fejl med digitale videokamera: Dine MOV filer kan blive brudt på grund af defekt digital videokamera firmware.

The MOV files may also get broken for several other reasons like file system corruption, MBR corruption, bad sectors, turning off the camera while MOV file in use and so on.
Mov-filer kan også blive brudt for flere andre grunde gerne filsystemet korruption, MBR korruption, dårlige sektorer, slukke kameraet, mens MOV-fil er i brug og så videre.

In some instances the scraper may get broken if the load is unexpectedly high.
I nogle tilfælde kan skraberen brække, hvis belastningen er uventet høj.

When download a big sized Zip file from Internet or transferring it from local network, the file may get broken due to any interruption.
Når hente en stor størrelse zip-fil fra internettet eller overføre det fra lokale netværk, kan filen blive brudt på grund af enhver afbrydelse.

Would we really let 65 seals get broken unless senior management wanted it that way?
Ville vi tillade, at 65 segl bliver brudt, medmindre ledelsen ønskede det sådan?

Remo Repair MOV is the safest and accurate program that has absolute command to repair your H264 MOV files which get broken or damaged due any reason.
Remo Reparer MOV er den sikreste og nøjagtige program, der har absolut kommando til at hvordan reparere beskadigede h264 fil, der bliver brudt eller beskadiget på grund nogen grund.

The air passes trought the horizontal tube, get broken over a sharp edge, and sets the air in the vertical tube in vibration.
Der blæses luft ind i det vandrette rør. Luften brydes over en skarp kant(K) og sætter luften i det lange, lodrette rør i svingning.

In case you are downloading a large size RAR file online and you encounter a problem in transferring these RAR files or your files are partially downloaded from internet then RAR file header may get broken.
Hvis du downloader en stor størrelse RAR-fil online, og du støder på et problem ved overførsel af disse RAR-filer, eller hvis dine filer delvis downloades fra internettet, kan RAR-filoverskriften blive brudt.